瑞典面包节上展出的各样糕点

来源：瑞典晚报

作者：Andreas Randhir

时间：2016年2月6日

原文地址：http://www.aftonbladet.se/nyheter/article22217907.ab

翻译：龚蕾

   每年2月5日是瑞典面包节，瑞典历史博物馆里展出各式各样糕点，吸引数百人来参观品尝。

   周二，瑞典人举办2016年面包节，瑞典传统面包可百变很多种，下面是最新常见几种：

   1、Semmelwrapen

   这是去年斯德哥尔摩推出的一款，原料有奶油、杏仁糊、面团等。很像是一个薄饼奶油卷。

   2、R?ksemlan

   这是三明治，原料有色拉、虾仁、蛋黄酱等，很像是一个奶油面包。

   3、Korv med br?d-semlan

   很像是热狗，面包夹了香肠。

   4、Semoothien

   思慕雪冰沙是今年推出的，糕点师受到经典故事启发，推出了热牛奶混合饮料。

   5、Lusse-semlan

   去年十一月推出，很像奶油面包。

   （以上仅代表笔者阅读译文，译文水平有限欢迎指导。）