木瓜 

 

投我以木瓜，报之以琼琚。

匪报也，永以为好也！

 

投我以木桃，报之以琼瑶。

匪报也，永以为好也！

 

投我以木李，报之以琼玖。

匪报也，永以为好也！

 

 

 

木瓜 

 

投我以木瓜叶攻乎反，报之以琼琚音居。

匪报也，永以为好去声也！

   比也。木瓜，楙木也，实如小瓜，酢可食。琼，玉之美者。琚，佩玉名。言人有赠我以微物，我当报之以重宝，而犹未足以为报也。但欲其长以为好而不忘耳。疑亦男女相赠答之辞，如静女之类。

 

投我以木桃，报之以琼瑶。

匪报也，永以为好也！

比也。瑶，美玉也。

 

投我以木李，报之以琼玖音久叶举里反。

匪报也，永以为好也！

    比也。玖，亦玉名也。

 

 

木瓜三章，章四句。

 

 

卫国十篇，三十四章，二百三句。

张子曰：卫国，地滨大河。其地土薄，故其人气轻浮。其地平下，故其人质柔弱。其地肥饶，不费耕耨，故其人心怠惰。其人性如此，则其声音亦淫靡。故闻其乐，使人懈慢而有邪僻之心也。郑诗放此。

 

 

 

典故（见汉典）

木瓜

《诗·卫风·木瓜》：“投我以木瓜，报之以琼琚。”后因用以借指互相馈赠之物。唐·贾岛《投张太祝》诗：“欲买双琼瑶，慙无一木瓜。”