【老广州话将“流花湖”及有关的地名都读成“流化”，并非“花”字变调为“化”。“花”字从无变调。讲“流化”，应是基于棹(dzaau6)忌、避忌。“流花”源于古代一个悲情故事。】
导读
在没有熟悉广州之前，就知道广州有个地方叫“天河”。
“天河”就像“天上的河”一样，感觉广州有一个天上的“银河”一样神奇和美妙。
等来到广州后又发现广州奇特的地名有很多很多，比如“流花”——花是在流动着。
“天河”源自于天河村，即原来的“大水圳”村，上个世纪20年代李福林把“大水圳村”改名为“天河村”，于是有了后来的“天河”系列地名。
那么“流花”二字是怎么来的呢？《广州旧闻》今天就说说“流花”这两个字。
1929年广州地图上的流花桥！
一位女子给广州留下的
如同“天河”中的“河在天上”一样，“流花”说的是“流动的花”。就是由于“流动的花”存在，在现在的广州核心地段出现了一批与“流花”有关的地名：流花桥、流花路、流花客运站、流花湖、流花街，甚至流花地区。
追溯起来，一串串地名竟然是因为一名普通的女子而留下来的。
位于庄头公园的素馨女雕像。
素馨之乡——庄头
重建庄头公园周折颇多。
素馨本是一个人名
这种白色的小花原名叫“耶悉茗”，后来才改叫“素馨花”。
桃花夹水二、三里
1835年道光年间的广州地图上，流花桥（红色）、象岗山（绿色）、解放路盘福路交接处（蓝色）、广州市第一人民医院（黄色）的位置关系图。
流花桥今何在？
“流花古桥”已经成为一家餐厅的脚下石。
流花地区是指哪里？
另一个角度看流花古桥。
双井街曾是繁华码头
1860年的广州地图双井街是繁华地带。。
兰湖没了 流花湖来了
50年代开挖流花湖的场景。
流花桥线路所
1974年投入使用的广州火车站原来叫做流花桥站。
新八景“流花玉宇”
三十年代的流花桥荒无人烟（上图粉色），七八十年代流花桥地段人满为患。
西站出现
联系客服
