打开APP
userphoto
未登录

开通VIP,畅享免费电子书等14项超值服

开通VIP
我写诗是怎样选用字词的

 写诗,选用字词是有讲究的。要问有哪些讲究,我不能说得一清二楚,因为这涉及到长时间阅读和写作积累起来的经验和悟性。有时,有人让我看他的诗,我指出最多的,是由于字词不妥造成整体语言和整体诗意不妥。如果多说几句,往往就是某些字词没有诗的属性,有的倒是记叙文、散文、小说或段子的属性。其实,字词自身通常没有属性,当它们组成语言,写作某种文体时,属性就凸显出来了。说到这,他是否听进去了,完全取决于悟性。

但我总是还想尽量阐释得具体一些,细致一些。在此,举一个我写诗的例子吧。

一、现代诗的炼字

关于下雪的联想

多干净的事

纷纷扬扬下到地上,黏到窗户玻璃上

海岸女神,往这边侧过脸

是她,下雪了,每当我有需要时

1、我从“飘、飞、落、扬、下”中,选用了“下”。

2、我从“贴、沾、打、画、涂、黏”中,选用了“黏”。

3、我从“海边、海滩、海滨、海上、海岸”中选用了“海岸”。

4、我从“少女、女人、女子、女性、男孩、女孩、女神”中,选用了“女神”。

5、我从“朝、向、对、往”中,选用了“往”。

6、我从“转、回、扭、掉、侧”中,选用了“侧”。

7、我从“寂寞、寂寥、需要,有需要”中,我选用了“有需要”。

8、在标题上,我从“关于雪的联想、关于下雪的联想”中,选用了后者。

    下面,我把这首诗的一些字词换一换,看看有什么不同。

关于下雪的联想

多干净的事

纷纷扬扬飘到地上,贴到窗户玻璃上

海边女孩,向这边转过脸

是她,下雪了,每当我需要时

1、“飘”不如“下”谦逊,亲切。

2、“贴”不如“黏”内涵丰富,形象。

3、“海边”不如“海岸”大气,有亮色。

4、“女孩”不如“女神”有包罗,有主宰性。

5、“向”不如“往”符合我的语言习惯。

6、“转”不如“侧”安静,含蓄。

7、“需要”不如“有需要”气息柔和,贴心。

8、“关于雪的联想”不如“关于下雪的联想”有动感,有场面。

(初稿的“……往这边侧过雪片般的脸”,“雪片般的”被我拿掉了;同时,对初稿的分行也做了调整。)

我选用字词的原则是:服从整体性,服从成熟性、服从自然性,服从新颖性,服从奇异性,服从宽泛性,服从准确性。它们互相矛盾时,着眼大局,首先是服从整体性,其次是服从成熟性。选用某些字词的根本原因,是用它们组织的语言能够符合诗的属性,凸显诗的特质。

我选用字词的目标是:既追求原汁原味,又追求虚美之境,二者兼得,我所欲也。

二、古诗词中的炼字

诗歌的语言是最凝练的,往往一词一句就能生动地描摹出事物的特征,深刻地反映思想内容。

诗歌的形象、表达技巧和作品的思想内容、作者的观点态度都要通过语言这个载体表现出来。

分析关键字词,应从以下五个方面入手:

1.立足炼字达意

“炼字”指锤炼词语,指诗人经过反复琢磨,从词汇宝库中挑选出最贴切、最精确、最生动形象的词语来描摹事物或表情达意。分析“炼字”,就是品味用得好的词语深藏的情感,或品味其形象深刻的表意效果。许多诗中都有一些特别值得重视的关键词语,通常使全诗增色不少,诗中的词语一般为动词、形容词、副词、数词等。

(1)炼动词

动词尤其是非动词活用为动词往往能够使全诗的语言生动形象,如张先《天仙子》中的诗句:

沙上并禽池上暝,云破月来花弄影。

月本是相对静止的,但因为有了云的飘动,将“月”也写得动起来了。着一“破”字,写出明月冲破云层的动感。“花”本也是相对静止的,用一“弄”字,便将它写得摇曳多姿起来。“弄”字意在点明:从云缝中探出头来的月亮,把月光洒在娇花上,像给娇花蒙上了一层轻柔的白纱,晚风轻轻地撩拨着含羞带娇的花,花在月光的映照下摆弄着娇羞柔美的倩影。“破”“弄”两词,将云、月、花三种景物都人格化了,富有生命感。

炼动词的表达效果主要有:

化静为动,化凡为美,有动态感,生动形象等。

(2)炼形容词

形容词不仅可以从形、声、色、光等方面点出事物的特点,还能传达出作者的感情。如韦应物《赋得暮雨送李胄》:

楚江微雨里,建业暮钟时。漠漠帆来重,冥冥鸟去迟。海门深不见,浦树远含滋。相送情无限,沾襟比散丝。

“重”和“迟”字,用意精深:细雨湿帆,帆湿而重;飞鸟入雨,振翅不速。

炼形容词(含修饰词)的表达效果主要有:

化抽象为具体,变无形为有形,使人如闻其声,如见其人,如触其物,如历其境;其中表色彩的词能够增强描写的色彩感和画面感,渲染气氛。

(3)炼副词

副词常用来限制、修饰动词、形容词,以表示程度、范围、时间等意义。巧妙地使用副词,常能使诗歌的内容变得深刻。如李益《夜上受降城闻笛》中的句子:

不知何处吹芦管,一夜征人尽望乡。

“尽”字,写出了戍边将士无一例外的思乡之情。

炼副词的表达效果主要有:

在古典诗词中,副词的锤炼运用恰当时,可以收到疏通文气、开合呼应、悠扬委曲、活跃情韵、化板滞为流动等美学效果。

(4)炼数词

数词不只可以写出事物的数量,它在诗歌中的巧妙使用常收到出人意料的表达效果。如齐己的《早梅》中的句子:

前村深雪里,昨夜一枝开。

梅花开于百花之前是谓“早”,而这“一枝”又先于其他众梅,悄然“早”开,更显出此梅的不同寻常,也更契合诗题“早梅”。

炼数词的表达效果有:

经作者精心提炼的数量词,能产生丰富隽永的诗情。

(5)炼叠词

词语叠用对于考生来说并不陌生,它们大量出现在写景抒情的诗文中。如刘庭信《[南吕]一枝花·春日送别》中的两句:

丝丝杨柳风,点点梨花雨。

“丝丝”指风轻,“点点”指雨柔。“丝丝”“点点”两个叠词,音韵和谐,把春天特有的风轻雨柔的美好韵味淋漓写出;同时暗含了柳摇若风、花落如雨的比喻,形象生动地描绘了春天的美妙画面,为下面的抒情做好铺垫。

炼叠词的主要表达效果有:

一是能突出景物的特征,使景物的特征更加鲜明;二是具有抒情性;三是能唤起读者的情感和想象;四是能增强语言的韵律感或是起强调作用。

2.考虑词类活用

词类的活用,有时具有化腐朽为神奇的功能,诗歌中的词类活用以形容词居多。如周邦彦《满庭芳·夏日溧水无想山作》中的句子:

风老莺雏,雨肥梅子。

“老”,有“使……变老”的意思,雏鸟从待哺到翅羽渐丰,由翅翼渐丰再到展翅离巢,这不是一天两天的事,岁月的风霜使得雏莺渐渐变老;“肥”,“使……变得肥大”,梅子,从青涩到圆润,从瘦小到肥圆,也就是几场雨水浸润的结果。作者用拟人手法,既写出了莺与梅各自的现有形态,也写出了它们各自成长的动态历程,既形象生动,又耐人咀嚼;既给读者以形象的美感,又给人以哲思的愉悦。可谓含义隽永,令人回味无穷。

3.体察精当修辞

辞格运用之妙全在于恰到好处地叙事状物、传情达意。其中又以拟人居多。风月花草,在诗人、词家眼中莫不可以被人格化,如杜甫《春夜喜雨》:好雨知时节,当春乃发生。

关键词语是“知”字,雨本无知,因人而知,诗人运用拟人化的手法,加入人的情感,用一“知”字写出善解人意之春雨,妙趣横生。此外,夸张、通感等手法,在锤炼字眼时也常为诗人所垂青。

4.着眼情感主旨

分析关键词语要着眼全篇,结合诗歌的内容,看怎样强化诗歌的情调氛围,如何体现诗歌的思想主旨。如张继的《枫桥夜泊》:

月落乌啼霜满天,江枫渔火对愁眠。姑苏城外寒山寺,夜半钟声到客船。

该诗借对景物的描写,渲染了幽寂清冷的氛围,“愁”是该诗的关键词语,也是该诗的“诗眼”,一个“愁”字点醒全篇,定下全诗的感情基调,体现出诗人的内心情感。

本站仅提供存储服务,所有内容均由用户发布,如发现有害或侵权内容,请点击举报
打开APP,阅读全文并永久保存 查看更多类似文章
猜你喜欢
类似文章
【热】打开小程序,算一算2024你的财运
鉴赏古代诗歌的语言
解答高考古诗炼字题的十个切入点
古诗词简答题不会写?其实就是考这五种题型的答题技巧(二)
诗词的要点
近体诗的章法(十一)
中国古典诗人的炼字、炼句、炼意——《中国古典诗词的美感与表达》之十五
更多类似文章 >>
生活服务
热点新闻
分享 收藏 导长图 关注 下载文章
绑定账号成功
后续可登录账号畅享VIP特权!
如果VIP功能使用有故障,
可点击这里联系客服!

联系客服