哪些工作或将被机器人替代

来源：印度经济时代

作者：TNN

时间：2015年5月27日

原文地址：http://economictimes.indiatimes.com/slideshows/science-technology/10-jobs-that-may-be-taken-over-by-robots-in-future/slideshow/47440582.cms

翻译：龚蕾

    机器人时代来了，下面10个工作可能将被机器人替代。

    1、金融交易记录员。纳斯达克表示，机器人可以替代交易员记录交易信息，自动处理事务，记录数字。

    2、流水线蓝领工人。在许多国家工厂车间，已出现了机器人。

    3、文秘。机器人可以不休息，而且价格越来越便宜，记录或秘书文书的工作可能被其替代。

    4、非诉讼律师。可以在线提供法律咨询服务的机器人。

    5、餐厅服务员和调酒师。在许多国家，餐厅里已出现了送菜机器人。

    6、侦察士兵。无人驾驶的机器人可以用作侦察作战任务。

    7、司机。谷歌公司无人驾驶汽车上可以由自动化机器人测试交通与通行天气等信息。

    8、宇航员。机器人可以替代宇航员完成配备传感器和情节空间站等任务。

    9、药剂师。加州大学旧金山分校医学中心已推出机器人控制的药房。

    10、儿童保姆。日本一家公司推出一个四英尺高的机器人，主要就是照看孩子。

    （以上仅代表笔者阅读译文，译文水平有限欢迎指导。）