打开APP
userphoto
未登录

开通VIP,畅享免费电子书等14项超值服

开通VIP
“duck face”才不是说你“鸭子脸”,赶紧接收这波可爱攻势(*╹▽╹*)

duck.

“门前大树下,游过一群鸭,快来快来数一数,二四六七八……”这首儿歌可都是很多人儿时的回忆啊,小时候看到河里的鸭子都是不自觉地哼起来,所以今天我们一起来认识一下“duck”这个词吧。


Duck

n.鸭;母鸭;鸭肉

v.低下头,弯下身(以免被打中或看见);躲闪;躲避;迅速行进,飞快行走(以免被看见)

例句:

Chickens and ducks scratch around the outbuildings.

鸡鸭在棚子周围到处乱刨。

Hans deftly ducked their blows.

汉斯灵巧地躲过他们的击打。

你以为“duck”只是单纯的鸭子吗?它作动词时的意思显然跟鸭子没有半毛钱关系,赶紧看看跟duck有关的短语吧!

duck out

它并不表示鸭子出去,它本质的意思是逃避;推脱;回避

例句:

It's unlawful to duck out of paying taxes.

逃税是违法的。

have (all) your ducks in a row

很多时候我们经常会看见鸭妈妈带着鸭宝宝出去溜达,鸭宝宝们总是排成一排,非常有序,所以这个习语形容为某事做充分准备;把事情安排得井井有条

例句:

When you have all your ducks in a row, so to speak, your workload will seem a lot more manageable.

当你把所有的事情及时处理好了,你的工作负担也会看起来更容易管理。

like a duck to water

(take to) like a duck to water像鸭子入水般容易,只要不是旱鸭子,它们都是很懂水性的,它表示轻而易举,毫不困难,毫无畏惧(习惯于某事)

例句:

She took to mothering like a duck to water.

她很快就对母亲这一角色驾轻就熟了。

a dead duck

一只死鸭子?打个比方,如果现在你把妈妈最喜欢的东西丢了,那你的第一反应是啥?反正大白的反应是完蛋了!这时候你就可以用这个习语形容了,它的意思是完蛋了,已失败,注定要失败,毫无讨论价值(的计划或事情等)

例句:

I'm a dead duck if I don't pass my chemistry examination.

要是没通过化学考试的话,我死定了。

(like) water off a duck's back

鸭背上留得住水吗?反正大白看到的都是很顺滑的流下来,所以它可以表示左耳朵进右耳朵出,(像)耳边风

例句:

Our criticisms of his talk rolled off him like water off a duck's back.

我们对他的谈话提出批评,而他根本不予理会。

duck face

这个习语你别看它有face加持,但是跟脸其实关系还真不大,它是我们日常生活中所说的嘟嘟嘴

例句:

Duck face/ puckered lips Half pout, half grimace, and completely stupid.

半撅着嘴,半做鬼脸,十分傻气。

关于duck的知识点就学习到这里啦,今天的小作业是:在留言区告诉大白,Strange duck是什么意思吧?赶紧交作业!

本站仅提供存储服务,所有内容均由用户发布,如发现有害或侵权内容,请点击举报
打开APP,阅读全文并永久保存 查看更多类似文章
猜你喜欢
类似文章
【热】打开小程序,算一算2024你的财运
老外说 duck face,可不是 “鸭子脸”,而是你我最爱做的那个事儿……
duck是“鸭子”, 那duck face是什么意思呢?你肯定猜不到, 哈哈
老外常说的duck face,可不是“鸭子脸”
duck face可不是 “鸭子脸”,这些关于face的用法不要搞错啦
She is a duck是什么意思?不考虑文化的直译都是耍流氓
看习语学语法:a lame duck 不是只有“跛足鸭”的意思,它有其他寓意
更多类似文章 >>
生活服务
热点新闻
分享 收藏 导长图 关注 下载文章
绑定账号成功
后续可登录账号畅享VIP特权!
如果VIP功能使用有故障,
可点击这里联系客服!

联系客服