阿索斯山
Mount Athos
（点击进入希腊的世界文化和自然遗产名录）
入选时间：1988年
遴选依据：自然遗产/文化遗产 (i)(ii)(iv)(v)(vi)(vii)
地理位置：N40 16 00 E24 13 00
遗产编号：454
简介：
阿索斯山，全称阿索斯山自治修道院州，希腊北部马其顿的一座半岛山，被东正教认为是圣山。阿索斯山也是一个神权自治共和国，阿索斯神权共和国。政治上被认定为阿索斯山修道院自治州。20间东正教修道院包含于此世界遗产中，并于希腊共和国的主权内组成自治州。宗教上，阿索斯山是由君士坦丁堡普世牧首直接管辖。
在希腊恰尔基迪半岛的东部，有一个形如手臂的小半岛，伸向碧波万顷的爱琴海。此半岛是哈尔基季基半岛极东的“脚”，深入爱琴海约60公里，宽度在7到12公里，涵盖了约335.63平方公里。山势奇伟、高峰耸峙的阿索斯山雄踞于半岛的东南部，顶峰海拔达2033米。这里山青水秀，十分幽静。关于这个半岛，有一个神话传说：很久以前，这个半岛上住着一位名叫阿索斯的大力士，与海神波塞冬地这儿进行了一场激烈的拚搏，最后阿索斯用尽全力，将这座山压在波塞冬的身上。为了纪念降神的英雄，人们就用他的名字来称呼这座山。
在阿索斯山上，1000多年来居住着特殊居民--修士和隐士，人们把这座山称“圣山”。1927年它成了希腊的一个自治共和国。山上有20所修道院，由每院各派一名代表组成一个具有立法权力的议会和由4名僧侣组成的行政委员会进行管理，驻地设在卡里埃。修道院所在的村庄称为“圣村”。一代又一代的修士在这里唱诗诵经，把24小时中三分之一的时光消磨在东正教的祈祷声中。
圣村居民除少数隐士外，多为修士。15世纪是圣山香火鼎盛时期，有40所修道院，每院修士多达千余；而现在总共只有900余人。修士自耕自种或以手工艺为生。隐姓埋名的隐士很少抛头露面，但蓄须留发、身披东正教大斗篷的修士，却常常蹑手蹑脚地走过村庄的中心和弯曲的山径。他们永远是那么严肃、沉默寡言。
屹立在阿索斯山上的一座座修道院，有的在断岩绝壁的洞穴之中，唯一的通道是悬在30米高处的两条铁链。洞穴的入口处黑暗而阴森，但里面却很宽敞。还有的修道院隐蔽在浓荫的山谷之中。大片的草坪上，多采多姿风格迥异的殿堂、塔楼，把兰岛点缀得十分美丽。美伊斯和佛拉斯是在公元10世纪建造的最古老的两座修道院。拉乌纳修道院建于公元963年，它坐落在山巅，是最富有、最权威、也是最完整地保存了拜占廷时代艺术风格的建筑，再配上马其顿绘画学派的精巧壁画，古香古色，令人叹为观止，半岛上有修士开设的商店和客栈，免费提供膳宿，但游人照例要作适当的馈赠。各寺院均藏有圣画、圣具、圣经、名雕、神像、古抄本以及金银珠宝等珍贵文物，每当游客来朝拜时，修士们恭敬地拿出展示。这里，还盛产希腊著名的“圣山版葡萄酒”，味道浓郁醇香，十分可口。
进入这座修士之国就像进天堂一样难。游人须持希腊外交部的介绍信去卡里埃换取入境证。每个村口均有警察设岗，验证放行，女人是不准入村的。1060年，拜占廷皇帝君士坦丁九世也曾颁布法令，禁止任何女人、雌性动物在此生存。
希腊北方各城市的旅游中心都组织圣山游览，但是并不进山，而是在半岛与圣山之间的分界外略作窥探，或者乘游艇在500米之外绕山而行，远远地一睹山上景物。虽然阿索斯山与陆地连通，但只能靠渡船来往。进入阿索斯山访客的人数有限制，且须先获得核准。东正教的信徒可优先核准，且仅许可男性进入阿索斯山。仅有年满18岁的男性东正教信徒才能居住在阿索斯山。另有守卫（religiousguards），并非修士身分而为修士的助手。其他非修士者则被要求居住于半岛上的首府卡里埃。
遗产涵盖的20座修道院名称入下：
1.大劳拉修道院（希腊语：Μεγ?στηΛα?ρα），公元963年兴建，是山上最早的修道院）
2.瓦托派季乌修道院（希腊语：Βατοπ?δι 或者 Βατοπα?δι）
3.伊维龙修道院（希腊语：Ιβ?ρων，格鲁吉亚人建造）
4.希利安达里乌修道院（希腊语：Χιλανδαρ?ου，塞尔维亚修士）
5.Dionysiou（希腊语：Διονυσ?ου）
6.Koutloumousiou（希腊语：Κουτλουμο?σι）
7.潘多克拉托罗斯修道院（希腊语：Παντοκρ?τορο?）
8.Xiropotamou（希腊语：Ξηροποτ?μου）
9.佐格拉夫修道院（希腊语：Ζωγρ?φου，保加利亚修士）
10.佐希亚里奥斯修道院（希腊语：Δοχειαρ?ου）
11.卡拉卡拉修道院（希腊语：Καρακ?λλου）
12.菲洛塞奥斯修道院（希腊语：Φιλοθ?ου）
13.西蒙岩修道院（希腊语：Σ?μωνο? Π?τρα 或Σιμων?πετρα）
14.圣保罗修道院（希腊语：Αγ?ου Πα?λου）
15.斯塔夫罗尼基塔修道院（希腊语：Σταυρονικ?τα）
16.克赛诺丰多斯修道院（希腊语：Ξενοφ?ντο?）
17.圣格里戈里奥斯修道院（希腊语：Οσ?ου Γρηγορ?ου）
18.埃斯菲格迈诺斯修道院（希腊语：Εσφιγμ?νου）
19.圣潘代莱蒙修道院（希腊语：Αγ?ου Παντελε?μονο? 或者Ρωσικ?，俄罗斯修士）
20.孔斯塔莫尼泰斯修道院（希腊语：Κωνσταμον?του）
（阿索斯山地图）
世界遗产委员会评价:
阿索斯山自1054年以来就是东正教的精神中心，从拜占庭时期起就拥有独立的法律。这座“圣山”禁止妇女儿童进入，也是一个艺术宝库。这些修道院（现今约有20座修道院，住着1400名修道士）的规划设计的影响远达俄罗斯，其绘画流派甚至影响了东正教艺术史。
An Orthodox spiritual centre since1054, Mount Athos has enjoyed an autonomous statute since Byzantinetimes. The 'Holy Mountain', which is forbidden to women andchildren, is also a recognized artistic site. The layout of themonasteries (about 20 of which are presently inhabited by some1,400 monks) had an influence as far afield as Russia, and itsschool of painting influenced the history of Orthodoxart.
本站仅提供存储服务，所有内容均由用户发布，如发现有害或侵权内容，请
点击举报。
