打开APP
userphoto
未登录

开通VIP,畅享免费电子书等14项超值服

开通VIP
英汉对比文章
              

When you do nothing,
you learn nothing.
When you try and fail,

you learn what doesn't work.
That puts you one step closer to
what will work.
It doesn't matter how many times you fail.
It does matter that
you will succeed sometime.

如果你无所事事,你就无所获益。

如果你尝试但失败了,你就学会什么是行不通的。

这使你离成功又近了一步。

失败多少次并不要紧,

要紧的是你终有一日会成功。

                     

   It is Silence,
when your word
s would hurt.
It is Patience,

when your neighbor is curt.
It is Deafness,
when a scandal flows.
It is Thoughtfulness,
for others' woes.
It is Promptness,
when duty calls.
It is Courage,
when misfortune falls.

沉默,当你的言语伤人时。

忍耐,当你的邻居无理时。

充耳不闻,当丑闻流传时。

周到,当他人悲伤时。

准时,当接到任务时。

勇敢,当不幸降临时。

                                  

   

Life isn't always smooth.
Life doesn't always have obstacles.

Life isn't always happy.
Life doesn't always have suffering.
Sometimes life is smooth.
Yet it also has obstacle.
Sometimes life is happy.
But sometimes life brings sadness.



人生不总是平坦的。
人生不总是充满阻碍的。
人生不总是开心的。
人生不总是苦难的。
有时侯人生是平坦的,虽然它仍会有障碍。

有时侯人生是开心的,但有时候人生中也有悲伤。

                                      

   Anyone who stops learning is old,

whether at twenty or eighty.

Anyone who keeps learning stays young.



任何人,不管是二十岁还是八十岁,
停止学习就会衰老。
任何人不断学习,
就依然年轻。

                                     

     Soul is power,
Soul is happiness,
Soul is beautiful,

Soul is love,
Soul is singing,
Soul starts the bells to ring,
Soul makes you dance,
Soul makes you jump with job.



心灵就是力之源;

心灵就是幸福源;

心灵就是美;

心灵就是爱;

心灵在唱歌;

心灵的铃儿响叮当;

心灵使你翩翩起舞;

心灵使你跳跃欢畅。

                        

   Sometimes we laugh.
Sometimes we cry.
Sometimes we hurt inside

and don't know why.



有时我们笑,

有时我们哭,

有时内心疼痛却不知究竟。

                              

  

Silence is not weakness in a debate.
Silence is more expensive

than the words sometimes.
Silence is tender sunshine to the flower
and the quite soil to the seed.
Silence is just the moment
between the sight of lighting
and the roar of  thunder.
Don't be a cicada in summer.
Be the plant growing in silence.




辩论中的沉默不是软弱,

有时沉默贵于言辞。

沉默像柔光于鲜花,

沃土于种子。

沉默是黎明前的黑暗和惊雷的预言。

不要做夏日的鸣蝉。

做沉默中生长的植物。

                               

   It is easy to get discouraged when things are going bad. 
But we shouldn't lose heart,

Even in the midst of pain and suffering.



当事情变得糟糕时,很容易让人倍感失望。

但即使深陷痛苦与灾难之中,我们也不应灰心丧气。

                                  

    When someone blushes with embarrassment,
When someone carries away an ache,
When someone's weakness

provides the laughter,
When a child is brought to tears,
When everyone can't join in the laughter,
It's a poor joke.
An injury is forgiven more easily
than an insult.



当某人因窘迫而脸红时;
当某人带走的是一份伤痛;
当某人的缺点成为笑料时;
当小孩受委屈流泪时;
当不是所有的人都乐在其中时,
这是一个蹩脚的笑话,
外伤比内伤更容易得到谅解。

                                     

    It takes strength to fit in.
It takes courage to stand out.
It takes strength to feel a friend's pain.

it takes courage to feel your own pain.
It takes strength to hide your own pain.
It takes courage to show them.
It takes  strength to survive.
It takes courage to live.


适应环境需要力量。

与众不同需要勇气。

感觉朋友的痛需要力量。

感觉自己的痛需要勇气。

隐藏自己的痛需要力量。

展示自己的痛需要勇气。

生存需要力量。

生活需要勇气。
        

   If everything in life was right,
then we would never have to fight.
If we never used the brain,

then only carcass would remain.

Forget about stupidity.
Discover your ability.
Develop your creativity, cultivate humility.

如果生活中所有的事都不得不是对的,
我们就不用去斗争了。
如果我们从不思考,
那就会只剩下躯壳。
忘掉愚蠢,发觉自己的能力。
发展创造力,培养谦虚的态度。

                           

   

Money  is the root of all evil?
That is not true.

Money provides food for the hungry,

medicine for the sick,

clothes for the needy.

Money is only a medium of exchange.

 金钱是万恶之源?
不。

金钱为饥饿的人提供食物,
为生病的人提供医药,
为穷困的人提供服务。
金钱只是一种交换的媒介。               

                   

   If you focus your mind on making money
only for yourself,
you will find it difficult to become rich.
If you are dishonest, greedy,
and give people less than they pay for,
you will also find it difficult to become rich.
If you focus  your business first on serving
as many people as possible,
you will find tremendous wealth and
happiness.


如果你只想着为自己赚钱,

那么你很难变得富裕。

如果你不诚实且贪婪,偷工减料,

那么你也很难变得富裕。

如果你一开始就把你的事业定位于服务大众,

那么你也会得到无穷的财富和幸福

                             

   

 

                                

    Insincerity is a bad characteristic.
It can only be rectified by truthfulness.
Laziness is a bad habit.

It can only be corrected by diligence.
Truthfulness and diligence
are the source of many blessings.


虚伪的坏风气,唯有真实能破除。

怠惰的恶习,唯有勤劳能纠正。

真实与勤劳,便是幸福的源泉。

                          

   Never judge one as a gentleman
Just because of

his temporary good reputation.
Never judge one as a badman
Just because of the once bad reputation.


不要因为某人一时的好名声把他当作绅士,

不要因为某人曾经的臭名昭著而把他看成小人。                                   

                               

                               

   

There are only three events in man's life:
Birth, life and death;

But he is not conscious of being born,
He die in pain,
and he forgets to live.



人的一生只有三件事:
出生、生活和死亡。
然而他无意识于自己的降生,
死于痛楚中,
而忘却了生活。

 

 

                           

     
You can't do much about
the length of your life,
But you can do a lot about

its depth and width.
You can't help getting older,
But you don't have to get old.



你不能改变你生命的长短,

但可以拓展它的深度和广度。

你不能阻止自己在变老,

但可以使心灵永葆青春。

                                

   

To live in fear
is like being in an emotional prison.

Fear results in insecurity, lack of  confidence.
Fear destroys our potential and ability.
Fear ruins our relationships and health.
Some of the common fears are:
Fear of failing;
Fear of the unknown;
Fear of  being unprepared;
Fear of making the wrong decision;
Fear of rejection.


生活在恐惧中如置身于情感的监狱里,

恐惧导致缺乏安全感与自信,

恐惧破坏我们的潜力和能力。

恐惧摧毁我们的人际关系和健康。

部分常见的恐惧心理有:

害怕失败,

害怕无知,

害怕无准备,

害怕做出错误决策,

害怕被拒绝。

                                   

    We have taller buildings,but shorter tempers;
We have bigger houses,but smaller families;
We have more degrees,but less sense;

we have more experts,but more problems;
We have more medicine,but less wellness.



我们有更高的大厦,但是脾气更坏;

我们有更大的房子,家庭却更小了;

我们的学历更高了,觉悟却更低了;

我们有更多的专家,但问题却越来越多;

我们的药品琳琅满目,但健康却每况愈下。

 
本站仅提供存储服务,所有内容均由用户发布,如发现有害或侵权内容,请点击举报
打开APP,阅读全文并永久保存 查看更多类似文章
猜你喜欢
类似文章
【热】打开小程序,算一算2024你的财运
泰戈尔-飞鸟集中英文版全
英语格言
勇气名人名言英文版
Becoming the Person You Were Meant to Be
经典双语美文:致女孩 成为最好的自己(图)|双语|美文|女孩
电影超脱经典英文台词
更多类似文章 >>
生活服务
热点新闻
分享 收藏 导长图 关注 下载文章
绑定账号成功
后续可登录账号畅享VIP特权!
如果VIP功能使用有故障,
可点击这里联系客服!

联系客服