欧美经典流行歌曲精选
The Best Songs Of The World世界上最动听的歌
专辑名称：The Best Songs Of The World
专辑别名：欧美经典流行歌曲精选
专辑演唱：欧美群星
出版发行：江西文化音像出版社
发行时间：2004年
资源类型：128K/MP3
作为《音乐天堂》特刊，《世界上最动听的歌》系列的内容实际是将某一门类的音乐精品专门收录，比如前面的摇滚乐，现在新世纪音乐，将来也许还有电子舞曲或者是民谣、乡村甚至古典歌曲。世界上的歌曲有这么多种，世界上动听的歌曲有这么多首，并不是一本或者两本书就能记载完全的。而《音乐天堂》所做的并非与《世界上最动听的歌》相同，前者是杂志，是将欧美的流行音乐和新的、好的音乐在一个很短的时间内作一个介绍，侧重点是时效性。
欧美乐坛是当今最为繁盛的音乐乐土，每年出现的艺人歌手多到不计其数，可以说它每一分钟都有一张新的唱片产生。当然这中间有很多音乐并不是那么出色，很多甚至可以归人垃圾音乐的范围，但其中只占少数的精品就已经超过了一本薄薄的、两个月才出一本的《音乐天堂》所能承载的范围。比如现在西方流行音乐的主流主要是四个部分：POP、R＆B、ROCK和本书介绍的NEW AGE，这四个类型当中两个在前两年已经有了一个小结，这样才造就了《世界上最动听的歌》，实际上这样的小结相对渺如瀚海的乐坛经典最终只是沧海一粟。所以我们的《音乐天堂》与《世界上最动听的歌》不但没有任何冲突，相反，他们之间只存在互补的关系。
所谓流行，就是大多数人都喜欢；所谓经典，就是得到了人们长时间的肯定和喜爱；所谓通俗，绝对不可以和庸俗划等号。流行音乐就是以朴实通俗的音乐语言谈论平常人身边发生的事、心中的情感，我们不否认流行音乐中有很多哗众取宠、粗制滥造、庸俗无聊的东西，但那绝非流行音乐的全部，至少这里选用的歌曲全部凝聚了艺术家们纯洁的心血和闪光的灵感。。
01北极星 Northern Star-梅勒妮 Melanie
歌手：melanie C 专辑：northern star
Northern Star
Melanie C
They tried to catch a falling star
Thinking that she had gone too far
She did but kept it hidden well
Until she cracked and then she fell
If all the history is true
She's gonna end up just like you
You made it to the other side
But tell me who will be my guide?
They build you up So they can tear you down
Trust the ocean
You'll never drown
Who is next?
Who's gonna steal your crown?
You'll see
I have learned my lesson well
The truth is out there I can tell
Don't look back and don't give in to their lies
And goodbyes
Northern Star
Fulfil a longing in your heart
And we will never be apart
And if they dare to question you
Just tell them that our love is true
They buy your dreams so they can sell you soul
Is it any wonder we've lost control?
Feelings come
Feelings go
I have learned my lesson well
The truth is out there I can tell
Don't look back and don't succumb to their lies
And goodbyes
Live your life without regret
Don't be someone who they forget
When you're lost reach out for me
And you'll see
She's not far
Northern Star
I have learned my lesson well
The truth is out there I can tell
Don't look back and don't succumb to their lies
And goodbyes
Live your life without regret
Don't be someone who they forget
When you're lost reach out for me
And you'll see
She's not far
Northern Star
中文大意
他们尝试捕捉一颗流星 认为她已经走得太远
她走了却隐藏得很好 直到她破碎而下落
如果所有的历史都是真实的 她就会像你一样结束
你把它转向另一边 但是告诉我谁会是我的引导 他们可以造就你 同时也可以把你打垮
相信海洋 你就不会失落
谁是下一位 谁会偷窃你的王冠
你会明了 我已经受到很好的教训 我敢说真理就在那里
不要回顾 不要相信他们的谎言
再见了
北极星
实现你心中的渴望 我们将永不分离
如果他们敢质疑你 就告诉他们我们的爱是真挚的
他们收买你的梦想 同时也会出卖你的灵魂
有什么疑惑我们无法控制了吗？
思绪如潮来 思绪如潮去
我已经受到很好的教训 我敢说真理就在那里
不要回顾 不要相信他们的谎言
再见了 没有遗憾地过日子
不要成为他们遗忘的人 当你迷失方向时找我吧
你会发现 她并不遥远
北极星
我已经受到很好的教训 我敢说真理就在那里
不要回顾 不要相信他们的谎言
再见了
没有遗憾地过日子 不要成为他们遗忘的人
当你迷失方向时找我吧
你会发现 她并不遥远
北极星
02我喜欢这样的方式 I Want It That Way-后街男孩 Back Street Boys
Yeah-eh-heah
耶-耶-耶--
You are, my fire, The one, desire
你是我的火，你是唯一，你是欲望
Believe, when I say, I want it that way
相信我，当我说我想用那种方式得到它
But we, are two worlds apart,
但我们，被隔成两个世界
Can't reach to your heart, When you say,
我无法触及你的心灵，当你说
That I want it that way
我想用那种方式得到它
Tell me why, Ain't nothin' but a heartache,
告诉我为什么，没什么只是心痛
Tell me why, Ain't nothin' but a mistake,
告诉我为什么，没什么只是个错误
Tell me why,
告诉我为什么
I never wanna hear you say, I want it that way
我不想听你说我想用那种方式得到它
Am I, your fire?
我是你的火吗？
Your one, desire, desire, it's too late,
你的唯一，欲望。可是太晚了。
But I want it that way
但我想用那种方式得到它
Tell me why, Ain't nothin' but a heartache,
告诉我为什么，没什么只是心痛
Tell me why, Ain't nothin' but a mistake,
告诉我为什么，没什么只是个错误
Tell me why,
告诉我为什么
I never wanna hear you say, I want it that way
我不想听你说我想用那种方式得到它
Now I can see that we've fallen apart,
现在我发现我们分别堕落了
From the way that it used to be, Yeah,
从曾经的那个地方
No matter the distance, I want you to know,
不管距离有多远，我要你知道
That deep down inside of me...
深深落入我的内心
You are, my fire, The one, desire,
You are, my fire, The one, desire
你是我的火，你是唯一，你是欲望
You are (You are, You are, You are...)
你是 你是 你是 你是 你是--
Don't wanna hear you say,
不想听你说
Ain't nothin' but a heartache,
没什么只是心痛
Ain't nothin' but a mistake,
没什么只是个错误
(Don't wanna hear you say),
不想听你说
I never wanna hear you say,
I want it that way
不想听你说我想用那种方式得到它
Tell me why, Ain't nothin' but a heartache,
告诉我为什么，没什么只是心痛
Tell me why, Ain't nothin' but a mistake,
告诉我为什么，没什么只是个错误
Tell me why,
告诉我为什么
(Don't wanna hear you say),
不想听你说
I never wanna hear you say,
I want it that way
不想听你说我想用那种方式得到它
Tell me why...
告诉我（到底）为什么
Ain't nothin' but a heartache,
没什么只是心痛
Ain't nothin' but a mistake,
没什么只是个错误
Tell me why,
告诉我为什么
(Don't wanna hear you say),
不想听你说
I never wanna hear you say,
I want it that way
不想听你说我想用那种方式得到它
Tell me why...
告诉我（到底）为什么
I never wanna hear you say,
(never wanna hear you say it),
I want it that way
不想听你说我想用那种方式得到它
Cause I want it that way
因为我想用那种方式得到它
03《我心永恒》(电影《泰坦尼克号Titanic》主题歌)-席琳迪昂 Celine Dion
《我心永恒》，又名《我心依旧》和《爱无止境》，英文名《my heart will go on》，电影《泰坦尼克号》主题曲。由好莱坞主流电影著名作曲家詹姆斯·霍纳（James Horner）一手炮制，具有浓烈民族韵味的苏格兰风笛在他的精巧编排下，尽显悠扬婉转而又凄美动人。歌曲的旋律从最初的平缓到激昂，再到缠绵诽恻的高潮，一直到最后荡气回肠的悲剧尾声，短短四分钟的歌曲实际上是整部影片的浓缩版本。歌曲由加拿大流行天后席琳·迪翁（Celine Dion）演唱，曾蝉联全美告示牌（Billboard）排行榜冠军宝座长达16周之久。
我心永恒 My Heart Will Go On
每一个寂静夜晚的梦里 Every night in my dreams
我都能看见你，触摸你 I see you, I feel you,
因此而确信你仍然在守候 That is how I know you go on
穿越那久远的时空距离 Far across the distance
你轻轻地回到我的身边 And spaces between us
告诉我，你仍然痴心如昨 You have come to show you go on
无论远近亦或身处何方 Near, far, wherever you are
我从未怀疑过心的执著 I believe that the heart does go on
当你再一次推开那扇门 Once more you open the door
清晰地伫立在我的心中 And you're here in my heart
我心永恒，我心永恒 And my heart will go on and on
爱曾经在刹那间被点燃 Love can touch us one time
并且延续了一生的传说 And last for a lifetime
直到我们紧紧地融为一体 And never let go till we're one
爱曾经是我心中的浪花 Love was when I loved you
我握住了它涌起的瞬间 One true time I hold to
我的生命，从此不再孤单 In my life we'll always go on
无论远近亦或身处何方 Near, far, wherever you are
我从未怀疑过心的执著 I believe that the heart does go on
当你再一次推开那扇门 Once more you open the door
清晰地伫立在我的心中 And you're here in my heart
我心永恒，我心永恒 And my heart will go on and on
真正的爱情永远不会褪色 There is some love that will not go away
你在身边让我无所畏惧 You're here, there's nothing I fear,
我深知我的心不会退缩 And I know that my heart will go on
我们将永远地相依相守 We'll stay forever this way
这里会是你安全的港湾 You are safe in my heart
我心永恒，我心永恒 And my heart will go on and on
04再看你一眼 Against All Odds-菲尔-柯林斯 Phil Collins
这首歌是Phil Collins（菲尔-柯林斯）为1984年的电影"Against All Odds"演唱的同名主题曲，电影名《再看你一眼》（该电影有三个广泛流传的译名《危情十日》、《似是故人来》及《再看你一眼》）。柯林斯近乎嘶喊的情感唱腔深刻传达片中男、女主角深陷情义困境的无奈，这首歌让柯林斯首度同时获得奥斯卡，金球与格莱美奖最佳电影主题曲的提名肯定，当然也是排行榜上红极一时，分别在美、英两地拿下冠、亚军。
西域男孩 玛丽亚凯莉 合唱
how can i just let you walk away我怎能让你就这样离开
just let you leave without a trace不留一点痕迹
when i stand here talking every breath with you我独自站在这里你的声音仿佛仍如影相随
you're the only one who really knew me at all只有你是真正了解我的人
how can you just walk away from me 你怎能就这样离我而去
when all i can do is watch you leave而我只能眼睁睁地看着你走
'cause we shared the laughter and the pain我们曾分享欢笑和痛苦
and even shared the tears共度流泪的时刻
you're the only one who really knew me at all只有你是真正了解我的人
so take a look at me now 请在看我一眼
who has just an empty space 一切都已离我而去
and there's nothing left here to remind me没有留下任何事物能使我想起
just a memory of you* **ce 回忆中你的脸庞
well take a look at me now 请在看我一眼
there's just an mepty space一切都已离我而去
and you comin'back to me is against the odds明知你的离去已是覆水难收
and that's what i've got to face我只能独自面对
i wish i could just make you turn around我只希望能让你回头再看我一眼
turn around and see me cry 看着我的眼泪
there's so much i need to say to you千言万语却难以开口
so many reasons why只想告诉你
you're the only one who really knew me at all只有你是真正了解我的人
well take a look at me now请在看我一眼
there's just an empty space一切都已离我而去
but to wait for you is all i can do但我所做的只有等待你
and that's what i\\'ve got to face 我只能独自面对
take a good look at me now ..woo请好好的再看我一眼
take a good look at me now请好好的再看我一眼
and you comin'back to me is against all odds明知你的离去已是覆水难收
is the chance i've gotta take是我唯一的机会
take a look at me now 再看我一眼 折叠
05勿要无用 No Scrubs-黑人女子组合 TLC
06拯救世界 Heal The World-迈克尔杰克逊 Michael Jackson
There's a place in your heart 在你心中有个地方，
And I know that it is love 我知道那里充满了爱。
And this place could be 这个地方会比明天更灿烂。
Much brighter than tomorrow
And if you really try 如果你真的努力过，
You'll find there's no need to cry 你会发觉不必哭泣。
In this place you'll feel 在这个地方，
There's no hurt or sorrow 你感觉不到伤痛或烦忧。
There are ways to get there 到那个地方的方法很多，
If you care enough for the living 如果你真心关怀生者，
Make a little space 营造一些空间。
Make a better place... 创造一个更美好的地方...
Heal the world 拯救这世界，
Make it a better place 让它变得更好，
For you and for me and the entire human race 为你、为我，为了全人类。
There are people dying 不断有人死去，
If you care enough for the living 如果你真心关怀生者，
Make a better place for you and for me 为你，为我，创造一个更美好的世界。
If you want to know why 如果你想知道缘由，
There's a love that cannot lie 因为爱不会说谎。
Love is strong 爱是坚强的，
It only cares of joyful giving 爱就是心甘情愿的奉献。
If we try 若我们用心去尝试，
We shall see 我们就会明白，
In this bliss 只要心里有爱，
We cannot feel fear or dread 我们就感受不到恐惧与忧虑。
We stop existing 我们不再只是活着，
And start living 而是真正开始生活。
Then it feels that always 那爱的感觉将持续下去。
Love's enough for us growing 爱让我们不断成长，
So make a better world 去创造一个更美好的世界，
Make a better world... 去创造一个更美好的世界...
Heal the world 拯救这世界，
Make it a better place 让它变得更好，
For you and for me and the entire human race 为你、为我，为了全人类。
There are people dying 不断有人死去，
If you care enough for the living 如果你真心关怀生者，
Make a better place for you and for me 为你，为我，创造一个更美好的世界。
And the dream we were conceived in 我们心中的梦想，
Will reveal a joyful face 让我们露出笑脸。
And the world we once believed in 我们曾经信赖的世界，
Will shine again in grace 会再次闪烁祥和的光芒。
Then why do we keep strangling life 那么我们为何仍在扼杀生命，
Wound this earth 伤害地球，
Crucify its soul 扼杀它的灵魂？
Though it's plain to see 虽然这很容易明白，
This world is heavenly be God's glow 这世界天生就是上帝的荣光。
We could fly so high 我们可以在高空飞翔
Let our spirits never die 让我们的精神不灭
In my heart I feel you are all my brothers 在我心中，你我都是兄弟
Create a world with no fear 共同创造一个没有恐惧的世界
Together we’ll cry happy tears 我们一起流下喜悦的泪水
See the nations turn their swords into plowshares 看到许多国家把刀剑变成犁耙
Heal the world 拯救这世界，
Make it a better place 让它变得更好，
For you and for me and the entire human race 为你、为我，为了全人类。
There are people dying 不断有人死去，
If you care enough for the living 如果你真心关怀生者，
Make a better place for you and for me 为你，为我，创造一个更美好的世界。
... ...
You and for me 为你为我
You and for me 为你为我
You and for me 为你为我
07玉女何求 What A Girl Wants-克里斯汀娜.阿吉莱拉 Christina Aguilera
08哭泣宝贝 Crybaby-玛莉雅.凯莉 Mariah Carey
09勿伤我心 Un-Break My Heart-唐妮布蕾斯顿 Toni Braxton
10我尝试 I Try-麦金太尔 Macy Gray
11大千世界 Words-男孩地带 Boyzone
12我将永远爱你 I Will Always Love You-惠妮•休斯顿 Whitney Houston If i should stay(如果我留下来)
I would only be in your way(我会成为你的羁绊)
so i'll go, but i know(所以我离去 但我知道)
I'll think of you every step of the way(我每迈出的一步都会想着你)
and i will always love you(于是我将永远爱你)
I will always love you(我将永远爱你)
you, my darling you(你 我亲爱的宝贝)
bitter sweet memories(苦涩而甜蜜的回忆)
that is all i'm taking with me(是我带走的唯一东西)
so goodbye, please don't cry(再见吧 请不要哭泣)
we both know i'm not what you need(我们彼此都知道我不是你所需)
and i will always love you(于是我将永远爱你)
I will always love you(我将永远爱你)
I hope life treats you kind(我希望生活能善待你)
and i hope you have all you dreamed off(希望你好梦成真)
and i wish to you joy and happiness(祝愿你美满幸福)
but above all this i wish to you love(更要祝福你找到真爱)
and i will always love you(我将永远爱你)
aways love you aways love you(永远爱你)
i will always love you(我将永远爱你)
i will always love you(我将永远爱你)
i will always love you(我将永远爱你)
(1992年,惠特妮休斯顿开始涉足影坛,与凯文科斯特纳联袂主演了《保镖》. 影片在全世界获得3.9亿美元的票房收入 .由惠特妮主理的电影原声唱片售出3400万张,成为90年代销量最大同时也是史上最成功的电影原声专辑,惠特妮高低自如,深厚无比的唱功和优美的嗓音、深厚的歌曲诠释功力打动了无数歌迷的心,影片主题歌《我将永远爱你》打破并成为流行音乐历史上最热门的单曲,并为她赢得无数奖项包括多项格莱美大奖,成为国际乐坛最顶级的"音乐天后")
