连珠体对联及其创作
王建民
诗中的连珠体为汉代扬雄创始,至六朝,连珠文已蔚为大观。魏晋时期的傅玄《叙连珠》认为连珠体有两大特征:一是“假喻以达其旨”的具象性;二是“辞丽而言约”“历历如贯珠,易观而可悦”的形式特征。而“连珠”一词,即所谓辞句连续,互相发明,“历历如贯珠”,故谓连珠。本文通过赏析唐寅的《花月吟》,来了解和掌握连珠体的特征,从而尝试对联创作。
1、《花月吟》赏析
明代著名书画家、诗人唐寅写有七律《花月吟效连珠体十一首》,其中的“效”即仿效的意思,共十一首。其每首每句都非常自然地嵌有“花”“月”二字,诵读起来,极为流利而宛转悠扬,一时被人们赞为绝调。按照七律的要求,颔联和颈联均需对仗,我们选取几联进行赏析(按照对联形式排列)。
例1花月吟2颔联
多情月照花间露;
解语花摇月下风。
首句中,“月”作主语,“花间露”作宾语,“花”起修饰作用;对句中,“花”作主语,“月下风”作宾语,“月”起修饰作用。
例2花月吟4颈联
隔花窥月无多影;
带月看花别样姿。
首句中,“花”和“月”分别作动词“隔”和“窥”的宾语;对句中,“月”和“花”分别作动词“带”和“看”的宾语。
例3花月吟5颈联
杯邀月影临花醉;
手弄花枝对月吟。
首句中,“月影”和“花”分别作动词“邀”和“临”的宾语,而“月影”是偏正词,其中的“月”是起修饰作用的;对句中,“花枝”和“月”和分别作动词“弄”和“对”的宾语,同样,而“花枝”是偏正词,其中的“花”是起修饰作用的。
例4花月吟7颈联
长空影动花迎月;
深院人归月伴花。
首句中,“花”作主语,“月”作“花”的宾语;对句中,“月”作主语,“花”作“月”的宾语
例5花月吟9
(1)颔联
月为照花来院落;
花因随月上窗纱。
(2)颈联
十分皓色花输月;
一径幽香月让花。
颔联中,“月”和“花”分别起首;颈联中,“月”和“花”分别结尾。
例6花月吟11颈联
梅花月落江南梦;
桂月花传郢北词。
上述联中,“月花”和“花月”之间没有间隔。
从上述例举可以看出,
(1)连珠体的两颗“珠”是二个平仄相反的名词,并在单句中平仄交错,对句中平仄相对;
(2)“珠”在句中可以起到主语、宾语等语法左右;
(3)“珠”在句中可以放置任何位置,包括句首或句尾;
(4)“珠”在句中可以间隔,也可以相连。
(5)“珠”在句中变幻无穷,反复强调,寓意突出。
2、连珠体对联创作
根据上述连珠体特征,笔者尝试应用在对联创作中,不仅对名词,而且对动词、数词和形容词分别进行了创作。
例1
逝水移情谁夺爱;
春风播爱我生情。
注:“情、爱”为名词连珠体。
例2
山花错叠奇如海,
云海翻腾幻若花。
注:“花、海”为名词连珠体。
例3
生死三冬昏毒疫;
疫灾百战救苍生。
注:“生、疫”为名词连珠体。为抗击疫情而作。
例4
大爱无私心有国;
小虫有趣我无闲。
注:“无、有”为动词连珠体。
例5
隔岳不封千里爱;
封城难隔百般情。
注:“隔、封”为动词连珠体。为抗击疫情而作。
例6
一疫成灾邦有难;
九州有志我成城。
注:“成、有”为动词连珠体。为抗击疫情而作。
例7
四季山花三叶草;
三春水郭四乡桥。
注:“四、三”为数词连珠体。
例8
新年画里耕春绿;
绿色田中逐梦新。
注:“新、绿”为形容词连珠体。
联系客服