子贡问文
子贡端木赐
曾向夫子问:
文子孔文子,
何以谓之文?
敏而好学也,
不耻下问人。
夫子答子贡,
是以谓之文。
【原文】
子贡问曰:“孔文子何以谓之‘文’也 ①?”子曰:“敏而好学,不耻下问,是以谓之‘文’也。”
【注释】
①孔文子何以谓之“文”也——孔文子,卫国大夫孔圉(yǔ)。其谥号曰“文”。
【原文今译】
子贡问道:“孔文子为什么得谥为‘文’?”孔子说:“他聪敏而又好学,不以向地位在下的人请教为耻,所以用‘文’做他的谥号。”
【吟余浅语】
好像有这样一种带规律性的现象:越是有文化的人,越是好学不耻下问,所以就越有文化;越是没文化的人,特别是那种“半瓶醋”,越不好学而耻下问并且也耻上问,所以就到老没有文化到老是“半瓶醋”。
孔子谓子产
孔子谓子产,
君子之道四:
敬也其事上,
恭也其行己,
其养民也惠,
其使民也义。
【原文】
子谓子产 ①,“有君子之道四焉:其行己也恭,其事上也敬,其养民也惠,其使民也义。”
【注释】
①子产——姓公孙,名侨,字子产,郑国大夫,郑穆公之孙,杰出政治家。
【原文今译】
孔子评价子产:“他在四个方面符合君子的道德:要求自己谦恭庄重,侍奉君上忠心谨敬,爱养民众给以恩惠,役使民众合乎情理。”
【吟余浅语】
在这样那样“打倒孔家店”的檄文中,好像孔子就是统治阶级的帮凶,专门为统治阶级压迫和剥削人民群众出谋划策。事实是,老人家主张仁者爱人,就中包括广大的民众。他之所谓“君子之道四焉”,有两端是赞扬当政者善待民众。世界上没有比事实更有说服力的东西了。檄文有违事实,最终打而不倒。(来源:《诗化论语》作者:于冠深)
本站仅提供存储服务,所有内容均由用户发布,如发现有害或侵权内容,请
点击举报。