146、佛与道互影响——传统文化在中国
佛与道在中国普通百姓那里，往往是融为一体的。如《西游记》虽然有些扬佛抑道的感觉，但是玉皇大帝请来了如来佛祖制服了猴精——齐天大圣，并在取经的路上收服了一系列的佛、道两家的叛逆者——妖精，方成正果。总的说来佛、道是一体的，还是相融合、互影响、共兼容、同发展的。
147、佛首先是普通人——传统文化在中国
佛教的教主释迦牟尼，首先他也是一位普通人，本人为太子，其种族地位在当时的印度是属于掌握军政的“刹帝利”阶级，据有世统的贵族权威。其生时月日据有关史料是公元前五六五年，距今已有二千五百多年。传统习惯说是中国纪年的四月初八。此处已见中国化的端倪。
148、佛是觉悟的人——传统文化在中国
佛首先是一位觉悟的人，佛陀是对佛教创始人释迦牟尼的简称，也可指已经大彻大悟的人。菩提的汉译就是“自性正觉”之义，佛祖从艰难困苦中体验到人生的悲哀，而超然自拔于尘俗之外。由于遍学各种禅定，功力已深，于三十五岁那一年的十二月八日，豁然悟道。释迦牟尼的一生是自觉觉人的一生。
149、中国人的佛缘——传统文化在中国
为什么外来的佛教会植根于中国？中国文化具备佛教植根的土壤，是以儒学为代表的传统文化，在经受了刺激、竞争、融合中消化了佛学思想，产生了汉传佛教，使得佛教得到了发展到今天。在此蒙蒙之中感觉到了中国人有佛缘。（《佛学谭》）
150、传统文化的组成部分——传统文化在中国
在汉末魏晋南北朝时期，佛教传入中国，因国内长期战乱民不聊生人们为了得到身心的安慰，纷纷寻觅新的思想方向，又逢乱世失去了统一的思想禁锢，使得佛教得以传播，又经隋唐的鼎盛时期一路走来，使得佛教成为了中华传统文化的重要的组成部分。
