美国哪些商品或涨价了

来源：king5

时间：2015年1月

作者：Matt Granite

原文地址：http://www.king5.com/story/money/consumer/ways-2-save/2015/01/19/matt-granite-2015-costs/21982853/

翻译：龚蕾

    美国哪些商品在2015年价格上涨了呢？

    1、视频游戏出租，在西雅图由2美元上涨到3美元。

    2、医疗费用，普华永道数据显示医疗成本上涨约7%。

    3、咖啡，近三年咖啡价格上涨，这种趋势可能会继续。

    4、机票。分析师认为机票价格会随油价下降，虽然燃料成本下降，但航班需要采购等支出。

    5、鳄梨，根据国家地理杂志，由于消费续期，农民因土地干旱而种植量未跟上需求。

    6、云存储，随着更多企业运用云存储技术，购买基于云存储与云计算的应用程序和操作系统，云存储费用提高。

    7、酒店价格，西雅图一些酒店价格从每天20美元上涨到100美元。

    8、棉花。由于加州干旱，农作物减少，比如玉米和棉花，根据彭博，过去十年加利福尼亚棉花种植减少60%左右。

    9、纺织品，由于棉花价格上涨，由棉花制成的纺织品，比如衣服、袜子、牛仔裤等价格或上涨。

    10、肉制品，根据美国农业经济研究服务，德克萨斯州和俄克拉荷马州的干旱让牛和猪的产量减少。

    11、皮革制品，牛肉和猪肉价格上涨，皮革商品价格也有所增加。

    12、巧克力，异常干燥天气让可可全球产量减少，而需求增加。

    13、小麦。世界最大小麦出口国俄罗斯和乌克兰的小麦出口减少，预计小麦价格上涨。

    14、面包等小麦食品，由小麦制成的面包、面条、谷物的价格或随小麦价格而上涨。

    15、大货车和越野车。过去十年来美国石油产量增加，接下来两三年油价预计继续下降，由于对大客车需求增加，根据洛杉矶时报，大客车价格可能会上涨。

    （以上仅代表笔者阅读译文，译文水平有限欢迎指导。）