▼
作为一个土生土长的中国人
以前听到老外嚷嚷着汉字难学
文字君还特别不屑
毕竟对于中文，咱们从小学
就已经听说读写样样精通了
一点都get不到难学的点到底在哪里
对老外来说可就不那么简单了…
但直到有一天
我看见了披上书法外衣的汉字……
就再也不敢说我懂中文了！
今天我们就来盘点一下
那些既熟悉又陌生的神奇汉字
曾经被英语四六级伤过
并以为能靠着中文找回自信的同学
千万要准备好大型止血贴
因为一大拨汉字正在赶来补刀的路上
▼
名胜古迹自然是富有文化气息的地方
没文化的人有事没事多去逛逛
熏陶熏陶，说不定还能培养一下慧根
可万万没想到
竟在里面看到了……
管理员你出来解释一下
为什么旅游景点会有限制级词语？！
好吧，我示一下弱
但你光明正大地写在了景点名里
是不是就有点太过了……
月啸什么黑？！
黑什么泉？！
现在的景点都这么不可描述了吗？
哔哔哔，我要卖（bao）萌（jing）了！
且慢！鼻血先别流！
各位文盲还是不要污眼看人污
其实这是济南
「七十二名泉」之一的「黑虎泉」！
由于「虎」的异体字是「乕」
再加上书法家们的艺术加工
宛如脸（wen）盲的我们
就把它认错了
「黑虎啸月」是「黑虎泉」的一大胜景
泉水从桥下三个兽头同时喷涌而出
水声鼎沸犹如虎啸一般
根本不是你们误解的那个样子好吗？
/黑虎泉/
上面的也是服气
但怎么还有「色神」这种操作？！
不对不对，应该从右边开始念
那就是「神起」，难道这山里
住着「东方神起」的粉丝？
好像又暴露了文字君的文化水平了……
不管了先来个朴有天式咆哮
这其实是刻在被誉为
「雁荡山第一洞天」观音洞山门外
岩壁上的「神游」
看不懂的人大概都是
因为脑子突然神游了吧？
▽
两个字都这么让人头大了
四个字就更让人摸不着头脑了
从左至右念「垒1妇人」
从右至左念「人妇1垒」
怪怪的，怎么会有阿拉伯数字？
看到「1」右下角的那一小点了吗？
这货根本不是「1」，而是「玉」
这块匾额挂在四川玉垒阁门前
四个大字：人！归！玉！垒！
原来不是「人妇」啊？
误会了误会了！
但下面这个真的
怎么看怎么像「坐月子」
不然难道是「坐尺子」？
真是不怕文盲，就怕文盲开脑洞
这是苏州虎丘上的「千人坐」！
传说吴王夫差怕工匠
泄密前吴王阖阊的墓里有很多宝贝
所以心狠手辣地派人干掉了千名工匠
鲜血染红了大石，更加诡异的是
颜色竟然经久不褪
于是后人就将这块
细思恐极的大石称为「千人石」
以纪念死去的工匠
怕了怕了，我还是找找吃的吧
刚好前面有一间「社即冷面」
要不就去那里吃！
说什么呢？它可是专门研究
金石篆刻的百年学术团体「西泠印社」！
一个品位高雅的地方
活生生被叫成了食堂
你的良心不会痛吗！
好吧，当我没说过
▽
我们再来看看这个
「社民冷气」？
这是古代的一个冷气牌子吗？
哦不对
古代好像没有冷气……
事实上，这是「西泠印社」
匾额上的字是用篆体写的
所以答应文字君，以后出去旅游
不要随便给景点起外号
万一念错了，那就尴尬到家了
▼
其实真的不能怪我们没文化
要怪只怪古人太有创意！
就像青城山上的白素贞
哦不，「采药超人」
采药尝百草的明明是神农氏啊！
什么时候被白素贞承包了？
不过想想也有道理
她老公许仙不就是开药店的吗？
用超人的法力帮忙采采药也无可厚非……
脑洞开到儿这就可以了！
人家明明写着「大道无为」！
青城山本是道教的发源地
「大道无为」体现的是道家无为而治的思想
字体在设计上更是融入道教符咒的文化元素
好，没文化的文字君
这就去补课，马上去！
等一下……貌似又来错了地方
「山东情报坡」
我明明不是来学当特工的呀……
是的，你没有来错地方
但你可能读了假书
所以才会连「山东博物馆」几个字都认错
这几个字是郭沫若的大作
其书法讲究「回锋转向，逆入平出」
没想到竟然给你们这些文盲这么误解
▽
好吧，「山东情报坡」的事
就算我对不起郭老了
但你告诉我这个牌坊上面
写的不是「民不能怂」？
明明好像很有道理的样子呀！
时时刻刻提醒民众要
「follow your heart」
大胆上，不要怂！
得了吧，别整天想着喝鸡汤好吗？
这是潮州的广济桥上「民不能忘」的牌坊
背后是一个官民合力修桥的感人故事
不要因为书法家写得别致了一点就肆意脑补
▽
不过这些年，因为没文化
踩过的雷比比皆是
其中就有这个
一言不合就骂人的「文明臭逼」
仔细一瞅
才知道人家原来是「文明奥区」！
「文明奥区」可是明代湖广提学副使管大勋
给予南岳衡山的美称
不过在文盲滤镜丑化下
所有的美都荡然无存了
不美观没关系
可文字君还是不明白
为什么有人会在校园里
放一块刻着「永隔阴阳」的石头？
书法家：「隔」什么「隔」
你以为是奈何桥吗？
那是「索」的篆体！
富有哲学意味的「求索阴阳」
因为你们的看错
顿时变得毛骨悚然
「鹰追」？「追鹰」？
脑海里响起了童年绕口令的BGM：
上街打醋又买布，买了布，打了醋
回头看见鹰抓兔，放下布
搁下醋，上前去追鹰和兔……
不知道社会科学系的同学们
有没有通过「鹰追」的现象
看到「奋进」的本质呢？
▽
还有这个一直被误解成
「凤凰干尸」的「凤凰于飞」
凤凰到底做错了什么
你们要这样对它？！
更何况……
好不容易遇到了一个简单易懂的
文字君一激动就自信地念了出来：
「搞大山东」！
这是怎样的一种豪情壮志啊！
结果，书法家被气得一口老血
喷在屏幕上：我写的是「东山大桥」！
▼
户外已经待不下去了
那文盲们躲进室内总行了吧？
可惜，这年头连室内也不安全
因为文化人那些
挂在墙上装X的书法作品
时刻会触及我们的知识盲区
「绿茶」？难道女主人是在用这幅作品
暗示我们她的隐藏属性？
要自黑也不用这么狠吧……
没文化的人啊！
睁大你们的眼睛吧！
人家明明写的是「茶缘」！
▽
「六岁当猪」？
告诉文字君
你的童年到底经历了什么？！
然而万万想不到
这四个大字原来竟是
豪情万丈、霸气侧漏的「独步天下」！
看来，你离装X失败
只差一个文盲
▽
客人：你这「荡妇」两字
写得太好了！力透纸背啊！
主人：其实我写的是「坦荡」
所以说，到别人家做客
不要随便议论墙上的书法作品
这是作为客人应有的自我修养
就算只是署名
也不要读出来
比如下面这幅：
「看狗」？作者想必
一定是位铲屎官吧！
无知的骚年，你信不信
乔羽老先生把你打得荡起双桨？
算了算了，作为文盲
我们还是多读点书吧！
舌尖上的啥？！
这书竟然也能出版！
吓得文字君赶紧拿起来翻一翻
看完才发现，书名其实是
《舌尖上的门道》……
啊！品不尽的舌尖门道
看不懂的神奇书法
所以说少壮不努力，老大徒伤悲
走过这些书法艺术的坎
文字君觉得自己有必要
买一本《新华字典》回炉再造了！
▼
/ 文字君互动时间 /
最后来一波
无奖竞猜超纲题
你知道匾额上的这四个字
分别是什么吗？
联系客服
