外面街上着了火
在肉身与幻觉间
跳起名副其实的死亡华尔兹
近旁的诗人们
却不写下任何诗句
他们只冷眼旁观，任大火肆虐
在烈焰的黑夜
他们挺身迎接属于自己的那一刻
并试图来一次正面对决
可他们结果只是受了些伤
竟然没谁死亡
今夜，在丛林的大地。
——布鲁斯·斯普林斯廷
（美国摇滚乐天王）
《末日逼近》讲了什么
《末日逼近》小说发表于1978年，原著主要讲述了世界末日是如何造成的：军方防御实验室因为十亿分之一的电脑错误，而导致了一系列的蝴蝶效应，形成了一条死亡链条。在末日后的世界，只有1%的人类活了下来，然而，厄运没有到此为止……该小说曾在1994年成功地被拍成4集迷你剧，颇受好评。
▲ 《末日逼近》限量版封面
《末日逼近》和《星际穿越》有关么？
诺兰为墨菲的书架所选择的书不仅与影片中的人物形象相符，也传递着他自己的理念世界，从这些书目也可以看到，哪些文学作品启发了诺兰的这部电影。
一定程度上《末日逼近》是与电影的背景契合度最高的一本书，概而述之，就是“世界末日”。首先来看电影，《星际穿越》的时间背景并不明确，但显而易见是在未来某个时间点——风沙肆虐，土地贫瘠，生态环境日益恶化，大多数作物已经无法种植，地球已经不再适宜人类居住，人类不得不到外太空的其他星球寻找定居点。正如电影中主人公库珀说的，“你不能告诉一个十岁的孩子世界末日就要到了。”人类的命运已经到了岌岌可危的地步。
出现在《星际穿越》里的《末日逼近》
《星际穿越》中墨菲的书架上的《末日逼近》是绝版已久的第一版《末日逼近》。《末日逼近》最早出版是在1978年，而这个版本居然是个删节版。译文社出版的是根据他十年后出版的完整版所翻译而来。
至于为什么当初要出个删节版，斯蒂芬·金在《末日逼近》修订版的前言中曾经提过，当初阻止他出版全本的不是编辑，而是：财！务！部！
删节乃是应财务部之恳请而为之。他们稍一合计，发现该书出版成本相当于我过去四部精装书的费用，并且认定标价12.95美元市场最能承受（朋友们，乡里乡亲们，对比一下现在这书价格！）。他们于是问我是否愿意进行删节，或者让编辑部的人为我代劳。我老大不情愿地答应还是自己操刀吧。我觉得，对于一个屡屡被指责患文字腹泻症的作者而言，自己这已算是相当不错啦。
后来《纽约时报书评》评论说：“完整版的《末日逼近》是一部百科全书，充满了冒险、浪漫、预言、讽刺、寓言、魔幻、现实和启示。棒极了。”
▲ Marvel公司出品的漫画
斯蒂芬·金自己说《末日逼近》
有人问我说：“你是如何写作的？”我无一例外的回答是：“一个个的字写，”结果也无一例外地被一笑而过。但事实上我真是这么写的。听上去简单得不可思议，但想想中国的万里长城吧，如果有兴趣：一块块的石头垒，伙计。如此而已。一块块的石头垒。不过看得出来，你会觉得，这样的狗屁道理就连没有望远镜的古人也明白。
《末日逼近》初版时曾在终稿的基础上被删去了大约四百页的篇幅。不是编辑的要求；若是如此，我宁愿任它保持初版模样，自生自灭去。
我觉得，凡是真正好的小说，其整体效果必然大于部分之和。
因为细节，使得原本可能毫无生趣的文字，变成一篇百多年来一直让人着迷的惊心动魄的优美故事。
本书作者（也就是斯蒂芬·金自己啦）原初所曾希望它从陈列室里走出来的，亦是此般容貌。且无论好歹，至少车身的镀铬终于完好无损。此外，推出该书新版的最后一个理由也最简单。虽然我自己从未十分看好此书，但喜欢我的书的人却对这部小说情有独钟。每次谈话（这种机会少之又少），大家跟我谈的总是《末日逼近》。他们谈论书中人物，仿佛他们真实存在。他们老是问“某某又怎么啦？”……
大伙儿总是问，小说是否会拍成电影。顺便说一句，答案是：很有可能。好看吗？不知道。无论好看与否，较之于小说原作，电影的效果几乎总会打折扣，真让人百思不得其解。
我一直举得罗伯特·杜瓦尔最适合扮演兰德尔·弗拉格，但也听有人提议克林特·伊斯特伍德、布鲁斯·伯恩和克里斯托弗·沃肯。听上去吧，全都是不错的人选，正如布鲁斯·斯普林斯廷扮演拉里·安德伍德亦不失有趣，如果他乐意从事演艺（从他的视频来看，我觉得他会演得很到位……尽管我个人的选择是马歇尔·克伦肖）。
一部好的作品，其光华滔滔，流动不居；一部好的作品，以其独有的方式，属于每一位读者。
我写作只有两个目的：让自己开心，让别人开心。回头再说这部关于基督教世界黑色灾难的长篇之作，我希望这二者都已如愿似尝。
《末日逼近》会变成电影吗
之前传说本·阿弗莱克的公司来拍摄电影版《末日逼近》，他指定的导演是执导了《哈利·波特》5、6、7、8的大卫·耶茨。
不过目前有的消息是《末日逼近》将由《星错》导演乔什·布恩执导，计划拍上下两部。斯蒂芬·金称布恩的想法是极好的，不能指望一部电影能容纳下所有内容。目前还未证实马修·麦康纳（又是马修！！！）是否会出演书中的“恶魔”弗拉格。
剧透：《末日逼近》的结尾
我们需要帮助，诗人思忖道。
——爱德华·多恩
破晓时分，他醒了过来。
他坐起身来，四下里望了望，发现自己坐在一片像骨头一样白得瘆人的沙滩上。头顶是高远而湛蓝的天空，万里无云，宛若瓷器般平滑。远处是碧绿的海水，海浪在遥不可及的地方拍击着礁石，然后又缓缓地溯流了回来，跃上船头，钻进小船间的缝隙。这些奇异的小船——
(这些小木舟一个接一个挨着，中间用舷外浮木连着)
他知道……可他是怎么知道的?
他站了起来，险些摔倒。身体摇来晃去，感觉糟透了，好像喝醉酒刚醒似的。
他转过身。一片绿色的丛林映入眼帘，暗色的藤条纵横交织，阔大的叶子间，娇艳的花朵争相怒放——
(那粉红的颜色一如歌舞队女演员的乳头)
他又迷惑了。
歌舞队女演员是什么?
同样，乳头是什么?
一只金刚鹦鹉瞧见了他，尖叫一声飞开，慌不择路中咔嚓一声撞在了一棵老榕树粗壮的枝干上，跌落在树下，爪子朝天高高翘起，死了。
(让他躺在桌上，两脚朝天)
一只獴看见他胡子拉碴的红脸，脑门充血，死了。
(姐姐走了进来，手里拿着把勺子和一只杯子)
一只甲虫正费力地在一棵聂帕榈树上爬着，突然一道蓝色闪电劈在它的触角间，一阵吱吱声后，只余一具被烧焦的躯壳。
(然后他开始嘶嘶地吮吸肉汁)
我是谁?
他茫然不知。
我在哪儿?
知不知道又有什么关系呢?
他开始晃晃悠悠地朝丛林边缘走去。饥饿让他感觉轻飘飘的。耳边是海浪低低的轰鸣声，感觉就像涌动的血液在不停地撞击着耳膜。仿佛一个初生的婴儿，他的脑子一片空白。
刚走到一半，丛林突然分开，窜出三个人来，接着变成了四个，最后一共出来了六个人。
这些人肤色棕褐，皮肤光滑。
他们睁大眼睛瞪着他。
他也睁大了眼睛望着他们。
情况开始发生变化。
刚才的六个人变成了八个，八个又增加到十二个。他们个个手握长矛，并将长矛高高举起，做出威胁的动作。这个满脸胡碴的人只是看着他们。他身着牛仔裤，脚蹬破旧的牛仔靴，除此之外，别无他物。他光着上身，白花花的，看上去就像鲤鱼的肚皮，而且皮包着骨头，瘦得不成样子。
长矛一步步朝他逼近，他们中的一个人——他们的头领——一遍一遍地从喉咙里挤出一个词，听起来就像“哟—哪”。
没错儿，要出事儿了。
他用右手打出个OK的手势。
他叫什么已经不重要了。
他微微一笑。
这微笑，好似一轮红日冲破了乌云。他露出洁白的牙齿，双眼熠熠生辉。然后摊开手掌，一双没有掌纹的手掌，高高举起对着他们，摆出那个最常见的表示和平的姿势。
他这咧嘴一笑，震慑了所有的人，手中的长矛纷纷坠落在沙滩上，其中一支，矛头朝下斜插进沙子里，颤巍巍地抖动着。
“你们说英语吗?”
他们只是看着他。
“说西班牙语吗?”他用西班牙语问道。
不会。显然，他们不讲那该死的西班牙语!
这意味着什么?
他到底在哪儿?
算了，迟早会知道的。罗马不是一天建成的，同样，俄亥俄州的阿克伦也不是。在什么地方并不重要。
在什么地方，从来就不重要。重要的是你还存在着……用双脚站立着。
“你们说法语吗?”他又用法语问道。
没有回应。他们盯着他，一副痴迷的样子。
他又试了试德语，随后便朝着这些愚蠢、温顺的面孔放声大笑起来。当中一人忍不住，开始像个小孩似的抽泣起来。
这是一群荒蛮的人。原始，简单，未开化。不过我可以利用他们。对，我可以随心所欲地驾驭他们。
他朝他们走来，他那没有掌纹的手掌依然向上摊着，他一直微笑着，双眼充满了无限的温存与喜悦。
“我叫拉塞尔·法拉第，”他用缓慢而清晰的声音说，“我来这儿有一个使命。”
他们目不转睛地盯着他，那么的忐忑不安，那么的茫然失措!
“我是来帮助你们的。”
他们开始在他面前跪了下来，低垂着头颅。当他黑色的身影落在他们中间时，他脸上的笑容也越发生动了。“我到此来，是为了教你们怎样做一个文明人。”
“哟—哪!”头领又惊又喜，抽泣着说。当他俯身亲吻拉塞尔·法拉第的双脚时，黑衣人放声大笑起来，他就那么不停地笑着，没完没了地笑着。
生命如同车轮，没有人能永远踩在上面。
临了，它总是又要回到某个原点的。
（完）
────────
末日逼近（上/下）
────────
作者: [美]斯蒂芬·金
译者：向洪全、仲一
ISBN: 978-7-5327-5806-7/I.3436
出版: 2012年9月
定价: 95元
世界便是如此而终结：美国国防部实验室计算机十亿分之一秒的差错，致命流感病毒迅速传播，百万人次漫不经心的相互接触而构成了死亡连锁信。
这是个劫后余生、满目疮痍的新世界：在这个世界里，各种组织机构不复存在，百分之九十九的人口死于非命；在这个世界里，一群惊惶失措的幸存者不得不选择营垒归属——或被选择；在这个世界里，正义的力量承载于一百零八岁的阿巴盖尔妈妈那脆弱的肩膀，而邪恶的一方，那最可怕的噩梦却包藏于一个面带致命微笑、诡计万般的人身上：兰德尔·弗拉格——黑衣人。
联系客服
