《诸桥大汉和辞典》是日本最大的日文汉字字典，前前后后一共记载了5万个汉字，二战结束之后，日本也进行了文字简化，现代日文当中常用的汉字为2136个，由于日文汉字与中文使用的汉字在写法上大同小异，但有一部分为自创汉字，因此就称为“和制汉字”。
日本汉字的历史大概可以追溯到公元前1世纪弥生时代时期，考古学家在弥生时代遗址当中挖掘出了西汉时期直径7.4厘米的连弧文镜，上刻有铭文：久不相见，长毋相忘。这大概是某位男子送给女子的礼物吧。
一直以来，我们都认为日本在唐朝时期才跟中国建交，不过隋朝就已经有了文字记载，在《隋书》当中记载倭国：“无文字，唯刻木结绳。敬佛法，于百济求得佛经，始有文字”从这段文献可看出，日本汉字是随着佛教从朝鲜半岛传入日本的。
随着汉字的传入，日本就编写出了《万叶集》，其中就有万叶假名的表音系统，这套表音系统就是用诗歌来记住日本汉字，由于发音系统也是来源中国，现代日本人的发音也可以分为吴音、汉音和唐音。
日本依旧沿用平假名（万叶假名），就连日本护照上的“日本国旅劵”字样都采用的是篆体汉字，日本护照历史可以追溯到1878年，第一套发行的护照称为“日本帝国海外旅券”值得注意是当时用的也是篆体汉字。
篆体又称为篆书，“篆者，传也，传其物理，施之无穷”古人认为篆书是为仓颉所造，篆书又有大小之分，大篆指的是金文、籀文、六国文字，它们保留了古代象形文字的特点，西周时期，大篆十分流行。一些青铜钟鼎文上就采用大篆雕刻铭文。
小篆是秦始皇统一天下之后，推行“书同文，车同轨”的统一政策，丞相李斯在大篆的基础上进行了文字简化，取消其他六国的异体字，创造了统一的汉字书写形式，也就是小篆，由于是官书，小篆只适合隆重的场合，如记功刻石。叔量诏版。
小篆的文体十分优美，一直以来都很受欢迎，秦国灭亡之后，汉高祖刘邦继续沿用小篆，直到西汉末年王莽专政之后，小篆才被隶书所取代，但书法家很青睐小篆，魏晋时期、唐代、清代都涌现了许多小篆书法家。
从小篆的沿用历史来看，西汉末年为止，刚好是日本的弥生时代中后期，此时也是日本一个大发展时期，据说徐福携带3000童男童女东渡就是弥生时代早期，日本没有农耕，没有汉字，没有医药，由于徐福的文化传播。
日本人尊他为“农神”“医神”，《史记·淮南衡山列传》也有记载：（秦始皇）遣振男女三千人，资之五谷种种百工而行。徐福得平原广泽，止王不来。而在日本，徐福遗迹不下五十处。
徐福东渡，带去的文字自然就是小篆，日本也是一直沿用这种字体，如今护照上依旧沿用，也是说明中国文化从很大程度上影响了日本。
联系客服
