转-英语专四常见词arise, rise, raise, lift辨析

这些动词均有“上升，举起”之意。

 

1.arise ：书面用词，多用于诗歌或比喻中，具有特殊的修辞色彩。

例如：He formed a picture of his future that arose bright and colorful in his mind.（他脑海中浮现出一幅光明灿烂的未来景象。）

 

2.rise ：普通用词，指具体的或抽象的事物由低向高移动。

例如：The ground rises steadily.（地势步步加高。）

 

3.raise ：及物动词，常用词，多指把某物从低处升到高处，有时作引申用。

例如：From then on we raised our heads and became our own masters.（从此我们抬起头来当家作主了。）

 

4.lift ：语气比raise强，指用体力或机械的力举起或抬起某物。

例如：He is strong enough to lift the box.（他很强壮, 能举得起这只箱子。）