打开APP
userphoto
未登录

开通VIP,畅享免费电子书等14项超值服

开通VIP
【百年谜品】词人谜家况蕙风(上)

词人谜家况蕙风(上)

况周颐(1859-1926),原名周仪,避清宣统(溥仪)讳,改名周颐。字夔笙,一字葵孙,号玉梅,又号蕙风,别号二云、悔道人等。广西临桂今桂林人,祖籍湖南宝庆。早慧,九岁举秀才。光绪五年中举人,授中阁内书后迁知府衔分发浙江。入端方、张之洞幕并一度任自强学堂教习。辛亥革命后寓居上海,鬻文为生,晚境凄清,卒葬湖州道场山。

况周颐幼时因于姊处读《蓼园词选》,试为填词,轻倩流慧,后便性喜倚声,以此为专业,致力凡五十年。其在内阁尝与同官王鹏运日相砥砺,又与朱孝臧互为切磋。所作词寄兴渊深,情调抑郁,严于音律,分辨入微,属常州词派。其论词,标举“真、重、拙、大”四要义,继承和发展了该派之主张。与王鹏运、朱孝臧、郑文焯并称词坛“清末四大家”。有词九种,合刊为《第一生修梅花馆词》后删定为《蕙风词》。又有《蕙风词话》、《蕙风簃随笔》、《眉庐丛话》、《臼辛漫笔》、《选巷丛谈》、《餐樱庑随笔》、《兰云菱梦楼笔记》、《西底丛谈》等著述,并曾辑《薇省词钞》、《粤西词见》。

况周颐以其祖父嗜谜而与灯谜结缘甚早。光绪七年辛巳,二十余岁时,即撰有《辛巳春灯百谜》面世。后寄居沪上,曾长期参加“萍社”之“雅集”(内部会猜)和“值课”(对外悬猜)活动,与申江诸谜家结识并角逐于“十里洋场”的茶馆、游乐场中。是故,王均卿汇辑出版《春谜大观》,又精选其谜约150则入书。

蕙风之谜,颇喜采书史及稗官逸闻结撰成题。大部分谜作扣合严密,思深趣永,的具其词“韵长味厚”之特色。然亦间有作品取材缺乏芟剪,拟面未能炼句,致生拖沓沉闷之感。值得一提的是,因蕙风晚岁于谜着力尤多,故其作中除尚存逞才肆气、独立高标的一面外,更萌发出一种勇于探索,追求极致、“把谜做绝”之精神,诚为可贵

黛玉因宝玉忽然冷落,有心屏弃铅华,自拚憔悴(西厢记)疏林不做美

【注析】面系结撰语,然其事虽在有无之间,却也颇符人物之性格及举止。底句见《第六才子书西厢记·哭宴》一折《一煞》曲词,“疏林”之“不做美”,本谓疏林与青山、暮霭一道遮蔽了送行人的视线。此处“疏林不做美”,要先顿读作“疏/林不做美”,“疏”乃指宝玉之疏远黛玉;“林不做美”,则言林氏有意不做美容,即不梳妆、不打扮。

其醉也,傀俄若玉山之将倾(诗经)酌彼康爵

【注析】谜面出《世说新语·容止》,是山涛形容嵇康醉酒之态的一句话。傀俄,倾颓貌。谜底见《诗经·小雅·宾之初筵》。”,饮酒也;“康爵”本释大酒器,现将“康”字别解,指嵇康其人。犹言嵇氏举杯痛饮。面为果,底为因。

曰:沐则心覆,心覆则图反,宜吾不得见也(四书)故就汤而说之

【注析】晋文公之守藏头须,因事求见文公,却被以“正在洗澡”为理由拒绝接见。于是头须便说了谜面上的那番话,语意为:人在洗澡时心会翻转过来,翻转时的思想会正好相反,所以我不能在此刻见到文公(据《左传·僖公二十四年》事)。沐,汤沐也。底见《孟子·万章上》,今将“汤”字由人名“成汤”别解作热水,则“就汤”又可指汤沐,即洗澡也。

【点评】此是详略得宜、空灵振采之谜。所谓详略,述面虽繁而不见其繁,拢底虽简而未觉其简者是也;所谓空灵,骨疏神密,通远得意者是也。试以同时期另一条他人之作:“将烹,愿一言死”亦射“故就汤而说之”来比较,即可知彼谜几乎是字字紧贴,毫无馀暇,所谓“诸葛公无他长,但事事停当而已”(武侯老吏对桓温语),而此谜则游刃有余,好整以暇。

遂谢彻,彻因去,佯狂为巫(左传)信不叛君

【注析】齐人蒯通劝说韩信背叛其主刘邦自立,以与楚、汉鼎足为三。“韩信犹豫,不忍倍(背)汉”,“遂谢蒯通。蒯通说不听,已佯狂为巫”。题文中“彻”即蒯通本名(因避汉武帝讳,史家改其名为“通”。“彻”与“通”通义),事详《史记·淮阴侯列传》及《汉书·蒯通传》。底为《左传·成公十七年》中句。“信”字别解指韩信。

用柳屯田谱(书经)声依永

【注析】宋词人柳永,官拜屯田员外郎,因又称柳屯田。词是可以按谱吟唱的,且柳永曾创慢词新声,语言通俗,音律谐婉,故“用柳屯田谱”,就意味着将依照其声律填词。谜底见《书经·虞书·舜典》,“永”本通“咏”,这里借用为柳永之名。

郤伯见,公曰:子之力也夫(书经)其克有勋

【注析】面出《左传·成公二年》。时为齐、晋鞌之战,晋以郤克将中军,率战车八百乘,拜齐而唱凯,归见景公,景公慰问说:这是贤卿的功劳!题文“子之力也夫”,即晋景公之语谜底见《书经·虞书·大禹谟》,“克”本义为“能、能够”,据面别解指郤克;“勋”,功劳、功勋也。

夜坐谈元(唐诗)灯下白头人

【注析】谜面“元”本应写作“玄”,以此作问世乃在清光绪年间,须避康熙名讳“玄烨”故也。谈玄,即谈论玄理。底诗本见于司空曙五律《喜外弟卢纶见宿》,今将其意义节奏改读如“灯下/白/头人”,题面与之相关合,则成:“夜坐”而谈,大抵在“灯下”;“谈”乃说道,扣“白”;“元”,第一人也,如状元、解元、元首,故扣“头人”。

【点评】题面巧妙利用避讳字,故意化隐为显,“以子之矛,攻子之盾”,并与形成综错后的谜底沆瀣一气、默契配合,达到别具一格、耐人寻味的谐趣艺术效果。

玉人何处教吹箫(礼记)声必扬

【注析】唐·杜牧《寄扬州韩绰判官》诗云:“青山隐隐水迢迢,秋尽江南草未凋。二十四桥明月夜,玉人何处教吹箫?”题面所取,乃此诗末尾之诘问句,故谜底答云:教吹的箫声必定发自扬州。底见于《礼记·曲礼上》:“将上堂,声必扬。”意本高扬其声音也。

【点评】这是一则以承启法为里、问答法为表的佳作。所谓“承启法”,即“利用现成诗文中带有一定因果关系的上句或下句布面,并使谜底依其下句或上句的意义予以承接。”(据《开启谜宫的钥匙·“别解”与灯谜》)的一种成谜手段,对此谜而言,底之“扬”字由“高扬”义别解作地名“扬州”,便是承接谜面上句“二十四桥明月夜”的结果(“二十四桥”为扬州名胜)。

传经犹忆焦延寿(诗经)念彼京师

【注析】西汉《易经》学家京房,起始曾拜梁人焦延寿为师,延寿传其孟氏《易经》学说。因此,见于《诗经·曹风·下泉》之谜底,遂别解“京师”一词为“京房的老师”。

乃莲花似六郎耳(四书)君子哉若人

【注析】谜面为杨再思当面阿谀张易之之弟张昌宗语,出《新唐书·杨再思传》。张易之为五郎,张昌宗为六郎,兄弟皆以貌美而受宠于武则天。莲花素有“君子”之称,如宋人周敦颐在《爱莲说》中即言:“莲,花之君子者也。”谜底文见《论语·公冶长》。谜以“君子”借扣莲花,“若”由此、这个转义作“像、好像”。

侬词多半写欢娱(诗经)哀我填寡

【注析】填词,哀怨之词与欢娱之词是相对立的。侬,在吴语方言中,常见者为称人,犹“你”;其实它还是古时吴人的自称,犹“我”。(如《晋书·会稽王道子传》:“道子颔曰:‘侬知,侬知。’”)面句之侬字,即用“我”义。谜底原见《诗经·小雅·小宛》篇,“填”是“殄”的假借字,义训穷困,“寡”乃谓寡财。入谜顿读作“哀/我填寡”,意犹:哀怨之词我填得很少。

【点评】蕙风以倚声为专业,故此谜是其本色当行之作,然蕙风词既主“真、重、拙、大”,其生平又值清末民初动乱年代,其所填词,大率皆“云能暂驻亦哀丝,不成消遣自成悲”之类,何来“多半写欢娱”之说耶?此岂图谜之底面“亲切”,而妄对“舍弟江南殁,家兄塞北亡”乎?一笑。

又,前人有论蕙风词绵密远胜王幼遐、朱祖谋者,观此谜作之密致,亦当如是。

旧本春秋(书经)古有夏先后

【注析】谜底文在《书经·商书·伊训》里原译作“从前夏代的先君”,谜面亦指老版本的编年体史书《春秋》而已。有趣的是,谜面与谜底中的春、秋、夏三字,又为时序四季之称,而春、秋也恰恰一处于“夏”之先,一处于“夏”之后。于是本谜关合之大意,便在这种“两面夹击”之势下产生。

猜我红娘做了牵头(诗经)有莺其领

【注析】面出《第六才子书西厢记·拷艳》一折。牵头,谓牵拢双方者,犹昔之“撮合山”,今之婚姻介绍人是也。底文见《诗经·小雅·桑扈》:“交交桑扈,有莺其领。”“有莺”,莺莺,有文采的样子,此本形容桑扈鸟之羽毛者;“领”,头颈也。入谜借指“莺”为崔莺莺,“领”别作引领、牵引义解。

杯酒清淡王子敬(诗经)酌言献之

【注析】东晋王献之,字子敬,为羲之第七子。好杯酒清淡,亦晋人时风也。底文见《诗经·小雅·瓠叶》,原意谓斟酒以献来宾,且“言”本无义之语中助词,今别解并分段扣合面句:杯酒——酌/清淡——言/王子敬——献之。

诸君皆功狗者,酇侯乃发踪指示者(四书)何人也

【注析】《史记·萧相国世家》载:汉五年,高祖刘邦论功封赏,封萧何为酇侯,所食邑多,那些身经百战的功臣不服。“高祖曰:‘诸君知猎乎?’曰:‘知之。’‘知猎狗乎?’曰:‘知之。’高帝曰:‘夫猎,追杀兽兔者,狗也;而发踪指示兽处者,人也。今诸君徒能得走兽耳,功狗也。至如萧何,发踪指示,功人也。’”题面原出此段史事。谜底“何”由发问词坐实人名“萧何”,即符刘邦之议论:萧何乃功人也!

【点评】本谜浓缩典实,提炼原话,以“功狗”为陪衬,高度升华出“功人”之典型,堪称精辟警醒之作。自本谜诞生下至八十年代,南京谜家钱燕林乃有“诸君皆功狗也”射离合字“何可人”之作。倘或相比,则知两谜虽同出一辙,然钱谜实较简洁,且矛盾更为突出。因况作有筚路蓝缕之功,故特选注于此,以示后来者不掠前驱者之美。

本站仅提供存储服务,所有内容均由用户发布,如发现有害或侵权内容,请点击举报
打开APP,阅读全文并永久保存 查看更多类似文章
猜你喜欢
类似文章
【热】打开小程序,算一算2024你的财运
诗钟谜
上海灯谜网
灯谜逻辑定律——排他律
【初学专题】2023-05-22
谜语鉴赏:读书破万卷
【百年谜品】巡抚谜家唐景崧(二)
更多类似文章 >>
生活服务
热点新闻
分享 收藏 导长图 关注 下载文章
绑定账号成功
后续可登录账号畅享VIP特权!
如果VIP功能使用有故障,
可点击这里联系客服!

联系客服