打开APP
userphoto
未登录

开通VIP,畅享免费电子书等14项超值服

开通VIP
试解家父长诗《论诗》

                试解家父长诗《论诗》

    家父王孟扬于1947年所创作的五言古风《论诗》,在他的诗词中具有独特的价值。新疆文化艺术学者李竟成教授认为:“在王盂扬的诗词创作中,有一首'以诗论诗’的长诗《论诗》,格外引人注目。全诗74句,从中国诗歌之首的《诗经》到《楚辞》;从汉乐府到曹氏三子;从唐宋的陈子昂、李白、杜甫到苏东坡、陆游、韩愈、柳宗元等,简直就是一部“诗化”了的中国古代诗歌发展简史。”

  父亲和诗友们在天池边吟诗


    他这首长诗,1947年写成后,原稿已佚,八十年代又凭记忆多次重新写出,每次重写皆有些许不同。也就是说边回忆边修改。小子不才,今试逐联解之(其中包括我与父亲不同的看法):

                       论诗

  大雅久不作,古意难具陈。微言与幽旨,渺若星在晨。

  在昔三百篇,采风自庶民。无褐复无衣,惸独亦哀贫。

  更状士女慕,循礼乐天真。斯皆纯正言,岂作无病呻。

  下此有离骚,椽笔运万钧。哀哉屈平子,志虑何忠纯。

  所虑南强楚,见凌西霸秦。谠言不被采,尸谏遂殒身。

  其文虽藻钸,其心秉至仁。美人与香草,金声复玉振。

  汉代有乐府,流风世尚存。古诗十九首,纯朴发清吟。

  李陵与苏武,风标世所钦。曹氏父与子,雄烈俦与伦。

  自从建安来,绮丽不足珍。沈约更局促,飣餖徒纷纭。

  四声复八病,惟是工苦辛。子昂始高蹈,造语有徵音。

  青莲首杰出,天下揖清芬。天马自行空,下笔如有神。

  答蕃靖边圉,爱国亦忠君。杜陵有野老,坎壈缠其身。

  造次必于是,颠沛不沉沦。致君尧舜上,积健为雄浑。

  李杜文章在,双星曜紫宸。吾爱乐天达,更慕东坡醇。

  出外为循吏,在朝称诤臣。幼安尚健饭,匡复徒有心。

  放翁何壮哉,不忘靖边尘。楼船乘雪夜,志切强虏吞。

  退之文起衰,排奡谁与伦。柳州称绝俗,岭南独有者。

  作诗必此诗,知是俗胸襟。不明诗外旨,安得石中珉。

  大事见诗外,谅哉古诗人。

  

    “大雅久不作,古意难具陈。”该诗一上来第一句就摹仿李白七古《大雅久不作》首联:“大雅久不作,吾衰竟谁陈”,立显意境高古,气势雄浑。为什么“古意难具陈”?下一联有讲。

    “微言与幽旨,渺若星在晨。”古诗文常有所谓“微言大义”,幽旨 :深奥玄妙的旨趣。此联说这些微言幽旨,就像晨星那样渺茫难寻,需要深入发掘方可得。

    “在昔三百篇,采风自庶民。”诗经《风·雅·颂》共305篇,其中篇幅最大的《风》即“采风”,采自民间。

    “无褐复无衣,惸独亦哀贫。”褐:粗布或粗布衣服。衣:本义即上衣,古代下衣叫裳。惸独 qióng dú 孤苦伶仃的人。此联的意思是那些创作了民歌的庶民穷得连衣服都没得穿。

    “更状士女慕,循礼乐天真。”更:进一步。状:描述。士女慕,指男女相慕相爱。此联说:进一步描述男女爱情。既遵循礼教,又天真快乐。

    “斯皆纯正言,岂作无病呻。”《诗经》皆为纯正言辞,从不作无病呻吟之忸怩态。正如孔子说:“《诗》三百,一言以蔽之,曰:'思无邪’。”

    “下此有离骚,椽笔运万钧。”《诗经》以下数得着的只有屈原的《离骚》,那可真是挥如椽大笔,运万钧之力写就的。

    “哀哉屈平子,志虑何忠纯。”屈原名平,故称“屈平子”,其志忠诚纯正。

    “所虑南强楚,见凌西霸秦。”屈原最为忧虑是自己的祖国,位居南方的楚国,动不动为西方的霸主秦国所欺凌。见凌:见陵之耻: 被欺侮的耻辱。见《战国策·燕策三》。

    “谠言不被采,尸谏遂殒身。”谠:正直的言论。屈原的直言不被楚王采用,只好投江自殒,以尸谏君。

    “其文虽藻钸,其心秉至仁。”屈原的文辞虽然显得华丽,但其心志却一直秉承着至仁的坚守。

    “美人与香草,金声复玉振。”屈原《离骚》的文风虽喜用美人和香草来形容比附自己的心志,但传达出的却是响亮而高贵的“金声玉振”。金声玉振的意思是:以钟发声,以磬收韵,奏乐从始至终,比喻音韵响亮、和谐,也比喻人的知识渊博,才学精到。

    “汉代有乐府,流风世尚存。”《离骚》再往下,就数汉乐府了。其流风久远,至今尚存。

    “古诗十九首,纯朴发清吟。”《古诗十九首》是乐府古诗的代表作,全诗语言朴素自然,描写生动真切,具有浑然天成的艺术风格。

    “李陵与苏武,风标世所钦。”汉代文人假托“李陵”所作的三首抒情诗。与假托“苏武”所作的另四首诗(均收于《昭明文选》),被人们合称为“苏李诗”。诗虽属假托,情却抒写得极为真挚。

    “李陵与苏武”又作“苏武屈不贞”。我猜想父亲可能在此处有犹豫,觉得李陵降敌,似乎不如苏武忠贞,所以这样改动。但我觉得大可不必理会汉武帝和时人的浅见,李陵苦战数日,至无箭可发,为保数千士兵性命而降,把人的生命放在高于皇家脸面的位置上,与苏武之忠同样伟大,或许从人性的角度论更伟大。再说“苏李诗”原为一体,也不宜拆开。

    “曹氏父与子,雄烈俦与伦。”又作“曹氏代相继,雄奇俦与伦。”意思都差不多。曹氏父子开创建安文学,风格雄健,开一代诗风。而且我个人认为文人真正写诗,除了荆楚文明的屈原之外,在中原华夏文明地区实际上是从曹氏父子才开始的。俦伦,意思是同辈或同列的人,指可与相比并者。俦,chou,终生伴侣。也就是说,曹操的儿子们诗风之高古可与曹操并肩而立。

    “自从建安来,绮丽不足珍。”意思是建安文学以来到六朝(建都于金陵的六个朝代,即东吴、东晋、宋、齐、梁、陈),文学风格便江河日下,虽辞藻华丽,音韵和谐,对仗工整,内容却没多大价值。这一联直接取自李白,我觉得“自从建安来”的实际意思应该是“自从建安后”,不包括建安。建安文学的成员主要指“三曹”与“建安七子”,其文风号称“建安风骨”,以慷慨悲凉,骏爽刚健为特色。而绮丽文风主要指六朝,其实也就是以金陵为中心的六朝粉黛文化,它始自建都金陵的东吴,与起自北方曹魏地域的建安文学不是一码事。再说,唐文学对六朝绮丽的否定,实际上正是对建安风骨的重新呼唤,这也是一次东方的文艺复兴。

正如李白曾云:“蓬莱文章建安骨,中间小谢又清发。”

    “沈约更局促,飣餖徒纷纭。”沈约:南朝文坛领袖,学问渊博,精通音律,与周颙等创“四声八病”之说,时号“永明体”,是从比较自由的古体诗走向格律严整的近体诗的一个重要过渡阶段。饤饾:ding dòu 将食品堆迭在盘中,摆设出来。意思是说,沈约的永明体对辞藻的堆砌就像把食品堆迭在盘中摆花样似的,看起来五色纷呈,很漂亮,实际上没什么深刻内涵。

    “四声复八病,惟是工苦辛。”“四声八病”,是齐梁时期发现并运用于诗歌创作的声律要求。四声指平上去入四种声调。八病:沈约《四声谱》根据汉字四声和双声叠韵的特点,指出八种五言诗应该避免的弊病。总之要求达到声韵高度和谐的形式美。

    “惟是工苦辛”,按照四声八病的要求,作诗很辛苦,很难,但过于追求形式美则妨碍了对内容的表达。此句又作“格律徒纷纭”。六朝过于注重形式美是诗词学界共识,不过这正是从朴实的古诗过渡到今诗所必要的过程,如果没有六朝对格律和音韵的深入研究,哪来唐宋精美的格律诗?所以我认为对六朝的贡献也不能一概抹杀。

    “子昂始高蹈,造语有徵音。”唐韩愈《荐士》诗:“国朝盛文章, 子昂始高蹈。”高蹈:此处意为崛起。陈子昂为唐初四杰之一,正是唐初四杰雄健高蹈,才终于破除了六朝以来的“绮丽”诗风。“徵音”,中国音乐为“五音”,即“宫商角徵羽”五声音阶。“造语有徵音”表示从陈子昂或唐初四杰开始,诗歌终于走上符合音律的“正音”了。

    “青莲首杰出,天下揖清芬。”青莲,指李白,李白号称“青莲居士”。揖清芬,李白《赠孟浩然》 中写:“吾爱孟夫子, 风流天下闻。……高山安可仰, 徒此揖清芬。” 此联讲自李白一出,天下文风从此变得高洁清雅。

    “天马自行空,下笔如有神。”形容李白诗风之仙风道骨,神奇超逸。这认为这一联非常好,道尽李白,却浑然天成,不着痕迹。“天马行空”意天马奔驰神速,如腾空飞行。多比喻诗文气势豪放,不受拘束。“下笔如有神”语出杜甫《奉赠韦左丞丈二十二韵》:“读书破万卷,下笔如有神。”

    “答蕃靖边圉,爱国亦忠君。”“答蕃靖边圉”指李白醉草吓蛮书的故事,这是李白潇洒浪漫,爱国忠君的最好注脚。蕃指蕃邦,边圉 biān yǔ 边疆,边地。

    这一联又作“清新廋开府,俊逸鲍参军。”意思是,李白的诗作既有庾信诗作的清新之气,也有鲍照作品那种俊逸之风。语出杜甫的《春日忆李白》:“白也诗无敌,飘然思不群。清新庾开府,俊逸鲍参军。”

    我觉得这两种写法都不错,我个人更喜欢后面这种。

    “杜陵有野老,坎壈缠其身。”杜甫常自称“杜陵野老”。坎壈 kanlan 困顿,不得志。杜甫一生颠沛流离,郁郁不得志。

    “造次必于是,颠沛不沉沦。”造次:急遽、仓卒。意即急遽时,其心亦必在仁。虽颠沛流离,其心终不沉沦。语出《论语·里仁》:“君子无终食之间违仁,造次必于是,颠沛必于是。”

    “致君尧舜上,积健为雄浑。”杜甫有诗云:“致君尧舜上,再使风俗淳。”意谓辅助皇帝成为尧舜那样的贤明君主,使政通人和、风俗淳厚。此句形容杜甫的志向。“积健为雄”一语出自唐代司空图的《二十四诗品》。原文“大用外腓,真体内充。反虚入浑,积健为雄。”指日积月累、学深养到、实实在在、不可作伪。此句形容杜甫的文风。

    此联又作“宏愿济寒士,积健为雄浑。”上句“宏愿济寒士”,指杜甫在《茅屋为秋风所破歌》中所言:“安得广厦千万间,大庇天下寒士俱欢颜,风雨不动安如山。”

    “李杜文章在,双星曜紫宸。”韩愈诗云:“李杜文章在,光焰万丈长。不知群儿愚,那用故谤伤。蚍蜉撼大树,可笑不自量。”极赞李杜诗坛之地位,非群小所能撼动。双星,指李杜,紫宸,天子所居宫殿。借指李杜的光辉能照亮人间。

    “吾爱乐天达,更慕东坡醇。”乐天,指白居易,字乐天。醇,不杂也。又引申为纯朴、敦厚(后作“淳”)。此联的意思说,我喜爱白居易的放达,更仰慕苏东坡的纯朴、敦厚。

    “出外为循吏,在朝称诤臣。”循吏,奉公守法的官吏。诤臣,谏诤之臣。以此称赞白居易和苏东坡二人。

    “幼安尚健饭,匡复徒有心。”幼安:辛弃疾,原字坦夫,后改字幼安。健饭:食量大,食欲好,身体壮。典出“廉颇善饭”“廉颇老矣尚健饭”,比喻老当益壮,雄风不减当年。此联称文武全才的辛弃疾,虽有健壮体魄,欲北伐胡虏,匡复宋室,但徒有雄心而无法实现。此联又作“幼安老尚健,爱国一息存。”

    “放翁何壮哉,不忘靖边尘。”放翁:陆游,字务观,号放翁。此联讲陆游一生爱国心切,至死仍不忘恢复中原,作《示儿》:“王师北定中原日,家祭无忘告乃翁。”

    “楼船乘雪夜,志切强虏吞。”陆游《书愤》诗曰:“早岁那知世事艰,中原北望气如山。楼船夜雪瓜州渡,铁马秋风大散关。”

    “退之文起衰,排奡谁与伦。”退之:韩愈,字退之。“唐宋八大家”之首,与柳宗元并称“韩柳”。“文起衰”即“文起八代之衰”,这是苏轼在《潮州韩文公庙碑》中对韩愈的赞誉,赞扬他发起古文运动,重振文风的历史勋绩。排奡 pai ao 矫健貌。称赞韩愈文风矫健,无与伦比。

    “柳州称绝俗,岭南独有者。”柳州:柳宗元,因官终柳州刺史,又称“柳柳州”。柳宗元以《江雪》诗享誉文坛,世称“超凡绝俗”。岭南指两广及海南。意指柳宗元之高洁为岭南独有。

    “作诗必此诗,知是俗胸襟。”如果作诗一定要按照某种规范,某种风格的诗来作,不准有别的风格,那就太僵化太庸俗了。

    “不明诗外旨,安得石中珉。”珉:洁白如玉的石头。意即如果不明白诗歌之外的旨趣,哪能得到石中之白玉。

    “大事见诗外,谅哉古诗人。”陆游《剑南诗稿》云:“汝果欲学诗,工夫在诗外。”要想懂得诗,必须了解以上诗歌史的大事。

    此诗涉及整个中国古代文学史,有各种观点,百家争鸣,我的解读只是个人浅见,望识者指正。

                  2020年10月4日

本站仅提供存储服务,所有内容均由用户发布,如发现有害或侵权内容,请点击举报
打开APP,阅读全文并永久保存 查看更多类似文章
猜你喜欢
类似文章
【热】打开小程序,算一算2024你的财运
中国文学(1)
古诗长短趣谈
读唐诗的基本知识
读古诗词对我的几点启发
绕口令也有鄙视链,从一个八级绕口令看诗的“四声八病”系统
《文学回忆录》9: 唐诗
更多类似文章 >>
生活服务
热点新闻
分享 收藏 导长图 关注 下载文章
绑定账号成功
后续可登录账号畅享VIP特权!
如果VIP功能使用有故障,
可点击这里联系客服!

联系客服