打开APP
userphoto
未登录

开通VIP,畅享免费电子书等14项超值服

开通VIP
Over the Rainbow

       水牛城的天在阴霾了整整两天之后,终于在我到来的第三天完全放晴了。这十月安大略湖畔的天气,要么不晴,一旦放晴则晴得秋高气爽。天空蔚蓝如洗,茂密的植被在十月初寒的洗礼下秋色已隐约显现。

       人在晴朗的天气下心情也总是容易变得特别愉快。原本秋日里早晨和煦的阳光已经让我心怀喜悦,而一道突如其来的彩虹盛宴将这种喜悦升华到后来的一种感叹。1939年朱迪加兰在那部创世名片《绿野仙踪》中演绎了一首风靡了几乎整个世纪的名曲,Over the rainbow:

Somewhere over the rainbow
Way up high,
There's a land that I heard of
Once in a lullaby.
Somewhere over the rainbow
Skies are blue,
And the dreams that you dare to dream
Really do come true.

       在许多雨后放晴的午后,有彩虹跨过天际原本不算是什么值得大呼小叫的事情。不过在尼亚加拉瀑布的上游,看到彩虹在你的俯视下划出清晰的线条,而人就像Over the Rainbow歌词描绘的腾云驾雾坐在彩虹之颠,我和同行的Eugenia却像小孩一般手舞足蹈起来。站在大瀑布的上游,只见激流奔腾而下,撞击底下的岩石挥散出水气,阳光穿透水气折射出的便是彩虹的弧度。尼亚加拉河的两侧分别属于两个国家:美国与加拿大。一条名为“彩虹”的桥梁连接了两国的国土。不知是否纯属巧合,彩虹桥桥拱划过的弧度和我们眼前的这条彩虹以一种令人难以置信的方式完全吻合,令人顿生感叹,感叹造物主的手笔和人类创造竟结合得如此天衣无缝。


 
 
 
 
 
 
 

 
 
 
 

 
 
 
 
 
 
 
 
 
本站仅提供存储服务,所有内容均由用户发布,如发现有害或侵权内容,请点击举报
打开APP,阅读全文并永久保存 查看更多类似文章
猜你喜欢
类似文章
【热】打开小程序,算一算2024你的财运
神奇瑰丽的彩虹(多图)
经典英语双语美文:为你画一道彩虹(附音频)
彩虹河《Rainbow River》
Knitted Rainbow编织的彩虹
彩虹之城The city of the rainbow
30张迷人的彩虹摄影照片
更多类似文章 >>
生活服务
热点新闻
分享 收藏 导长图 关注 下载文章
绑定账号成功
后续可登录账号畅享VIP特权!
如果VIP功能使用有故障,
可点击这里联系客服!

联系客服