颜真卿《天运帖》高清附释文

颜真卿《天运帖》楷书，翰香堂摹刻，日本国立国会图书馆藏。

翰香堂为“四堡书坊”建筑之一，包括翰香堂、万卷楼、玉兰堂、文苑堂。翰香堂为邹邦鼎创办于同治二年（1863年），位于福建省连城县四堡乡，由雾阁、马屋两组建筑群构成。于2001年6月2日被国务院评为全国重点文物保护单位。大部分为明清建筑，书坊是雕版印刷场所。最盛时，四堡所印书籍不仅享誉江南、行销全国，还沿着海上丝绸之路远销东南亚国家，成为古老海丝路上的中华文化“使者”，为中华文明的南传作出重大贡献。

【释文】天运四时春作首，人居五福寿为先；庭前竹影交花影，园内兰香带桂香；满堂瑞色随春到，几树奇花向晓开；尧庭正讲三朝礼，汉殿宜称万寿觞；春敷四野荣新岁，世治千门乐有年；竹苞松茂千年盛，桂秀兰芳百代隆；四海咸称明盛日，万方同贺太平春。唐颜鲁公书。明治九年五月十四日刻成，翰香堂摹制。

：：天运（tiān yùn）==宇宙各种自然现象无心运行而自动；

：：瑞色（ruì sè）==瑞气；

：：三朝礼（sān zhāo lǐ）==婴儿出生三日后，要举行三朝礼。三朝要为婴儿举行洗三仪式。所以古代文人记载：“三日洗儿,谓之洗三”。洗三，是一种出生礼俗；

：：觞（shāng）==敬酒，饮酒；

：：敷（fū）==铺展；铺开；

：：咸（xián）==全、都；

《天运帖》

颜真卿 / 楷书

▼

【1】天运四时春作首，人

【2】居五福寿为先；

【3】庭前竹影交花影，园

【4】内兰香带桂香；

【5】满堂瑞色随春到，几

【6】树奇花向晓开；

【7】尧庭正讲三朝礼，汉

【8】殿宜称万寿觞；

【9】春敷四野荣新岁，世

【10】治千门乐有年；

【11】竹苞松茂千年盛，桂

【12】秀兰芳百代隆；

【13】四海咸称明盛日，万

【14】方同贺太平春。

【15】唐颜鲁公书。明治九年五月十四日刻成，翰香堂摹制。