“路路通”与“法国梧桐果”

前些天，我曾发了几幅金缕梅科的金缕梅与红花檵木的照片，突然想到金缕梅科中最常用的中药“路路通”。路路通是金缕梅科植物枫香的果实，北方不见此种树木。我第一次见枫香树是在安徽合肥植物园，第二次是在杭州茶叶博物馆外面的茶园路边，以后就见得多了。记得我刚读大学上《中药学》课，当学到“路路通”时，还以为就是北方可见的法国梧桐的果实呢？因为都是个小圆球球。直到在南方见了真正的路路通，才知道自己确实是错了。或许刚入道的年青北方朋友与我有过同样的疑惑，特发下文。

X

以上为路路通与法国梧桐的果实。左边的有“洞”的是路路通，“洞”就是“路”，你看，法国梧桐果上哪有“路”，显然不是“路路通”，而是“一窍不通”了。至今，法国梧桐果还没有入药的记载。

“路路通”为金缕梅科植物枫香树的果，以上为枫香树，摄于台湾中正公园。

上图可把“路路通”与枫香树的树叶都看得很清楚。

这是法国梧桐树与其果实，就拍在我楼下。法国梧桐是悬铃木科植物。