养正读书周刊：才子李渔与《笠翁对韵》

编辑说明：

《养正读书周刊》是我们开设的一个原创读书栏目，由中华文化讲堂出版人萧祥剑每周撰写一篇文章，推荐一本经典读物。以后将每周一通过微信公众号“中华文化讲堂”、“治要讲堂”、“蒙正童书馆”等微信平台发布。欢迎有微信公众号的朋友联系同步发布。联系方法：（[e-mail]。）

明万历三十八年（1611年），一位母亲都怀胎11个月以上了，肚子痛了三天三夜，还没有分娩。到了农历八月初七这一天，有个白发长老路过此地，他看了看产妇，又绕着房子转了一圈说，肚里的胎儿是“星宿降地”，住的这间小祠堂屋宇阴暗，按风水相学上说是地盘太轻，是载不住“星宿”的。经长老建议，大家把产妇抬到夏李村的总祠堂里，这才得以顺产。长老说，这孩子不是凡胎，是“仙之侣，天之徒”，于是就取名为仙侣。

这个人便是李渔，他初名仙侣，后改名渔，浙江金华兰溪人。明末清初的文学家、戏剧家、戏剧理论家、美学家。 自幼聪颖，是当时有名的才子，曾家设戏班，到各地演出，长期下来积累了丰富的戏曲创作、演出经验，也总结了较为完善的戏剧理论体系，被后世誉为“中国戏剧理论始祖”、“世界喜剧大师”、“东方莎士比亚”，是休闲文化的倡导者、文化产业的先行者，被列入世界文化名人之一。李渔一生著述丰富，是中国文化史上不可多得的一位艺术天才。

李渔所著的《笠翁对韵》一书，是学习汉语对偶技巧和音韵格律的最优秀的实用读物，流传甚广且经久不衰。《笠翁对韵》是采用金代王文郁《水平韵》中的平声三十韵编写的，全书分为上下卷。按韵分编，包罗天文、地理、花木、鸟兽、人物、器物等的虚实应对。从单字对到双字对、三字对、五字对、七字对到十一字对，句句对偶对仗，声调平仄交替，音韵谐和优美，节奏明快上口，对小朋友的语音、词汇、修辞都有很好的训练；从单字到多字的层层属对，读起来如唱歌般，不光儿童爱读，也深受广大诗词爱好者和戏曲编唱人士的喜爱。小朋友如果经常诵读，不仅会受到音韵美学的熏陶，丰富想象思维空间，而且能初步掌握创作诗词和撰写对联的必备的语言技巧。

李渔称自己的作品是“新耳目之书”，一意求新，不依傍他人，也不重复自己。他努力发现“前人未见之事”，“摹写未尽之情，描画不全之态”，故事新鲜，情节奇特，布局巧妙，语言生动。李渔在杭州居住了几年后，随着作品的不断问世，“湖上笠翁”成了家喻户晓的文坛新人。他的作品以惊人的速度向各地流传，在缺少交通工具的当时，数日之内，三千里外的地方也能见到笠翁的新作。

李渔不仅是高产多能的作家，还是一位卓有成就的出版家。早在居住在杭州期间，李渔就编辑出版过自己创作的戏曲、小说等通俗文学作品。到了金陵后，为了防止别人私自翻刻他的著作，李渔便成立了芥子园书铺，由此他的编辑出版事业进入了新的发展阶段。他写的大部分书都是在这里印行的。书铺同时还印行、销售他自己精心设计的各种笺帖，以及其它文化用品。后来李渔迁回杭州，芥子园屡换主人，但一直保持李渔优良的经营作风，成为清代著名的百年老店之一。

本书不仅音韵极美，而且内容十分丰富，涉及天文地理、神话典故、时令文史、人伦世俗、宫室珍宝、山河景物、器用饮食、鸟兽花木等。

《笠翁对韵》大多源于古代的诗、词、文、赋，有些是引用原话，有些是化用句意，都蕴含着某种事物或某个典故，小朋友读的不仅是韵书，读的也是鲜为人知的优美诗文和有趣的历史故事。