2014-02-27 HOTELENGLISH
你和朋友之间的问候方式是怎样的呢?“吃了吗?”“干啥呢?”这些在中国人之间的问候方式大家早已是非常习惯了。那和外国朋友在一起聊天的时候你要怎么回答才能自然的开启话题呢?下面让Hotel English来和大家分享一下吧!
回复“E19”,收听【英语60秒】之“Magic Phrases of Customer Services 酒店员工口中的魔力短语和句子Part 4”和核心部分中英文对照。
文字完整版:
MagicPhrase part 4 How are you?(朋友之间的轻松问候方式)
你和朋友之间的问候方式是怎样的呢?“吃了吗?”“干啥呢?”这些在中国人之间的问候方式大家早已是非常习惯了。那和外国朋友在一起聊天的时候你要怎么回答才能自然的开启话题呢?下面让Hotel English来和大家分享一下吧!
说起问候,英文当中有着和咱们“吃了吗?”一样意思的肯定就是“How are you”了。当朋友问你,“How are you?”的时候,你会怎么回答?“I’m fine, thank you ,and you?”“我很好,谢谢,你好吗?”这样的中国式回答未免多了一些死板,那接下来怎么接“I’m fine too.”我也很好,然后谈话终止。其实回答“How are you”的方式有很多,下面让我们看看外国朋友用什么回答来轻松开启你们之间的话题吧!
How are you?
Very well! Thanks, how are you doing? 我很好,谢啦,你最近干吗呢?/你最近怎么样呢?
I’m just wonderful! 我好极了!
Right as rain. 我非常健康
Not bad. 还不错
I’m hanging on. 还活着(这个有点开玩笑的意思)
Better than never. 好的不能再好啦!(这时候可以接下去问,怎么好呢?是为什么好呢?其实开启话题很简单)
联系客服