[转载]三种版本的《孟母三迁》

一、汉?刘向《列女传》：邹孟轲之母也。号孟母。其舍近墓。孟子之少也，嬉游为墓间之事，踊跃筑埋。孟母曰：“此非吾所以居处子也。”乃去舍市傍。其嬉戏为贾人衒卖之事。孟母又曰：“此非吾所以居处子也。”复徙舍学宫之傍。其嬉游乃设俎豆揖让进退。孟母曰：“真可以居吾子矣。”遂居之。及孟子长，学六艺，卒成大儒之名。 
   
二、父早丧，母仉氏，居近屠肆，孟子幼尝嬉戏其间，学为屠人宰割之事。孟母曰：“此非可以居子也。”乃迁于郊，居近坟茔，孟子又学为埋葬哭泣之戏。孟母曰：“此亦非所以居子也。”又迁于学宫之旁，孟子朝夕学为揖让之礼，进退周旋之节。孟母曰：“此可以教吾子矣。”遂安居焉。 
  
三、昔孟子少时，父早丧，母仉(zh?ng)氏守节。居住之所近于墓，孟子学为丧葬，躄(b?),踊痛哭之事。母曰：“此非所以居子也。”乃去，舍市，近于屠，孟子学为买卖屠杀之事。母又曰：“亦非所以居子也。”继而迁于学宫之旁。每月朔(shu?，夏历每月初一日)望，官员入文庙，行礼跪拜，揖(yī,拱手礼)让进退，孟子见了，一一习记。孟母曰：“此真可以居子也。”遂居于此。