《大唐西域记》
《大唐西域记》为玄奘（602-664年）口述经历，僧人辩机（619-649年）所撰而成。全书十二卷，记载了玄奘亲到和传闻听说的一百三十八个城邦或国家的情况。
玄奘像，摘自中华书局2000年版《大唐西域记校注》。
第一卷 三十四国
自阿耆尼国至迦毕试国，凡三十四国。这三十四国分布在今我国新疆（阿耆尼国即焉耆，屈支国即龟兹，跋禄迦国约在今我国新疆温宿）、中亚诸国及阿富汗东北部等地。
玄奘于贞观二年（628年）私自出境（与《西游记》所描述的正相反），以到天竺求法，经过高昌国，受到君主麴文泰的优待，并派人将其护送到西突厥，走的是天山南路，这可以从焉耆、龟兹等国的路程中看出来。随后玄奘又在中亚西行至今阿富汗东北部，较法显偏西绕行，之后东南进入古印度地区。由于西突厥可汗的庇护，路上又多是西突厥的属国，这一段路程走得比较顺利。
第二、三卷 三国 八国
在进入古印度地区前，《大唐西域记》先分十七门讲述印度的概况。玄奘首次将古代被译为身毒的南亚次大陆地区称作印度。
詳夫天竺之稱，異議糾紛，舊云身毒，或曰賢豆，今從正音，宜云印度。印度之人，隨地稱國，殊方異俗，遥舉總名，語其所美，謂之印度。印度者，唐言月。月有多名，斯其一稱。言諸群生輪迴不息，無明長夜，莫有司晨，其猶白日既隱，宵月斯繼，雖有星光之照，豈如朗月之明！苟緣斯致，因而譬月。良以其土聖賢繼軌，導凡御物，如月照臨。由是義故，謂之印度。印度種姓，族類群分，而婆羅門特爲清貴，從其雅稱，傳以成俗，無云經界之别，總謂婆羅門國焉。
这两卷的十一个国家，都在今印度河流域的上游一带。
第四卷 十五国
十五国位于今印度北部。
第五卷 六国
第一国为羯若鞠闍国，即当时印度最强大的戒日王朝。玄奘所到之时，正是戒日王朝戒日王在位之时。玄奘在其国都曲女城（今印度北方邦根瑙杰）参加法会。
時戒日王將還曲女城設法會也，從數十萬衆，在殑伽河南岸；拘摩羅王從數萬之衆，居北岸。分河中流，水陸並進。二王導引，四兵嚴衞，或泛舟，或乘象，擊鼓鳴螺，拊弦奏管，經九十日，至曲女城，在殑伽河西大花林中。是時諸國二十餘王先奉告命，各與其國髦俊沙門及婆羅門、羣官、兵士，來集大會。...
其余各国，也都在今印度恒河上游一带。
第六卷 四国
四国大致位于今印度恒河以北的根德格河流域到尼泊尔南部一带。
第七卷 五国
五国都位于今印度恒河中游。
第八、九卷 摩揭陀国
摩揭陀国是古印度的大国。玄奘在这里的那烂陀寺（今印度比哈尔邦那烂陀）曾经学习过数年。
...耆舊曰：此伽藍南菴没羅林中有池，其龍名那爛陁，傍建伽藍，因取爲稱。從其實議，是如來在昔修菩薩行，爲大國王，建都此地，悲愍衆生，好樂周給，時美其德，號施無厭。由是伽藍因以爲稱。其地本菴没羅園，五百商人以十億金錢買以施佛。
第十卷 十七国
十七国都位于今印度东部，自恒河下游到孟加拉湾西岸。
第十一卷 二十三国
二十三国中首先为僧伽罗国（狮子国，今斯里兰卡），其后诸国位于今印度南部、西南部和巴基斯坦印度河沿岸等地。
第十二卷 二十二国
这二十二国为玄奘返程所经数国，从今阿富汗东北部起，经克什米尔，到今我国新疆西南部，经由昆仑山北麓东行，返回唐朝。
联系客服
