每日晨读
A man goes into a restaurant and sits down at one of the tables.A waiter comes up to him and gives him the menu.
一个男人走进一家餐厅，坐在了一张桌子旁。一个服务员走过来，把菜单给了他。
The man reads it carefully, then he orders all the most expensive dishes.
那人仔细看了菜单，然后点了所有最贵的菜。
Then a small boy comes into the restaurant and sits at the man’s table.
然后一个小男孩走进餐厅，坐在了那个男人的桌子旁。
The waiter comes up and says to the man, “What will your little boy like? sir?”
服务员过来对那个人说，“先生，你的孩子吃点什么呢？”
“Oh, just an ice cream.” the man tells him.
“哦，就要一个冰淇淋。”这个男人告诉他。
After he finishes his meal, the man stands up and says to the waiter, “I’m just going out to buy a newspaper.”
吃完这一餐后，这个男人站起来对服务员说，“我出去买一份报纸。”
He leaves the restaurant. The waiter gives the boy an ice cream.
他离开了餐厅。服务员给了那个男孩一个冰淇淋。
The boy eats it, and then stands up and walks to the door.
男孩吃了冰淇淋，然后站起来朝门口走去。
The waiter runs towards him. “Excuse me,” he says, “but your father hasn’t come back and he hasn’t paid for his meal or your ice cream. You’d better stay here until your father comes back and pays his bill.”
服务员跑向他。“抱歉，”他说，“但是你的父亲还没有回来，他还没有支付这顿饭和冰淇淋的费用。你最好待在这里，等你的爸爸回来买单。”
“He’s not my father,” the boy says. “The man came up to me in the street and asked me if I liked ice cream.”
“他不是我爸爸，”男孩说。“那个男人在街上向我走来，问我是否喜欢冰淇淋。”
“I told him I did. Then he told me to come into the restaurant at 2 o’clock,and sit down at his table. He said he would give me one.”
“我说是的。然后他告诉我下午两点来这个餐厅，然后在他的桌子旁坐下。他就会给我一个。”
编辑：小喜
联系客服
