佚名撰益州记辑注
佚 名 撰
孙琪华 辑注
●目录
益 州
蜀郡
成都县（州郡治，今成都市市区）：——碧鸡坊 龟化桥 白帝倉
牛鞞县附金堂县（南齐时金堂在汉牛鞞，新都地，唐分置金堂县，在今金堂县赵镇）：——栖贤山
繁县（今彭州市城关镇西）：——小郫
广汉郡
伍城县（今中江县城关镇）：——铜官山 桐宫山
郪县（今三台县南）附射红县：——射红县
汶山郡
都安县（郡治，在今都江堰市灌口镇）：——仙都
犍为郡
僰道县（今宜宾市）：——伏犀滩 荔枝滩 荔枝潭
南安县（今乐山市，峨嵋山市亦属此）：——峨眉山 峨眉 青衣神
安阳县（今荣县城关镇）：——马鸣戌
冶官县隋置（今仁寿县旧汪家桥）：——贵平井 三嵎山
武阳县（今彭山县东北旧江口）：——王桥祠 平井
梓潼郡
涪县（郡治，今绵阳市东岸）：——富乐山 金山
南安郡
南安县（今剑阁县城关镇）：——故垒山 掌天山 拓溪水 废华阳县 废茂陵县
甘松獠郡
蚕陵县（今松潘县南叠溪）：——玉轮阪
梁 州
晋寿郡
晋寿县（郡治今广元旧黄金坝）：——刀鐶山
新巴郡
晋城县（今江油县境旧雁门坝）：——邓芝墓
北巴西郡
南国县(今南部县城关镇)：——大昆井
宁 州
南朱提郡
朱提县(今高县西北)：——泸水
南广郡
南广县（郡治今南溪县城关镇）：——龙腾水
巴 州 梁置
梓潼郡
相如县（今蓬安县西南旧利溪场）：——鸡邮神
益 州
汶山郡 梁置
汶川县（梁于汉绵虒县置，今汶川县威州镇）：——煮盐法 芳蒻
汉嘉郡 东汉置
严道县（今荣经县西古城坪）：——九折阪
●《益州记》辑注
益 州
蜀郡
成都县：（州郡治，今成都市市区）
碧鸡坊：“成都之坊，百有二十，第四曰 碧鸡坊。”
《蜀景汇考》卷一，遗迹部，成都县碧鸡坊，引《益州记》。
按：据杜甫诗《西郊》：“时出碧鸡坊，西郊向草堂，市桥官柳细，江路野梅香。”句中“江路”之“江”指锦江，此坊邻近市桥，桥据考在今西胜街南，由是知碧鸡坊在西胜街附近。亦即薛涛晚年寓居处。晚唐时南诏攻城，此坊被毁，雍陶《蜀城战后感事》之诗，已言及当时兵燹之惨酷。宋代以碧鸡坊之名异地重建，在今成都白家塘街一带。陆游《花时遍游诸家园》诗“走马碧鸡坊里去”句，及王灼《碧鸡漫志》均指此。赵次公误谓碧鸡坊在城北。王家佑同志言：“（成都）北街名金马街，南街名银丝街，即旧碧鸡坊之处也。”（见邓少琴教授《巴蜀史迹探索?杜宇之世蜀之振兴》）后人因此说而聚讼纷纭，若知唐、宋各有一碧鸡坊，则误结可解矣。（说详《成都城坊考》。
龟化桥：“冲星桥，旧市桥，又有龟化桥，初，张仪筑城，有大龟导之以筑，至东子城东南隅即毙。因以名桥。”
《古文苑》卷四十九页载杨雄《蜀都赋》，章樵注引《益州记》。
按：大龟导筑城事，《华阳国志》未书。据《蜀中广记》卷一引《周地图记》，谓“初张仪筑城，城屡坏不能立。忽有大龟出于江，周行旋走，巫云依龟行处筑之。城乃得立。”后世“龟画芙蓉城”之说，遂由此而生。其实“龟画”恐是“规划”之讹。又龟化桥是成都九桥说中的一桥。据蒙文通教授《成都二江考——附论大城、少城、七桥、十八门》谓：李新《后汉记》言：有“笃泉、建昌、安乐、龟化等八桥”知龟化即七桥外之一桥，以李膺说求之，应在东子城东南隅。更以杨雄《蜀都赋》有“九桥带其流”之说。章樵注于常璩七桥之外即举龟化，而谓“其他不复可考。”蒙文通教授以为升仙水“实郫江枝津，水与桥皆在县北十里。”宋京镗作《驷马桥记》谓：“象应七星，必其曲屈连属，不应升仙独与他桥相辽绝。对此早有怀疑。《舆地广记》列七桥有永平而无升仙，实从《华阳国志》斯为可据。认为：“成都九桥，是常说七桥之外，加龟化、升仙二桥。”
白帝仓：“今成都县东有颓城毁垣，土人云：‘古白帝仓也’。”
《御览》卷一百九十。引《益州记》。
按：《华阳国志公孙述、刘二牧志》：“述遂称皇帝，号大成，建元龙兴，以（王）莽色尚黄，乃服色尚白，自以兴西方，为金行也。”按汉代五行家与儒家说：汉得火德，按金木水火土相生顺序，土当代火，故王莽得土德，色尚黄。公孙述自以为代莽，且于西方，配五行，应得金德，故色尚白，自称“白帝”。“（成都）城东素有秦时空仓，述更名白帝仓。”
牛鞞县（附金堂县） （在今金堂县赵镇）
栖贤山：“李八百游此山，遂有栖贤之名。山侧有一洞，又有异石庵，丹炉在焉。”
《舆地纪胜》卷一百六十四，潼川府怀安军（在今金堂县东南五十里）景物下，栖贤山引《益州记》。栖贤山一名三学山，《太平寰宇记》谓“在金堂东北十三里。
按：金堂县本汉新都牛鞞二县地，唐分置金堂县，今金堂县东南有古城镇，即旧治。此条暂将其附于南齐牛鞞县。《太平广记》卷七《神仙》七：“李八百，蜀人也，莫知其名，历世见之，时人计其年八百岁，因以为号，或隐山林，或居市廛，知汉中唐公昉有志不遇明师，欲教授之，乃先往试之，为作客庸赁者”甚受公昉喜爱，八百以重病需巨金治，恶疮须人舔，且要公昉，甚至其妻与舔，公昉均毫无吝色与难色，一一遵从，八百知其意坚，“以丹经一卷授公昉，公昉入云台山中作药，药成服之仙去。”又《人名辞典》：“历夏、商、周年八百岁，因号李八百。一云动行八百里，因以为号。穆王时居金堂山，号紫阳真君，后仙去。”栖贤山：《蜀中广记》卷八，金堂县，引《名山志》：“金堂三学山，乃汉州北山，一名云顶，一名石城，亦名栖贤，开照，其实一山也。”《志》云：“东三十里三学山，李八百三度学仙于此，故亦名栖贤。”
繁县：（今彭州市城关镇西）
小郫：“彭之地号小郫，土地肥良，比之郫邑也。”
《太平寰宇记》卷七十三，“彭州”引《益州记》。
注：《华阳国志?蜀志》：“冰又通笮道汶井江”段，“是以川人称郫繁为膏腴，绵洛为侵沃也。”句注（注4）谓《寰宇记》卷七十三，引《益州记》：谓“繁县之地，土地肥良，号曰小郫。”所引《益州记》。即上条。或称“彭”，或称“繁”者，据上《寰宇记》彭州条，称“九陇县，州所理汉繁县地，……后魏为天水郡仍改为九陇。唐垂拱二年于县置彭州。”是彭州与繁县是时代不同的异名。其地在今彭州市城关镇。
广汉郡
伍城县：（今中江县城关镇）
铜官山：“任（伍）城县西南六十里，有铜官山，即汉文帝赐邓通铸钱之所。连亘入县界。”
《寰宇记》卷七十六，简州阳安县（今简阳县城关镇绛河北岸）铜官山，引《益州记》。
按：任城县为伍城县因字形相近而讹。即今之中江县。有罗江或称五城水，又名凯江，流经县内西注涪江。而非流经简州阳安县，是以与铜官山无涉也，伍城县之铜官山，应为巴人之铜矿。参李膺《益州记》铜官山条注。（舆地纪胜》卷一百四十五，引同，但无“连亘入县界”句。
桐宫山：“伍城县西南六十里，有桐宫山（铜官山之误），高出众峰。”
《初学记》卷八剑南道八，“事对”：“金堂水，铜宫山。”引《益州记》。
按：《初学记》引《华阳国志》谓“新都县有金堂水，通于巴汉。”实则金堂水即沱江，并不经伍城县，亦非铜官山所在之地。历来叙此者，往往以伍城县称之，盖沿《华阳国志》载广汉县有五城仓，即万安仓而误。“桐”应是“铜”的音同字误，“宫”是“官”字形相近之误。其实即上条之略述。又，上述伍城县之铜官山，非汉文帝赐邓通之严道铜山，严道在今荣经县。
郪县（附射洪县）（今三台县南）
射洪县：“娄滩东六里，土人呼为射江水。语讹曰射洪。”
《舆地纪胜》卷一百五十四，潼川府射洪县引《益州记》。条文上谓本汉郪县（今三台县南）地。《隋志》云：“西魏置射江县，后周改为射洪（今射洪县西北金华镇）。”《元和郡县志》云：“蜀人谓水口曰洪，因名射洪。”
汶山郡
都安县：（郡治、今都江堰市灌口镇）
仙都：“岗蛮（峦）崿，连岭千里，上有仙都。”
《太平御览》卷四十四地部九，关中蜀汉诸山，青城山引《益州记》。
按：南齐时都安县系汶山郡郡治。在今都江堰市灌口镇。
《蜀中广记》卷六灌县青城山引《五岳图》曰：“青城山七十二小洞，应七十二候，八大洞应八节。”《益部谈资》卷上引唐《杜光庭记》谓：“岷山连峰接岫，千里不绝，青城乃第一峰也，山有七十二小洞，八大洞，道书以为第五洞天神仙都会之处。”按青城山古来为道教传播之地。故有此神话。
犍为郡
僰道县：（今宜宾市）
伏犀滩：“伏犀滩东南六十里，有黄牛像，其崖峻险，远望斑斓，颇像黄牛。”
《太平寰宇记》卷七十九，戎州僰道县（今宜宾县治）伏犀滩引《益州记》。
“伏犀滩东南六十里，有黄牛像，其崖险峻，颇类黄牛。”
《舆地纪胜》卷一百六十三，叙州景物下引《益州记》。
按：史公亮《宜宾古谯楼记》：“叙州古僰道”北宋绍圣四年（公元1097年）改叙州，宜宾为州治。僰道县，《华阳国志?蜀志》：“在南安东四百里，距郡百里，高后六年（公元前182年）城之。治马湖江会，水通越嶲…滨江有兵兰——李冰所烧之崖，有五色，赤白，映水玄黄，鱼从楚来，至此而止，畏崖映水也。”注故僰人邑，原属蜀国。《水经注?江水》：“县有蜀王兵蘭，崖峻险阻，不可穿凿，李冰乃积薪烧之，故其处悬崖犹有赤白、玄黄五色焉。赤白，照水玄黄，（鱼）从楚来，不上而止，言畏崖险，不更上也。”《舆地广记》卷三十一，谓秦置县，是原有县，高后祗筑城，两汉、蜀、晋因，辖今宜宾、长宁、南溪等县地及高县一部。又“（江水）又东南过僰道县北，若水（雅砻江）淹水（金沙江）合从西来注之。”上文《蜀志》“治马湖江会”正与相合。可证汉、晋僰道故城，即今宜宾市。马湖江即金沙江，以过越嶲马湖县，故称马湖江。黄牛像应即李冰所烧之崖，以“映水玄黄”是以远望颇像黄牛。
荔枝滩：“荔枝滩东南二十里山顶上，有一冢，唯生女贞树，树上常有白猿栖息。”
《寰宇记》卷七十九，戎州僰道县荔枝滩引《益州记》。
《蜀中广记》卷六十一，方物记第三“草”引同。
荔枝潭：“在僰道县山顶，有一家（冢），唯生女贞树，树上常有白猿栖息，古谓之玉女冢。”
《蜀中广记》卷十五，叙州府宜宾县附郭，引《郡国志》：“僰在施夷中最贤者，多以荔枝为业，园植万株，岁收百五十斛”下引《益州记》。
按：以上二条所记一事，而辞句异，应是二人所记，姑并列于此，待后考。《华阳国志?蜀志》：“僰道县…有荔枝，下注《蜀都赋》注引《南裔志》：‘龙眼荔枝，生朱提南广县，犍为僰道县，随江东至巴郡江州县，往往有荔枝’。”女贞，木名，以其凌冬青翠不凋故名。枝上能养蜡虫以取白蜡故亦称蜡树，子可入药，为妇科好药。
南安县：（今乐山市，峨嵋山市夹江等地亦属此）
峨嵋山：“峨嵋山在南安县界，两山相对，状似峨眉。”
《寰宇记》卷七十四，峨嵋县引《益州记》。
按：《寰宇记》于此条前先引任豫《益州记》所记峨嵋山，此条后“龙池”又引“李膺记”。则此秃头《益州记》任书李书皆有可能。但因同一段文中决不会一事重复引证同书，
是此条为李膺书可能性更大，姑列于此以待再考。注见任豫《益州记》峨嵋山条。
峨嵋：“峨嵋去成都仅千里，秋日清澄望见两山相守（对）若峨眉。”
《舆地纪胜》卷一百四十六，峨嵋县引《益州记》。
注：峨嵋县亦汉南安县地隋置峨嵋县，即今乐山市市区，包括峨嵋山市。
青衣神：“雷号雷塠庙，班固以为离堆下有石室玉女房，盖此神也。”
《舆地纪胜》卷一百四十六，嘉定府景物下引《益州记》谓引自《寰宇记》“平羌县，北周置，隋改县为峨嵋即今乐山市”下载。
安阳县：（今荣县）
马鸣戌：“汉刺史韦拔夜过此地，有神马嘶，汉中马嘶以应之，故有此戍也。”
《太平寰宇记》卷八十五，荣州旭川县马鸣戌引《益州记》。
《蜀中广记》卷十一嘉定州荣县引同。《舆地纪胜》卷一百六十，荣州景物下引亦同。
按：旭川县，唐置，在今荣县城关镇。据《寰宇记》：“荣州，《禹贡》梁州之域，古夜郎之国，汉武开西边为南安县，地属犍为郡，齐于此立安阳县，隋初废，唐武德元年（公元618年）置荣州，贞观元年（公元627年）立旭川县，地有旭井故名，宋改名荣德，后废。元末复置荣州，明降为荣县，清属四川嘉定府，今属自贡市。《蜀中广记》卷十一引《汉地理志》谓：“县有滇池，周廻三百里，水出骏马，日行五百里，事同大宛，又有马鸣戌。”“戌”，《说文》“守边也”。《尔雅?释言》：“遏也。”注“戌守所以止寇贼。”
冶官县：（隋置、今仁寿县旧汪家桥）
贵平井：“贵平有主井，官有两灶，二十八鑊，一日一夜收盐四石，如霜雪也。”
《蜀中广记》卷六十六，方物类盐谱，引《益州记》。同书卷八成都府仁寿县引作“平井县两灶，二十八鑊，日收盐四石，如霜雪也。”
《寰宇记》卷六十五，陵州贵平县（今仁寿县北文公场）引同。
三嵎山：“东嵎西嵎南嵎，山相对，故号三嵎。”
《舆地纪胜》卷一百五十隆州风俗形胜引《益州记》。
“（仁寿）县之东西南嵎，三山相对，共号三嵎山，东飞泉，南翳司，西即州衙坐山也。”
《舆地纪胜》卷一百五十隆州景物下引《益州记》下书“《元和郡县志》：在仁寿”。
按：隆州，唐以前为陵州，宋改为隆州，即今仁寿县治。
武阳县：（今彭山县东北旧名江口）
王桥祠：“县有王桥仙处，王桥祠今在县下。”
《续汉书?郡国志》：“犍为郡武阳县（今彭山县东北江口）王乔祠”，刘昭注引《益州记》。
按：《华阳国志?蜀志》作“王桥”，谓“元光五年（公元前130年）郡移治南广…王桥升其北山。”下注：“王桥，一作王乔，传说中的仙人。”引《淮南子?齐俗》高诱注：“王乔，蜀武阳（故城在彭山县东十里）人也，为柏人令，得道而仙。”传说彭山县北四十里的北平山，即王乔升仙处。又《水经注》卷三十三江水“又东南过犍为武阳县”下注，此县籍江为大堰，开六水门，用灌郡下北山，昔者王乔所升之山也。”王乔，传说中不止一人，据《后汉书?方术列传》谓：“王乔者，河东人也，显宗世为叶令。”死葬叶城（叶县在河南），又谓即世传之仙人王子乔。
平井：“官有两灶，二十八鑊，一日一夜，收盐四硕，白如霜雪。”
《舆地纪胜》卷一百五十隆州景物上，引《益州记》下引《寰宇记》“在井研县”。
按：《元和郡县志》云：“（井研县）本汉犍为郡之武阳县。”南齐因之。隋置井研县，故城在今井研县南。
梓潼郡
涪县：（郡治，今绵阳市东）
富乐山：“州东五里有金山，东临涧水。”
《方舆纪要》卷六十七，绵州富乐山引《益州记》。
据以上，则金山又名富乐山。《华阳国志?刘先主志》：“建安十九年，先主克蜀，蜀中丰富盛乐，置酒大会，飨食三军。”此或富乐名来源耶！
注：南齐时梓潼郡，在今绵阳市东。《蜀中广记》卷九引《周地图》云：“高广为众山之秀，登之望见州内。”《胜览》云：“在巴西县五里，刘（备）先主入蜀，刘璋延于此山，望见蜀之全盛，饮酒乐，故得是名。”
金山：“金山在涪县东五十里，东临润水，光照映川。”
《寰宇记》卷八十三，绵州巴西县引《益州记》。
注：巴西县，此条前谓：“本汉涪县治广汉郡。”《华阳国志》：“后汉元初二年（公元115年），广汉郡自绳乡移治雒县，刘备据蜀立梓潼郡，以县属焉。”南齐仍旧。《地名大辞典》：“汉涪县，西魏更名巴西。元省。即今四川绵阳市治。
南安郡
南安县：（郡治，今剑阁县城关镇）
故垒山：“山有姜维抗钟会故垒，其山峭壁千丈，俯临绝涧。”
《初学记》卷八，剑州道第八“事对”：“飞梁，绝涧。”引《益州记》。
《蜀中广记》卷二十六，川北道保宁府剑州“州北为故垒山”引《益州记》。文同。
按：据《太平寰宇记》故垒山在剑州普安县，南朝宋置南安县，西魏改为普安县，即今剑阁县城关镇。《蜀中广记》于此条下云：“又二十里即剑门关。”《晋书》：“李特入蜀至剑阁，顾盼险阻，曰：‘刘禅有此地而自缚于人，岂非庸才耶！’”钟会字士季，颖川长社人，仕于魏。魏欲大举图蜀，景元四年（公元263年）秋使邓艾，诸葛绪各统军三万人，（钟）会统十余万众，分从斜谷骆谷入，进攻剑阁，不克引退，蜀军保险据守。（见《三国志?魏志?钟会传》）姜维进保剑关以拒会。《蜀志?姜维传》
掌天山：“掌天山在临津县，山多柘，堪为良弓，虽檿丝燕角不能胜也。”
《寰宇记》卷八十四，剑州临津县（今剑阁县东南一百三十里）“掌天山在县西六十里。”引《益州记》。谓“有都竹水，在县西五十里从五连县（故治在今剑阁县西南八十里）乐安水流入普安县（今剑阁县治）界，南流入当县至掌天山下入阆州。”
《蜀中广记》卷二十六，保宁府剑州“有都竹水……南流至掌天山”引《益州记》。此条同书卷六十九，方物记第十一，兵器，文全同引作李膺《益州记》。
按：“柘”《说文》谓：“桑属。”《蚕书》：“柘叶饲蚕为丝中琴瑟絃，清响胜凡丝。《周礼?考工记》：“弓人取干之道，柘为上。”
柘溪水：“五妇山东百里，有柘溪水。”
《太平寰宇记》卷八十四，剑州普成县（西魏黄安县，宋作普成。在剑阁县南一百四十里王家河。今剑阁县南王河乡）“柘溪水在县东三十里，源发柘谷山，多生柘木。”引《益州记》。
废华阳县：“宋大明年置，棣南安郡，后魏明元帝废。”
《寰宇记》卷八十四，剑州普成县“废华阳县在县南四十里”引《益州记》。
“大明”，南朝宋孝武帝刘骏年号，时间公元457年—464年。南安郡，南朝宋置，南齐因之，梁初置南梁州，后改为安州，又改始州，故治在今四川剑阁县治。后魏明元帝（拓跋嗣）时期为公元409年—423年。
废茂陵县：“宋大明年棣扶风郡。”
《寰宇记》卷八十四，剑州普成县“废茂陵县城在县西三十里”引《益州记》。
引《图经》云：“后魏元年，改属黄原郡，隋开皇三年（公元583年）废。黄原郡故治在今剑阁县南。以上三条疑皆李膺书，以前不远掌天山条已知为李书也。
甘松獠郡
蚕陵县：（今松潘县南叠溪）
玉轮阪：“汶江水源出玉轮阪。”
《北堂书钞》卷一百五十七，地部阪九，引《益州记》。
按：汶江即岷江，源出四川松潘县西北之羊膊岭。《水经注》卷三十三，江水一，“岷山在蜀郡氐道县，大江所出，东南过其县北。”下注：“岷山即渎山也，水曰渎水矣，又谓之汶。”又“江水至天彭阙东，经汶关而历氐道县北，又有湔水入焉。”下注：“水出绵道，亦曰绵夷道之玉垒山。”《寰宇记》云：“又有玉轮阪，其下汶水所经。”
梁州
晋寿郡
晋寿县：（郡治今广元旧黄金坝）
刀鐶山：“葭萌县（今广元县西南昭化镇）南十里有刀鐶山，赤铜水出焉。”
《初学记》卷八，山南道第七，利州赤铜水注引《益州记》。
《蜀中广记》卷二十四，保宁府广元县“南有刀鐶山”引同。
按：利州，西魏置，隋改为义城郡，唐复为利州。宋置利州路，改广元路，即今四川广元县治。葭萌县：《华阳国志?蜀志》：“蜀王别封弟葭萌于汉中，号苴侯，命其邑曰葭萌焉。”秦置县，两汉因，刘备改为汉寿，晋太康元年（公元280年）又改名晋寿。《水经注?漾水》：“漾水（按即嘉陵江）…又东至葭萌县东北与羌水（按即今白龙江）合。”郦注云：“清水（即今流经广元宝轮院的清江河）又东南注白水（亦指白龙江），白水又东南，于吐费城（按今广元昭化乡北之土基坝）南，东南流注汉水（西汉水，即嘉陵江），据以上，葭萌县在两江汇合处之西南，刀鐶山在其南，应在西汉水流域。赤铜水或系西汉水支流。
新巴郡
晋城县：（今江油县境旧雁门坝）
邓芝墓：“梓潼五妇山，有邓芝二石阙。”
《舆地纪胜》卷一百八十六，隆庆府古迹邓芝墓引《益州记》。
按：隆庆府在今剑阁县。又，《华阳国志?蜀志》：（广汉郡德阳县）“有青石祠，山原肥沃，有泽鱼之利，士女贞孝，望山乐水，土地易为生事，车骑将军邓芝，雅有终焉之思，后遂葬其山。（青石山）。此称之德阳县，应为江油县东北汉德县之德阳亭，在今之马角坝。五妇山即五丁拽蛇之山。邓芝，字伯苗，蜀汉时义阳新野人，仕于蜀汉。刘备亡，诸葛亮虑孙权联魏，特遣邓芝赴吴，说孙权与蜀和合，又征平涪陵之乱，使百姓安堵，曾为广汉太守，为大将军二十年，赏罚明断，不治私产，死之日家无余财。（见《三国志?蜀志?邓芝传》）
北巴西郡
南国县：(今南部县城关镇)
大昆井：“南充县西六十里，有大昆井即古之盐井。”
《太平寰宇记》卷八十六，果州南充县昆井引《益州记》。
《蜀中广记》卷二十七，顺庆府南充县附郭，“有昆井”引同。
按：《寰宇记》卷八十六：“南充县，本汉安汉县地，属巴郡，南朝宋于安汉城置南宕渠郡，隋开皇十八年（公元598年）改安汉为南充县，以古充国为名。”盐井，《华阳国志?巴志》：“南充国县，和帝时置，有盐井。”下注：南充国县，原为阆中县地，西汉置充国县，见《汉志》。东汉初，省入阆中，汉和帝永员二年（公元90年）复置。献帝初平四年（公元193年）又分充国置南充国县，见《续汉志》。梁改南充国为南部县，即今南部县治。并谓南部、阆中历来为川北主要产盐区，引《蜀都赋》刘逵注：“巴西充国县有盐井数十。”更将所引《御览》卷六十七《益州记》所引在“南充”后加一“国”字，成“南充国县”。以常璩书早于《御览》、《寰宇记》等，而今南部县又属南充县治，故将此条置于南部县。
宁 州
南朱提郡
朱提县：(今高县西北)
泸水：“泸水源出曲罗巂，下三百里曰泸水，两峰有杀气，暑月旧不行，故武侯以下渡为限。泸水又下分诸水，而总其目焉，故有泸江之名矣。”
《水经注》卷三十六，若水，“又东北至犍为朱提县（原庆符县地，今高县西北符江镇）西，为泸江水。”引《益州记》。（此条亦可能是李膺书，暂置此。）
按：泸江水即今之绳水，其下游为马湖江，今以金沙江称之。高县本汉南广县地，唐置羁糜高州，明改州为县，属四川叙州府（今宜宾市）。朱提县汉置，故城在今宜宾县西南，齐曰南朱提郡，后没于僚。泸水，今雅砻江。曲罗嶲，在今木里县东北，冕宁县西，泸水在此潆洄三折。（见《华阳国志?蜀志》）。《方舆纪要》：“泸水，其源曰若水，下流曰泸水，入金沙江。”《水经注》：“禁水又北注泸津水，又东迳不韋县北而东北流，两岸皆高山数百丈，泸峰最为高秀，孤高三千余丈…而时有瘴气，三月四月，迳之必死，非此时犹令人闷吐，五月以后，行者差得无害，故诸葛亮表言，‘五月渡泸’。”又“若水至僰道县，又谓之马湖江。绳水、孙水、淹水、大渡水，随决入而纳通称，是以诸书录记群水，或言入若，又言注绳，又或言至僰道入江。”
南广郡
南广县：（郡治，在今南溪县城关镇）
龙腾水：“龙腾溪水，源出南溪县。”
《初学记》卷八，剑南道八，“事对”，“伏犀滩，腾龙水”引《益州记》。
按：旧南溪县在今南溪县城关镇。南溪县本汉僰道县地，南朝梁分置南广县，隋改曰南溪。《蜀中广记》卷十五引《郡国志》：“犍为郡故城在青衣江七里。”《旧经》云：“青衣江在南溪县南十五里，古有青衣国，与叙州相邻，其人因贾至蜀，见汉衣冠遂求内属，因以名焉，其地名龙腾溪，即隋之龙腾戌，今（明代）之龙腾驿是也。”
巴 州 梁置
梓潼郡
相如县：（梁置，郡治在今蓬安县西南旧利溪场）
鸡邮（卸）神：“鸡邮（卸）神在相如县东次，北下有鸡邮溪，因此而为之名。”
《蜀典》卷三居寓类，鸡邮神引《益州记》。
“鸡卸神在相如县，以神祠在鸡卸溪侧，故为名。”
《寰宇记》卷八十六，果州相如县鸡卸神祠引《益州记》。《蜀中广记》卷二十八，顺庆府蓬州鸡卸神祠引同。只“为名”作“为祠号”。《舆地纪胜》卷一百五十六，顺庆府景物下引同。
按：“鸡邮”，“鸡卸”，应是笔划略异抄写之误。相如县在今蓬安县西南利溪乡。蓬安县，汉安汉县地，南朝梁置相如县，元移蓬州治。明朝以州治，相如县省入，清因之，民国改州为蓬安县。（见《地名辞典》）。《寰宇记》卷八十六：“相如县亦巴西县地，梁天监六年（公元507年）置相如县，兼立梓潼郡于此，后周郡废县存，即汉司马相如所居之地，因以名县。”又“司马相如故宅在县南二十里。”《周地图记》：“其地有相如坪，相传相如别业在此宅右，西滨汉水蘖蒲欎然，其台名相如琴台，高六尺，周四十四步。”所谓“西滨汉水”应是西汉水。
益 州
汶山郡 梁置
汶川县：（梁于汉绵虒县置，今汶川县威州镇）
煮盐法：“汶山，越嶲煮盐法各异，汶山有碱石，先以水渍，既而煮之。越嶲先烧炭，以盐井水沃炭，刮取盐。”
《太平御览》卷八百六十五，盐，引《益州记》。
按：汶山，今汶川县威州镇。越嶲，今凉山彝族自治区西昌县城关镇。
芳蒻菹：“蜀人以冬月取蒻茎舂碎灸之，水淋一宿为菹。”
《蜀中广记》卷六十四，方物记第六，食馔：《本草》：“蒟蒻出蜀中”引《益州记》。
蒻，草名。注见蒻菹条。
汉嘉郡 东汉置
严道县：（今荣经县西古城坪）
九折阪：“邛僰有九折阪，王阳弃辔。王尊驱马之处。”
《北堂书钞》卷一百五十七，地部阪九引《益州记》。或作任豫《益州记》。
按：《水经注》卷三十三：“江水自天彭阙，东经汶关而西历氐道县北”下注“崃山，邛崃山也，在汉嘉严道县，一曰新道县南，有九折阪，夏则凝冰，冬则毒寒，王阳按辔处也。《汉书》：“王阳为益州刺史，行部至邛崃九折阪，叹曰：‘奉先人遗体，奈何数乘此险。’后以病去。及王尊为刺史，至其阪问吏曰：‘此非王阳所畏道耶？’对曰：‘是’尊叱其驭曰‘驱之！’王阳为孝子，王尊为忠臣。”又：九折阪在邛崃山，一作邛崃，亦曰邛僰。今名大关山。在四川荣经县西。本作邛笮，故邛人笮人分界处也。又，《后汉书?郡国志》：“严道有邛僰九折阪者，邛刻置”，下注《山海经》曰：“崃山，江水出焉。”郭璞曰：“中江所出也。”《华阳国志》曰：“道至险，有长岭如栋，入渡之难，杨母阁之峻，昔杨氏倡造阁，故名焉。邛崃山本名邛笮，故邛人笮人界也，崖阻峻，回曲九折，乃至山上，凝冰夏结，冬则剧寒，王阳行步至此退”。
按：《晋志》：“章武元年（公元221年）改蜀郡属国为汉嘉郡。严道县在荣经县西。又，《水经注》卷三十三江水“又东南过武阳县…”下注：“自蜀西渡邛，笮，其至险，有弄栋八渡之难，杨母阁路之岨”下引《后汉?志》注云：严道有邛僰九折阪，其道至险，有长岭，若栋八渡之难，杨母阁之峻。”
