王羲之《妹至帖》释文释义

【释文】妹至羸，情地難遣。憂之可言。須旦夕營視之。

【注释】至：极度。羸：léi，衰弱。情地：心情。可言：如何说，没法说，表程度。营视：看顾，照看。此帖为日本中村富次郎私人藏

【译文】妹妹身体极度衰弱，忧伤的心情难以排遣。我非常担心她。必须日夜看护。

王羲之《妹至帖》日本中村富次郎藏