诗选 | 《无题》

马列之声(哈斯莱内尔) · 2017-02-25 14:20

无题

埃尔弗里德·哈斯莱内尔

（1933—　）

他们给我们

湿柴

和脏奶

他们讲话

像扔石块

要把我们的饥饿

从他们门前赶开

这是好久以前吧？

他们照样把柴

扔到我们脚旁

照样把脏奶

冲我们脸上泼

不过他们留心

把话讲得

像黏糊糊的蜜

眼睛却装着

看不见我们的饥饿

来源：《德语国家现代诗选》绿原 编译，湖南人民出版社1988年12月版