打开APP
userphoto
未登录

开通VIP,畅享免费电子书等14项超值服

开通VIP
北京人物(14)辫儒:辜鸿铭

辫儒:辜鸿铭

读徐红主编《北大四才子》,为《辜鸿铭:幕府后面的最后一条辫子》所打动,故作《辫儒:辜鸿铭》。

辜鸿铭,名汤生,字立诚,祖籍福建同安;1857年(清咸丰七年)生于马来亚槟榔屿,1928年(民国十七年)卒于北京椿树胡同私邸,享年71岁。

生在南洋 1857年(清咸丰七年),辜鸿铭出生在马来亚槟榔屿一个华侨家庭。曾祖父辜礼欢,祖父辜龙池,生父辜紫云,养父布朗(Forbes ScottBrown)。

学在西洋 1867年(清同治六年),辜鸿铭随养父布朗到苏格兰一所著名中学读书,接受严格的拉丁文、希腊文以及英国古典文学训练;课余之时,则随养父布朗习德文。在布朗“西方有神人,却极少有圣人。神人生而知之,圣人学而知之。西方只有歌德是文圣、毛奇是武圣。要想把德文学好,就必须背熟歌德的名著《浮士德》”影响下,辜鸿铭遂背诵《浮士德》如行云流水,童年受益,是为其西文素养之根基。

1872年(清同治十一年)春,年仅15岁辜鸿铭正式就读于爱丁堡大学,专修英国文学,兼修拉丁文、希腊文、数学、形而上学、道德哲学、自然哲学、修辞学等科目。1877年(清光绪三年)4月,20岁的辜鸿铭顺利毕业,获得爱丁堡大学文学硕士学位。1877年夏,辜鸿铭考入德国莱比锡大学工学院,研究建筑学和工程学。1878年冬,辜鸿铭考获莱比锡大学工学院土木工程科工程师文凭。1879年,辜鸿铭再赴法国巴黎大学进修法文。经过13年的欧洲留学生涯,辜鸿铭于1880年回到阔别多年的槟榔屿,结识游学法国并获得法学博士的江苏丹徒人马建忠(字眉叔),“三日倾谈”,致使其终于“返回祖国,研治经史”。

婚在东洋 大约在1893年(清光绪十九年),辜鸿铭娶一日本女子为妻。次年喜得贵子——辜守庸。可惜的是,辜氏娇妻婚后十年便病逝而去。辜氏有悼念发妻诗:“此恨人人有,百年能几回?痛哉长江水,同渡不同归。”

仕在北洋 辜鸿铭回国后,前清时,于1885年(清光绪十一年)在广州投张之洞,先后任洋文案、主办秘书、翻译及礼宾等职,长达20余年。其间,于1885年以德文译员身份帮助张之洞在广州训练“广胜军”;1887年(清光绪十三年)8月,为张之洞奏请开办广东水师学堂而翻译各种文件条款;张之洞1889年(清光绪十五年)4月筹设广东枪炮厂,5月请设铸钱厂,8月奏设纺纱厂等都得到辜鸿铭支持;1890年,辜鸿铭随张之洞到武昌,仍充任亲信幕僚,协助张之洞创办汉阳铁厂、汉阳枪炮厂、武昌织布局、设立湖北武备学堂;交往俄罗斯皇储、沙皇亚历山大三世之子(即末代沙皇尼古拉二世),日本伊藤博文公爵,俄罗斯文豪托尔斯泰;在京师庆王府见八国联军统帅瓦德西,赴上海参加谈判修订《和约》“开浚黄埔”事宜。自此后,于1905年充任“黄浦江浚治局”中方总督办;1907年赴京师,到外务部任员外郎、郎中;1910117,清宣统皇帝以其“游学专门列入一等”,被授予“文科进士”第二名(第一名是严复,第三名是伍建光;“工科进士”第一名是詹天佑,第二名是魏瀚)。19121月,辜鸿铭辞谢外务部左丞之职,避居青岛。

1913年,应“五国银行团”邀请,辜鸿铭返京任翻译员,居住在灯市口迤南的椿树胡同18号——张中行在《辜鸿铭》中记其院落“地大而空旷,南行东拐,北面是个小花园,花园尽处是一排平敞的北房,进屋,布局显得清冷而稀疏”。在这里,辜鸿铭与好友梁敦彦与曾任顺天府尹、直隶布政使的凌福彭交往密切;而凌氏爱女凌叔华随辜鸿铭学习英文。所谓“生在南洋,学在西洋,婚在东洋,仕在北洋”话,就是辜鸿铭对凌福彭说的——辜氏想自治印章的铭文。1928430,贫病交加的辜鸿铭逝世于灯市口八面槽椿树胡同私邸,享年71岁。由于早已退位的“宣统皇帝”赐其“含谟吐忠”匾额,并承担其一切治丧费用——历史的误会终成历史的定局,为辜鸿铭的一生增添了悲剧色彩。薪尽火难传。

本站仅提供存储服务,所有内容均由用户发布,如发现有害或侵权内容,请点击举报
打开APP,阅读全文并永久保存 查看更多类似文章
猜你喜欢
类似文章
【热】打开小程序,算一算2024你的财运
血统和文化双重“混血儿”——辜鸿铭
椿树胡同三十号:享誉世界的“东西南北人”四合院
辜鸿铭[满清时代翻译家、学者]
张中行,负暄续话:辜鸿铭
056-柏树胡同~(老阿带您胡同游之五十六)
“混血天才”辜鸿铭:会9国语言,20岁获13个博士学位
更多类似文章 >>
生活服务
热点新闻
分享 收藏 导长图 关注 下载文章
绑定账号成功
后续可登录账号畅享VIP特权!
如果VIP功能使用有故障,
可点击这里联系客服!

联系客服