打开APP
userphoto
未登录

开通VIP,畅享免费电子书等14项超值服

开通VIP
七年 | 主题荐书:让孩子学好英文的同时了解二战,可以先读这些原版小说

2014年12月开始,泽邸推出“七年书架”家庭图书馆计划,为家有10-18岁孩子提供一个大约450本的中英文图书的家庭图书馆。迄今已有数十个家庭购买了“七年书架”。家庭图书馆的初衷是为家庭提供一个阅读的硬件条件和氛围。所以,七年书架的标语是:好书,随手可及。

2016,泽邸开始升级“七年书架”。“七年书架2.0“最大的不一样是,我们会按照很多重要的,有意思的,泽邸老师熟悉的,孩子需要了解的”专题“组织书籍。例如:“反乌托邦”,“二战”,“硬科幻”,“物理世界”,“数学思维”,“文艺复兴”,“美国内战”,“工业革命”等。每个主题会有3-10本经典的书籍。

通过这样的一个有主题的系列阅读,不光可以让孩子对这个主题有全面深入的了解;通过阅读不同作者对同一事件的不同角度观点,可以有效地培养学生的思辨能力和独立思想。

“七年书架2.0”已经开始接受预定,感兴趣的可以联系泽邸凯瑟琳(微信号zedi2008)。

......

七年荐书 | 让孩子学好英文的同时了解二战,可以先读这些原版小说

文:卡米,泽邸导师


在原版教学的过程当中,我们发现,在某个阶段,带领学生围绕某个主题进行系列对比或比较阅读,往往会收到非同凡响的效果:不仅提升了阅读能力,加深了理解,而且还增强了思辨能力,更重要的是,通过这样一个有重心又多维度的主题阅读,激发了学生对相关知识的兴趣,有助于他们主动去探索更深更广的信息。

 

我今天想要推荐的主题是“战争阴影下的孩子们”。该主题暂时收录了九本少儿读物,基本上都是我教过的、学生也比较喜欢的原版小说。它们大多以二战为背景,学生可以通过不同主人公的视角去了解战争的影响,去感受在残酷的战争环境中,这群同龄人仍然坚持和追求的正直、勇气与爱等美好品质。因为是少儿读物,原版语言也较为简单,大部分适合体制内6-9年级的孩子阅读。欢迎七年粉丝留言推荐同主题的优秀作品。

 

1.     《夜》Night  作者Elie Wiesel

原版语言:意第绪语

英文版语言难度:泽邸入门I级

体裁:自传体小说

题材:二战、反犹、奥斯维辛集中营

视角:15岁犹太少年的视角

推荐理由:豆瓣评分9.0;与《安妮日记》并列为犹太人大屠杀的经典作品;作者获1986年诺贝尔和平奖

 


2.     《数星星》Number the Stars  作者Louis Lowry

原版语言:英语

语言难度:泽邸入门II级

体裁:小说

题材:二战、纳粹、反犹、友情

视角:10岁丹麦女孩的视角

推荐理由:豆瓣评分8.8;1990年纽伯瑞金奖


3.     《穿条纹睡衣的男孩》The Boy in the Striped Pajamas  作者John Boyne

原版语言:英语

语言难度::泽邸入门II级

体裁:小说

题材:二战、反犹、奥斯维辛集中营、友情

视角:8岁德国男孩的视角

推荐理由:豆瓣评分8.8;2008年改编成电影,豆瓣评分8.8,分别获2008年芝加哥国际电影节观众票选奖,和第23届西班牙戈雅奖最佳欧洲电影提名

 

 

4.     《偷书贼》The Book Thief  作者Markus Zusak

原版语言:英语

语言难度:泽邸入门II级

体裁:小说

题材:二战、纳粹、反犹、阅读的力量

视角:9岁犹太女孩的视角

推荐理由:豆瓣评分8.7;2013年改编成电影,豆瓣评分7.8,分别获第86届奥斯卡金像奖最佳原创配乐提名,和第71届金球奖电影类最佳原创配乐提名


5.     《安妮日记》The Diary of a Young Girl  作者Anne Frank

原版语言:荷兰语

英文版语言难度:泽邸入门II级

体裁:自传

题材:二战、反犹、奥斯维辛集中营

视角:13岁犹太少女为躲避纳粹迫害,藏身密室两年期间所写的日记

推荐理由:豆瓣评分8.0;多次被搬上银屏,2001年电影版豆瓣评分8.3,主演之一Ben Kingsley因此于2002年被英国女王伊丽莎白授予爵士头衔。


 

6.     《柑橘与柠檬啊》Private Peaceful  作者Michael Morpurgo

原版语言:英语

语言难度:泽邸入门III级

体裁:小说

题材:一战、兄弟情深、爱情

视角:15岁英国少年的视角

推荐理由:豆瓣评分8.6;2011年改编成电影,豆瓣评分6.6

 


 

7.     《独自和解》A Separate Peace  作者John Knowles

原版语言:英语

语言难度:泽邸进阶I级

体裁:小说

题材:二战、友情

视角:美国少年的视角/回忆体

推荐理由:豆瓣评分8.6;2004年改编成电影《另一种和平》

 


 

8.     《追风筝的人》The Kite Runner  作者Khaled Hosseini

原版语言:英语

语言难度:泽邸进阶I级

体裁:小说

题材:阿富汗战争、友情、救赎

视角:阿富汗少年的视角

推荐理由:豆瓣评分9.0;2007年改编成电影,豆瓣评分8.2,分别获第80届奥斯卡金像奖最佳原创配乐提名,第65届金球奖电影类最佳外语片提名和最佳原创配乐提名。

 


9.     灿烂千阳A Thousand Splendid Suns  作者Khaled Hosseini

原版语言:英语

语言难度:泽邸进阶I级

体裁:小说

题材:阿富汗战争、友情、女性

视角:阿富汗女性的视角

推荐理由:豆瓣评分8.8;2015年改编成电影;Khaled Hosseini的另一佳作,被誉为“力度和深度超越了处女作《追风筝的人》”

 


 


...七年...



学贯中西不易

留学只是教育之选项,无他

回到根本,做好阅读,拓展视野

日积跬步,名校咫尺


本站仅提供存储服务,所有内容均由用户发布,如发现有害或侵权内容,请点击举报
打开APP,阅读全文并永久保存 查看更多类似文章
猜你喜欢
类似文章
【热】打开小程序,算一算2024你的财运
《泽邸阅读白皮书》| 原版阅读
《泽邸阅读白皮书》| 三阶阅读
七年 | 比尔·布莱森使用手册 (适合英文中阶阅读)
回到根本,笃行是捷径 |2016年最佳教育实践:导师制阅读教学
青少年主题阅读(12):给不爱看书的孩子荐书(原版英文)
好片,不一样的视角看二战
更多类似文章 >>
生活服务
热点新闻
分享 收藏 导长图 关注 下载文章
绑定账号成功
后续可登录账号畅享VIP特权!
如果VIP功能使用有故障,
可点击这里联系客服!

联系客服