豫园“玉玲珑”的来历

《胡氏杂抄》所转载上海人王孟洮（字玖浦）所撰《记玉玲珑石》一文中称：玉玲珑石为浦东三林庄南园之旧物也。南园为储昱（字丽中，北宋大诗人储泳的六世孙，从周浦迁居三林芋泾后，又字芋西。明正德十二年（1514年）的进士及第，出任过庶吉士、礼部给事中，后改任江西右参议的别墅，原名“储园”，又名“芋西园”，因位于芋泾南岸故称”南园”。该石最为储昱喜爱，特别当他晚年归居林下后更是与它形影不离，“常磨挲此石以自娱”。储昱之女后嫁于潘允亮住上海县城。储昱故世后，潘允亮只将此石移置到豫园中去。但在搬迁中一波三折：三林庄与上海县城虽相距只有10余里，但中间隔着黄浦江和南门外的陆家浜，即搬运不便又费时费力。后渡浦时，突然狂风大作，船翻石落江中。潘允亮不得不请人潜水寻找打捞，可奇怪的是，在江底又发现了另外一块石头近靠此石旁。于是，打捞人将两块石头分别拉出了水面。一看都惊呆了：天下竟有这样的巧事，此石竟是玉玲珑石的座石。船过黄浦江进入陆家浜内河码头泊停后。此时发现，从上海城南门运到豫园之路既曲折又难行，怎么办？潘允亮凭借自己家族的威望和号召力，不管三七二十一，叫人就近在城墙上打开了一个豁口，再将玉玲珑石运到豫园中去。后派人在豁口上另修了一道小城门，此门比县城的南门小，因而得名为“小南门”。

玉玲珑位于豫园中部玉华堂前，为江南三大名石之一（其余两块为苏州留园的冠云峰，杭州西湖的皱云峰）。这三大名石，都是园林假山中的单块湖石，即所谓“孤赏石”，但若论玲珑剔透，当首推玉玲珑。由于这三块巨石都具备了透、漏、瘦、皱的特点，故历来被我国园艺学家认为是假山中的极品。

玉玲珑后有照墙，墙上有“寰中大快”四个篆字。“寰中”，泛指“宇内”，意为“天下大快”。有三衬玉玲珑之说：以石衬石，以水衬石，以墙衬石。

据传玉玲珑就是当年花石纲的漏网遗物。玉玲珑入园时，石身上还刻有“玉华”两字，意思是说此石是石中精华。玉玲珑在会景楼东庭院内已屹立400余年未曾移动，奇石色青，高约1丈余，重达万斤。石棱似朵云突兀，玲珑剔透，通体成万窍灵通。周身多孔，具有“皱、漏、瘦、透”之美，被公认为是石中甲品。

“玉玲珑”玲珑剔透，具有皱、漏、瘦、透之美。石的上下布满洞孔，孔孔相通，如果在此石下端的洞孔里焚上一炉香，那么上端各个洞孔里便会喷射出袅袅的青烟；倘若在此石的顶端，倾下一盆，那么下端各洞孔里就会汩汩流泻出晶莹的水花，可称奇妙之至。相传它是宋代“花石纲”的遗物。玉玲珑乃江南三大名石之一，也是豫园的镇园之宝。