《劝酒》
白居易
劝君一盏君莫辞,劝君两盏君莫疑,劝君三盏君始知。
面上今日老昨日,心中醉时胜醒时。
天地迢遥自长久,白兔赤乌相趁走。
身后堆金拄北斗,不如生前一尊酒。
君不见春明门外天欲明,喧喧歌哭半死生。
游人驻马出不得,白舆素车争路行。
归去来,头已白,典钱将用买酒吃。
这首诗网上没有找到译文,小编就根据自己的理解给大家翻译一下:
哥们,第一杯你不要推辞,必须喝滴。第二杯不要迟疑,还得喝。喝了三杯以后,就知道为什么要喝了。原来喝酒真是天下第一美事!
从面容上看,今天我们都比昨天老一些。而我们醉的时候,比昨天清醒的时候更明智。
天地悠悠,日出月落。
哪怕百年之后留下的钱可以比天高,也不如现在我们这一杯酒。
你看看多少人昨天还是好好的,今天他们的家人在为他举行葬礼哭得半死。
出游的路都挡住了,那些拦着棺材的车辆在路上优先通行,与活人争路。
什么都别说了,现在头发都白了,没钱就把身上东西典当了也要买酒喝。
文章来源综合网络,违权删
联系客服