打开APP
userphoto
未登录

开通VIP,畅享免费电子书等14项超值服

开通VIP
老电影收藏《多瑙河之波》[国语配音版]
老电影收藏《多瑙河之波》(罗马尼亚)[国语配音版]
观罗马尼亚电影,有血与火凝成的民族史诗,有歌可泣的英雄传奇,有如火如茶的现实生活,影片从不同视角,热情讴歌了罗马尼亚人民为争取自由解放,不屈不挠同侵略者斗争的历史,透过银幕,呈现给观众一幅幅壮丽、悲怆、诗意的画面,而且,几乎每一部电影都有一首让人难以忘怀的主题音乐。
六、七十年代的罗马尼亚电影不但给我国观众留下了深刻的印象,而且在某种程度上还影响了我国电影的创作。
据有关资料显示:自1953年东北电影制片厂译制了罗马尼亚布加勒斯特电影制片厂摄制的黑白故事片《为了美好的生活》至1992年上海电影译制厂译制的彩色故事片《珠宝奇案》,我国一共译制了罗马尼亚各个历史时期的故事片近70部。
《多瑙河之波》是1961年长影译制的由罗马尼亚布加勒斯特电影厂摄制的黑白故事片,也是罗马尼亚电影史上的经典之作。在罗马尼亚解放前夕,共产党的地下工作者托玛,为了从敌人手中搞到大批军火,混进了囚犯队,被港务局挑选去充当水手。船长米哈依是个富有爱国心的人,刚刚与安娜新婚典礼,便被敌人将他所驾驶的驳船征用。在托马的影响下,米哈依认清了斗争的道路,托码在米哈依夫妇的协助下,除掉了船上押运军火的德国兵,将驳船上的军火送给了游击队。米哈依在战斗中英勇牺牲了,托马怀着胜利的信心走向新的战斗,安娜在欢送的人流中深情地注视着托玛......影片中多瑙河两岸美丽的风光,船长米哈依与安娜被战争破坏的婚礼场面,优美动人的主题曲旋律,都具有很强的艺术感染力。不知为什么,1970年左右,只有《多瑙河之波》中有一个船长米哈依与安娜的接吻镜头没有被片检机构删去,每次在电影院放映到这个地方,全场鸦雀无声,因为这是一个被禁锢的年代——文革岁月中外国电影的第一吻。...
2012/09/27雨霖
转载/编辑/收藏
本站仅提供存储服务,所有内容均由用户发布,如发现有害或侵权内容,请点击举报
打开APP,阅读全文并永久保存 查看更多类似文章
猜你喜欢
类似文章
【热】打开小程序,算一算2024你的财运
罗马尼亚故事片:雨夜奇案(国语配音)
二战电影-《多瑙河之波》(国语配音 长影译制)罗马尼亚 1960
电影:多瑙河之波
在线译制电影|罗马尼亚电影《多瑙河之波》,长影译制
罗马尼亚二战电影《多瑙河之波》国语
电影《多瑙河之波》--罗马尼亚
更多类似文章 >>
生活服务
热点新闻
分享 收藏 导长图 关注 下载文章
绑定账号成功
后续可登录账号畅享VIP特权!
如果VIP功能使用有故障,
可点击这里联系客服!

联系客服