红楼人物回目中的人物姓名讲究

(2015-04-12 22:16:40)

原文地址：红楼人物回目中的人物姓名讲究作者：文哲的博客

读《红楼梦》首先读到的是回目。《红楼梦》的回目写的真美。它不仅提纲挈领，画龙点睛地展示着小说的内容，是内容的高度浓缩与凝练，而且，其自身也如诗如画，如谜（语）如联（句），既赏心悦目，又朗朗上口，具有极高的艺术性！

小说是写人的，在章回小说中，其主要人物的姓名必然要体现在回目上。回目要求字数少，词句精，如何在这有限的空间内嵌进人名，又不让回目变得死板拗口，这还真不是件容易的事。曹雪芹能诗善画，文备众体，他巧妙地利用各种手段，把人物姓名镶进回目，方式上灵活多变，效果上天衣无缝，叫人过“目”难忘！那么，具体上他是如何处理人名入回目的呢？主要有以下方式：

一、姓名直上。即人物姓名直接出现在回目上。《红楼梦》中有人物四、五百人，姓名直接上到回目上的，据笔者统计有五十余位。按回目顺序依次是：甄士隐、贾雨村、贾夫人、冷子兴、林黛玉、贾宝玉、刘姥姥、贾琏、熙凤、秦钟、金莺、宝钗、金寡妇、张太医、贾瑞、秦可卿、林如海、北静王、贾元春、袭人、平儿、贾政、蒋玉菡、龄官、金钏、白玉钏、史太君、金鸳鸯、薛小妹、胡庸医、晴雯、探春、紫鹃、薛姨妈、湘云、香菱、尤二姐、尤三姐、柳湘莲、来旺妇、薛文龙、贾迎春、王道士、贾环、贾珍、宝蟾、巧姐、金桂、五儿、妙尼、赵姨娘、甄应嘉、惜春等。把回目中有名有姓的人物一一列出，倒不是为了凑字儿。我一直有一个愚见，即认为凡是姓名上了回目的，都是书中的主要人物。大家看看，上面的名单中，除去金寡妇、张太医、胡庸医、王道士和来旺妇几个人外，不都是书中的主要人物吗？可以说，回目点明的是每回书的主要内容，而回目上的人名点明的则是书中的主要人物。

二、姓名暗上。即回目上不直接点名，而是用借代法暗上。如，第十九回：“情切切良宵花解语，意绵绵静日玉生香。”字面看来，“花解语”是用的《开元天宝遗事》中“解语花”的典；“玉生香”用的是《酉阳杂俎》中唐肃宗赐李辅国之玉，香可闻数百步典。而实际上，这里“花”又暗指花袭人，“玉”又暗指林黛玉，此乃一语双关之用法；再如，第二十七回：“滴翠亭杨妃戏彩蝶，埋香冢飞燕泣残红。”杨妃即杨玉环，飞燕即赵飞燕。环肥燕瘦各俱其美，这里是用来借指“丰腴”的宝钗和瘦竹般的黛玉；同样，第七十九回：“薛文龙悔娶河东狮，贾迎春误嫁中山狼。”这里是用“河东狮”，“中山狼”借指“夏金桂”和“孙绍祖”。

三、讲求对仗。《红楼梦》的回目采用的是八字句，如诗如联，文精意美。其中不少形式上对仗工整，音韵上平仄和谐，尤其是人物姓名镶在里边，不仅不觉累赘，反而增添了许多趣味，更加新奇别致。如：

“王凤姐弄权铁槛寺，秦鲸卿得趣馒头庵。”（第十五回）

“情切切良宵花解语，意绵绵静日玉生香。”（第十九回）

“白玉钏亲尝莲叶羹，黄金莺巧结梅花络。”（第三十五回）

“俏平儿情掩虾须镯，勇晴雯病补雀金裘。”（第五十二回）

“憨湘云醉眠芍药茵，呆香菱情解石榴裙。”（第六十二回）

“林黛玉重建桃花社，史湘云偶填柳絮词。”（第七十回）

“苦绛珠魂归离恨天，病神瑛泪洒相思地。”（第九十八回）

四、称谓多变。书中主要人物在回目中不只出现一次，而是多次。为避免重复和死板，曹公在回目中采取了灵活多变的称谓方式。有时称名，有时称字，有时称号，有时称室名，有时用略称，有时用昵称等等。其中有些称谓，正文中根本没用过，只出现在回目上。

王熙凤：第十二回：“王熙凤独设相思局，”称学名；第十五回：“王凤姐弄权铁槛寺，”称乳名；

贾瑞：第十一回：“见熙凤贾瑞起淫心，”称学名；第十二回：“贾天祥正照风月鉴，”称字；

贾政：第二十二回：“制灯谜贾政悲谶语，”称名；第八十五回：“贾存周报升郎中任，”称字；

探春：第三十七回：“秋爽斋偶结海棠社，”称室名；第五十六回：“敏探春兴利除宿弊，”称乳名；

薛蟠：第四十七回：“呆霸王调情遭苦打，”称绰号；第七十九回：“薛文龙悔娶河东狮，”称字；

贾琏：第七回：“送宫花贾琏戏熙凤，”称名；第六十五回：“贾二舍偷娶尤二姨，”用俗称。舍，即舍人。原是官名，宋元以来，俗称贵族子弟为舍人。二舍，即二公子之意；

这样的例子很多，如，宝玉在回目中又称作“神瑛”、“怡红”；柳湘莲称作“冷二郎”、“冷郎君”；宝钗称作“薛蘅芜”、“蘅芜君”等，但称谓最多的要属林黛玉，有六、七种之多，如，第三回：“林黛玉抛父进京都，”称乳名；第三十八回：“林潇湘魁夺菊花诗，”称室名；第四十二回：“潇湘子雅谑补余香，”称号，潇湘子，乃潇湘妃子的简称；第六十七回：“见土仪颦卿思故里，”第九十六回：“泄机关颦儿迷本性，”用的都是昵称；第九十八回：“苦绛珠魂归离恨天。”用的是“绛珠仙草”的略称。

五、位置灵活。人名入回目，可视作镶名联语来看。《红楼》回目采用的是八字一句，名镶在什么位置，镶入几个人名，也大有讲究。如一成不变，都镶在一个位置上，会使回目变得呆滞无生气。曹公深谙此理，在此等细微处也极尽变化，使回目丰富多彩起来。

有一句一名的：如，“冷子兴演说荣国府”；“蒋玉菡情赠茜香罗”。

有一句二名的：如，“探宝钗黛玉半含酸”；“贤袭人娇嗔箴宝玉”。

有名在前边的：如，“薛小妹新编怀古诗”；“金鸳鸯三宣牙牌令”。

有名在中间的：如，“比通灵金莺微露意”；“听曲文宝玉悟禅机”。

有名在后边的：如，“含耻辱情烈死金钏”；“宴宁府宝玉会秦钟”。

有名在两头的：如，“贾二舍偷娶尤二娘”；“尤三姐思嫁柳二郎”。

六、一词复用。指一个人名儿或代词，在同一句回目中重复出现。这种用法使回目变得更加生动有趣，又像谜一样，增加了人们的阅读欲望。如：

第四回：“薄命女偏逢薄命郎，葫芦僧乱判葫芦案。”“薄命女”指英莲；“薄命郎”指被薛蟠打死的冯渊。“薄命”重复用，寓二者均为“有命无运”之人的意思；“葫芦僧”指曾住葫芦庙的门子，“葫芦”谐音“糊涂”，“糊涂僧”乱判的能不是“糊涂”案吗？

第四十六回：“尴尬人难免尴尬事，鸳鸯女誓绝鸳鸯偶。”“尴尬人”指邢夫人，“尴尬事”指她为贾赦向贾母讨鸳鸯做妾事，“尴尬”连用，道出了邢夫人的“左性子”；“鸳鸯女”指鸳鸯，“鸳鸯偶”指贾赦讨鸳鸯做妾事，“鸳鸯”复用，展示了鸳鸯的性格与决心。

第七十一回：“嫌隙人有心生嫌隙，鸳鸯女无意遇鸳鸯。”“嫌隙人”指邢夫人，“生嫌隙”指她因不满凤姐而故意挑错；后一句是指鸳鸯无意遇到司棋和潘又安这对野鸳鸯幽会事。词复用的都很巧妙。（红蚂蚱）