手中信物
——“圭”字趣释
“有”字的甲骨文作“下”。有的学者认为“”是一个牛头的形象,以牛头的形象表示有无之“有”的意义,无疑表现出在造字者心目中,牛是一种可作为财富象征的动物。(参见刘志其《汉字与古代人生风俗》第159页)“有”的金文形体与甲骨文相去甚远,金文作“”,上面为“”,“又”字,指手。下面为“”,是一个“肉”字,即一块肉。由“又”和“肉”组成,会意字,看上去像手中提着一块肉,自然是拥有肉。在远古时期,人们把解决温饱问题看作第一位的事,而那时野兽的肉是人类的主食,有了“肉”就能解决温饱,有肉才算真正的“有”。
许慎对“有”字作了不同的解释。《说文解字·有部》:“有,不宜有也。《春秋传》曰:‘日月有食之。’从月又声。”许慎认为“有”为形声字。所谓“不宜有”是不该有而有之的意思,即不该有月蚀却出现了月蚀。
安子介先生也认为“有”由两部分组成,即由“”和“月”组成。“”有“集中”义,那么“集中(月)光”是什么意思呢?因为早期人类在夜晚只能借助于月光方能感到其周围事物的存在,这样就产生了“存在”、“具备”等观念,并最终产生了与上述观念相近的动词“有”。(参见《解开汉字之谜》第127页)
明朝末年的祟祯皇帝朱由检,一天微服私访,路遇一位测字先生,还自称小神仙,料事如神。自恃才高的朱由检,指着测字先生说:“你号称小神仙,想必能预知天地万事。朕说一个‘有’字,你如何测对?”测字先生一听此人自称为朕,料想此人一定是当朝皇上,便索性大胆戏谑道:“先生恕我直言:‘有’字寓大字掉了一半,‘明’字去了一边。就是说大明王朝已失去一半,乃亡国的凶兆也。”朱由检勃然变色,将测字先生大骂了一顿。
在山西、陕西及浙江等地流行着这样一种习俗。春节时,将红纸剪成菱形,并在上面写上“”,由一个正“有”字和一个倒“有”字组成,俗称“倒有有”,是一种祝福家庭富裕的象征符号。当地人将这种符号写好后贴在水缸或粮囤上,取“一年四季常常有”的意思。
在浙江的金华地区,除了春节贴此符号外,每年稻谷收割后,农民们也常在谷仓和所有装谷的器皿上都贴上“倒有有”的符号,以讨一个吉利。其用意是用字形来表示顺也有,倒也有。以此祈求来年生活富裕如意。(《汉字的故事》作者:吴东平)