打开APP
userphoto
未登录

开通VIP,畅享免费电子书等14项超值服

开通VIP
英语学习

国人学外语,前二十年不得法门。被苏联式教材牵着走,撕裂孤立地背单词记语法,造就数以百万计的高分哑巴。答卷天下无敌,张嘴有心无力。现在大家都知道这是邪道,总算掰回来一些。

然后近十年,风气大变,拜各路剧所赐,英音党、美音党(还分东北、南加什么的,我了个大艹)大行其是。看了《唐顿庄园》,鼻音恨不能“嘬”起来;补了《纸牌屋》,喉咙里的扁桃体好像就被切了。张开眼是天津,闭上眼是牛津,我的口音离白金汉宫就两里地。

起初,我也觉得挺好,这不就是张嘴说了嘛,我自己也是这么学的,没差。

后某次帝都数所大学英语辩论联赛,好基友Eric是评委受邀。我当时挂个剑桥英语教育质量主任的装逼头衔,也抱着“大学里的女生就是白啊”的心态,到了现场。三十分钟后被彻底镇住:靠,这帮人口音太“英”太“美”了,简直就是未来的英语主持人,不是我这种和老黑阿三厮混出来的可以比的。前浪死在沙滩上啊,准备洗点吧...

结果Eric赛后很严肃地拉住说:“Alex,我听不懂他们在说什么。”

我呆了一会,然后回忆了一下,发现貌似我也没怎么听懂他们在说什么。

Eric:A一句话里有五个从句,而且连接词基本都是错的。

Eric:B的nation指的到底是国家还是民族,我最后也没听明白。

Eric:C的口音听着像我的苏格兰同事,好难受。

Poor Eric。

语言是交流的工具。交流效果的强弱,永远是衡量掌握一门语言熟练与否的最终指标。

在这之中,发音是非常重要的一部分,但也就是一部分。而且和韩国人(元音永远一团一团)、日本人(元音永远一块一块)相比,中国人的发音还是在可接受范围内,并没有大家想得那么夸张。

如果你真的对自己的发音不自信,随便找本音标教材,每天听一遍、读一遍、录一遍、比一遍。三个月下来,妥妥解决问题,除非你牙齿漏风舌头肥大,那还是去耳鼻喉科吧。

好的将军是打出来的,好的外语是用出来的。国人学英语,最大的门槛在“用”上。背单词记语法不叫用,练发音对口型不叫用。撞车了吵架叫用,集市里砍价叫用,写邮件不露声色问候全家叫用(Pls advise!)。学习、练习,和募兵、练兵一样,都是基础。真到用外语汇报、扯淡、泡妞、骗钱、骂街的时候,才算上了战场。剑是死的人是活的,单词语法是死的,发音其实也是死的,只有你拿去用了,这门语言才活了过来。

而且用着用着你会发现:发音方面的难度会越来越低,无非是不断地听说修正,只要有心,进步很快。但是组织句子的逻辑、单词词意背后的演变,甚至一个俚语内的故事,无不牵扯到一个民族的历史变迁。要想在这个层面上得到歪果仁的认可,已经不是靠练。

总之,照你描述,我估计你要么词汇不行,要么语法不行,都是大硬伤。十年学英语,人家一处短板,你一处长板,虽然都装不了水,但是要补起来,你比他们更难。
本站仅提供存储服务,所有内容均由用户发布,如发现有害或侵权内容,请点击举报
打开APP,阅读全文并永久保存 查看更多类似文章
猜你喜欢
类似文章
【热】打开小程序,算一算2024你的财运
自学英语该看什么书?听说读写,这5本书全有了
英语突破方法的探究和误区分析
如何正确学习英语
句子绝对比单词更重要
分享学习外语的捷径
孩子如何学英语?
更多类似文章 >>
生活服务
热点新闻
分享 收藏 导长图 关注 下载文章
绑定账号成功
后续可登录账号畅享VIP特权!
如果VIP功能使用有故障,
可点击这里联系客服!

联系客服