《列女传·新刊续列女传·卷八之三》
为弟弟扬名
关键词：仁而有勇
提示：这里说的是屠夫摄政，为报答知遇之恩，刺杀韩相，以及护卫数十人。摄政不想连累唯一的亲人姐姐，随即挖去眼睛，自毁其面，自杀身亡。摄政的姐姐，是一个识大体的人，弟弟如此保护自己，如果自己躲起来，永不出头，不为弟弟扬名，于心何忍！于是姐姐赶到韩国，指认了弟弟的尸体，然后自尽而亡。被世人誉为烈女。何谓列女……
齐勇士聂政之姊也。（这里说的是齐国的一位勇士摄政的姐姐的事迹。摄政，韩国轵人，是著名的刺客。此人侠肝义胆，因除害而杀人，然后与母亲、姐姐一起逃到山东以屠为业。）聂政母既终，独有姊在。（母亲去世后，摄政与姐姐相依为命。）及为濮阳严仲子刺韩相侠累，所杀者数十人，（这里说的“濮阳事件”是指韩国大夫严仲子（名遂），因与韩相侠累结仇，潜逃到濮阳。听说摄政任侠之名，献巨金为摄政母亲做寿，结交摄政，求其为自己报仇。聂政待母亡故，守孝三年之后，独自仗剑入韩都阳翟，刺杀韩相侠累，随即杀侠累侍卫数十人。）恐祸及姊，因自披其面，抉其目，自屠剔而死。（摄政一人做事，一人当，事后怕危急姐姐，遂以剑自毁其面，当场挖眼，剖腹自杀而亡。）韩暴其尸于市﹐购问以千金，莫知为谁。（摄政自毁其面，就是让人家认不出来，不是不敢面对世人，而是怕连累姐姐。摄政尸体在大街上暴尸几天，还以千金，悬赏认识之人，结果一无所获。）姊曰﹕“弟至贤，爱妾之躯，灭吾之弟名，非弟意也。”乃之韩，哭聂政尸，谓吏曰﹕“杀韩相者，妾之弟，职深井里聂政也。”亦自杀于尸下。（摄政的姐姐，是一个识大体的人，弟弟如此保护自己，自己不能为弟弟扬名，于心何忍！）晋，楚，齐，卫闻之曰﹕“非独聂政之勇，乃其姊者，烈女也。”（何谓列女？性格刚烈就是烈女，坚贞不屈就是烈女，英勇无畏就是烈女，大义凛然就是烈女。不要求世间的女子都当烈女，但是都应该坚贞不屈，都应该大义凛然，都应该重视兄弟姊妹情谊，都应该勇于担当，都应该为兄弟姐妹挺身而出，兄弟姐妹的事就是你的事，就是义不容辞的事。摄政死的值不值？那是另一回事情，其实摄政的行为也好解释，就是报答知遇之恩，仅此而已。）
君子谓“聂政姊仁而有勇，不去死以灭名。”（摄政姐姐不出头，没有人知道是摄政杀了韩相侠累，但是他的姐姐不能为自保就，默不作声，她不能埋没了弟弟的名声。）
诗云﹕“死丧之威﹐兄弟孔怀。”言死可畏之事﹐唯兄弟甚相怀。此之谓也。（这里引用的诗歌出自《诗经·小雅·常棣》意思是兄弟死去，非常思念。）（峻岫）
联系客服
