打开APP
userphoto
未登录

开通VIP,畅享免费电子书等14项超值服

开通VIP
常用字的媒体错误读音
 
 
 

常用字的媒体错误读音

日常的口语对话中,我们经常会使用到一些多音字。作为普通百姓,读错音并不是什么大事,有时可以理解成地域或文化的差异,能够得到谅解。但我发现电视媒体的主持人也经常犯发音的错误,这是不能原谅的,会误导观众。下面我把2010年至2017年这8年中读错率最高的十个字总结如下:

1、尽量

这个词应该读成三声“尽”和四声“量”,有的主持人读成四声“尽”和四声“量”,成了老百姓的大白话。更有甚者,读成了三声“尽”和二声“量”,不知道是哪位老师教的?恐怕在小学都难找出这样的错误来。

尽量这个词实际是两个词,字面相同,字义不同,“尽”字是多音字,使用时也必须严格按照标准的范围,不能随心所欲。三声“尽”和四声“量”的组合是副词,表示在一定范围内达到最大限度的意思,类似的词还有尽早、尽先、尽可能、尽里面等,这里的“尽”字都是三声。四声“尽”和四声“量”的意思同样是达到最大限度,但这样的组合是动词,与副词在使用上是有区别的,比如“喝了半斤白酒,还没有尽量。”

像尽力、尽情、尽头、尽善尽美、尽职尽责等词中的“尽”字都是四声的,有个别主持人也偶尔读成了三声,很不应该。

2、祈福

祈字不是多音字,只有一个二声的读音,电视里却有读成三声的现象。现代汉语词典第1071页有两个方面的解释,一是动词,像祈祷、祈福、祈盼、祈求等,词义类似,都是恳切盼望的意思;二是名词,如祈使句,表示要求或者希望别人做什么事或不做什么事时用的句子。无论是名词还是动词,“祈”字都是二声,没有三声的读音。

3、渲染

我看电视的时候喜欢盯着字幕看,有一次屏幕出现渲染这个词时,主持人把“渲”字读成了一声,听起来格外的别扭,立马翻出一本词典查找核实,发现的确读错了。不但渲染的“渲”字只有一个四声的读音,相关的组词也只有这一个,既不是多音字,也不可能出现别的意思。现代汉语词典第1546页中有两种解释,一是比喻夸大的形容,二是国画的一种技法,用水墨或淡的色彩涂抹画面,已加强艺术效果。词义不同,但读音相同。

4、氛围

氛围一词不是表示周围的气氛和情调,是名词,应读一声,不是多音字。现代汉语词典第402页中有解释。一般读成四声的都是民间的口语,媒体不应读成四声。

5、迄今

“迄”这个字最常用的词就是迄今,现代汉语词典第1080页中标注的读音是四声,而有的主持人读成了三声。

6、翘首

“翘”字是个多音字,在不同的地方又不同的读音,在现代汉语词典第1099页中有关于“翘首”这个词的解释,此处读二声“翘”,指抬起头来望的意思。很多人都读成了四声。

而另一个读音四声的“翘”字,一般用作形容物体的一端向上仰起,如“板凳没有放稳,一条腿翘起来了……”。

7、噱头

这个词本来没太注意,可在一天之内观看不同的电视节目时,出现过两次,而两位主持人的读音不一样,一位将“噱”字读成二声,一位读成四声。吃不准到底谁的发音是正确的,只好求助于工具书。

“噱”这个字的确是多音字,但却出乎我的预料。它有两个读音,一是读二声(学),在现代汉语词典第1548页中只有噱头这一个词,可以表示滑稽、花招、引人发笑的话或举动等不同的多种解释。而在748页中的读音是二声(决),表示大笑的意思。并没有读四声的解释。看来多音字也不都是我们想象中的声调不同,有时是完全不相干的两个字音。

8、驯鹿

同样是两个不同电视台的节目,内容基本上一样,都是有关动物的,这也是我爱看的内容之一。

有一种动物叫驯鹿,节目主持人分别把这一种动物读成二声(寻)鹿和四声(讯)鹿,令我倍感迷茫,肯定有一个是错误的。到底谁错了呢?我理解读二声(寻),为了慎重起见,我请教了多位教师,结果我也错了,正确的读音应该是四声(讯),不是多音字。

在现代汉语词典第1554页中有关驯鹿的解释是这样的:名词,鹿的一种,毛栗棕色,头长、耳短、颈长,尾短,雌雄都有角。性温顺,能耐寒。毛皮可做衣物,鹿茸可入药。俗称四不像。“驯”字的字词还有驯服、驯养、驯化等。

9、绮

这个字的读音颇多,我听到的就有(其)、(起)、(以)三种,均出自电视媒体。而“绮”字只有一个读音,不是多音字。在现代汉语词典第1077页有两个解释,一个是名词绮罗,指有花纹或图案的丝织品;另一个是形容词绮丽,表示鲜艳美丽。

错误最多的一个是把苏东坡的词《水调歌头·中秋月》中“低绮户、照无眠”读成(以);二是把歌手黄绮珊的名字读成(其),这都是错误的。

10、落下残疾

对于这个词的争议比较大,学者和老师的观点也不尽相同。这是个四个字音的多音字,分别读作(洛)、(烙)、(蜡),在组词方面各有不同。

落读(洛)字音在现代汉语词典中的出现得比较多,在第902页至904页中有57个字词解释,例如:落笔、落魄、落草、落差、落成、落后、落户、落脚、落款、落日、落难、落网、落水、落选、落座,以及落地窗、落花生、落汤鸡、落叶归根、落花流水、落井下石、络腮胡子等。

落读(蜡)字音在现代汉语词典中805页对这个发音有3个举例解释,一是指遗漏的意思:这里落了两个字,应该添上;二是指把东西放在一个地方,忘记拿走的意思:我忙着出来,把书落在家里了;三是指因为跟不上而被丢在后面的意思:大家都努力干,谁都不愿意落在后面。常见的词有丢三落四等。

落读(烙)字音在现代汉语词典中823页有7个字词解释,并指出义同落(洛)。其中有落不是、落价、落忍、落枕等。

还有一个读音是一声的,在现代汉语词典中899页,大大落落,笑容态度大方。这个词在249页中有解释。

虽然词典中没有明确规定“落下残疾”这个词到底如何正确发音,但仔细比较以上四种读音和字词的意思,我认为与落枕较为接近,还是应该读作(烙)字音。落下:遗留的;落下残疾就是留下了后遗症,且这个后遗症是身体的残缺或功能不全。意思是指得了某种疾病或遭遇某种不测而带来的后果。

总而言之,这些只是我个人的观点,毕竟不是语言专家,才疏学浅,难免出错,希望各界朋友、老师批评指正。

 

 

 

 
 


 
 
 


 

本站仅提供存储服务,所有内容均由用户发布,如发现有害或侵权内容,请点击举报
打开APP,阅读全文并永久保存 查看更多类似文章
猜你喜欢
类似文章
【热】打开小程序,算一算2024你的财运
初中语文知识点字音详解,老师说最好收藏起来!
这道题会一直考到中考,听海淀老师给咱说道说道
“说(shuō)客”“坐骑(qí)”你读对了吗?
古字今读音已变,斜骑衰字莫乱教
古文第一讲 文字探微
如何更有效地掌握多音字
更多类似文章 >>
生活服务
热点新闻
分享 收藏 导长图 关注 下载文章
绑定账号成功
后续可登录账号畅享VIP特权!
如果VIP功能使用有故障,
可点击这里联系客服!

联系客服