《致若容札》又名《行书与若容手书》。此卷的上款人“若容”即徐霞客（1587-1641）的先祖徐元寿（第十二世祖）。徐元寿（1470-1553)，又名尚德，字若容，号纳斋，国学生。徐元寿的侄子徐经曾和唐寅一起赴京赶考，后发生舞弊贿考丑闻，导致唐寅招染牢狱之灾，并从此断了仕途之念。徐元寿与祝允明、都穆、文徵明等都友善，特别是和唐寅关系密切。两人同年出生，志趣相投，经常一起参禅说法。
寅顿首顿首。若容老兄翰学省示，知浮休迁化欲往哭之，事冗不克，遂怀也。故人朋旧渐就凋落，深可慨叹，自度衰飒，又何能久世耶!昔者瓠庵阁老、石田高士相继作古，余窃悲悼，以为前辈风格颓委，使后生无所师法。
石田高士相继作古，余窃悲悼，以为前辈风格颓委，使后生无所师法。今我盟社亦复零落，新近后既生无谦谦之德，又不及接见前辈，岂叔世风气使然耶？言及于此，中心恝然，金口六壬何如？钞毕幸还之。仆旧集唐氏文选被张承仁御史借没，不知宅干钞得否，幸为我转问朱子儋有否？缘仆收拾旧所著书为
身后计耳。仆旧著三式，总钤三卷，唐氏文选八卷，书画手镜一卷，将相录二十卷，吴中岁时记二卷，史议四卷，时务论六卷，幸公识之，他日从浮休游于地下，幸书于圹侧也。冬间云：得相面当剧哭以了残年，使回草率附白，劣不多悉。即日，寅顿首、顿首。若容老兄翰学。
作品：
明 唐寅《致若容札》纸本 26.7×64.1cm 美国纽约大都会艺术博物馆藏。
评析：
此为唐寅写给徐元寿的信札。讲的是唐寅向若容感怀世事，信中提及一些好友、前辈都相继去世，内心感慨万千。除此之外，他还披露了自己著述的文集，有《三式总钤》三卷、《唐氏文选》八卷、《书画手镜》一卷、《将相录》二十卷、《吴中岁时记》二卷、《史议》四卷、《时务论》六卷。并说，假如他去了地府还请若容将他的这些文集刻在他的墓碑上。
全幅用笔凝重，圆硕多肉，丰润灵活。结体偏于长方，雄强茂密，俊逸秀拔。横笔收尾似蚕头，捺笔收笔中途之顿近燕尾，极富力度。
释文：
寅顿首顿首。
若容老兄翰学省示，知浮休迁化欲往哭之，事冗不克，遂怀也。故人朋旧渐就凋落，深可慨叹，自度衰飒，又何能久世耶!
昔者瓠庵阁老、石田高士相继作古，余窃悲悼，以为前辈风格颓委，使后生无所师法。今我盟社亦复零落，新近后既生无谦谦之德，又不及接见前辈，岂叔世风气使然耶？言及于此，中心恝然，金口六壬何如？钞毕幸还之。仆旧集唐氏文选被张承仁御史借没，不知宅干钞得否，幸为我转问朱子儋有否？
缘仆收拾旧所著书为身后计耳。仆旧著三式，总钤三卷，唐氏文选八卷，书画手镜一卷，将相录二十卷，吴中岁时记二卷，史议四卷，时务论六卷，幸公识之，他日从浮休游于地下，幸书于圹侧也。冬间云：得相面当剧哭以了残年，使回草率附白，劣不多悉。即日，寅顿首、顿首。若容老兄翰学。
作者：
唐寅（1470年3月6日－1524年1月7日），字伯虎，后改字子畏，号六如居士、桃花庵主、鲁国唐生、逃禅仙吏等，南直隶苏州府吴县人。明代著名画家、书法家、诗人。
唐寅在绘画与沈周、文徵明、仇英并称“吴门四家”（或明四家），宗法李唐、刘松年，融会南北画派，笔墨细秀，布局疏朗，风格秀逸清俊。人物画师承唐代传统，色彩艳丽清雅，体态优美，造型准确；亦工写意人物，笔简意赅，饶有意趣。其花鸟画长于水墨写意，洒脱秀逸。书法奇峭俊秀，取法赵孟頫。诗文上，与祝允明、文徵明、徐祯卿并称“吴中四才子”。
联系客服
