'辛苦了'用英语怎么说？

面对别人的帮助，汉语通常会说：辛苦了，谢谢你。那么这句用英语怎么表达呢，我们快快学起来。

你可以说：

Thanks for everything. 谢谢你为我做的一切。

如果你想感谢别人为你付出的艰苦努力，你可以说：

Thanks for all the hard work. 谢谢你这么努力工作。

或者说

Wow, you work so hard. 天啦，你工作真努力。

也可以说：

Thanks for your help. I appreciate it.

谢谢你的帮助，我感激不尽。

或者说：

You are so kind. I owe you one.

你太好了，我欠你一个人情。

如果你是老板，你也可以说：

Good job! Keep up with the good work. 干的漂亮！继续努力工作吧！

以下是表达感激的成语：

Thanks for going an extra mile. 你跑这么远，辛苦了。

You really have your nose to the grindstone. 你工作太拼了，辛苦了。