如何给视频配音、配字幕？

给拍摄的视频添加字幕是比较容易的，大家遇上比较大的困难，其实不是添加字幕的困难，真正困难的反倒是，添加的字幕与画面同步的问题。字幕出现的时间不是提前了，就是滞后了，很难真正做到同步。

这种制作视频添加字幕的需求，对于摄影、摄像的人，都是十分必要的。

一次偶然的机会，接触了一款手机APP，它的功能全面、强大，操作简便，最大的优势还在于能够实现字幕与语音的真正、完全同步。

这一款软件就是《快影》。

这款软件很容易通过软件搜索得到，文件不算大，安装之后就能使用。

它的功能简直就是一台专业的视频编辑制作机，使用十分方便。它可以剪辑视频、添加配音、添加字幕，等等等等。本人最为看好的就是能够使得添加的字幕与画面真正同步。

具体的操作其实都不用细讲，真的是一看就会。

这里说说添加字幕。导入视频之后，如果要添加字幕，找到页面最右下角处标有“T”的键，就会出现字幕处理的功能。如果你想运用视频里的声音添加字幕，可以点击一下左边的“自动识别”，接下来，它就会自动完成字幕的添加，而且是同步的。

需要注意的是，软件将声音转换为字幕的准确程度，与原视频中语音的标准程度直接相关，普通话标准程度高，翻译的准确度就高；不过这个不要紧，初步添加字幕之后，你还可以回过头来，将字幕对照视频，对字幕进行修改加工，直到满意为止，而且，还是同步的。

建议有添加字幕需求的朋友，自己直接去试一试。