中国消费者用药信息（CCMI）
元胡止痛颗粒（胶囊、片、滴丸、口服液）
通用名：元胡止痛颗粒（胶囊、片、滴丸、口服液）
汉语拼音：Yuanhu Zhitong Keli（Jiaonang、Pian、Diwan、Koufuye）
配方组成：元胡（醋制）、白芷。
功能主治：理气，活血，止痛。用于气滞血瘀所致的胃痛、胁痛、头痛及痛经。
剂型规格：颗粒剂：每袋装5g
胶囊剂：每粒装0.45g
片剂：每片重0.3g
滴丸：每丸重50mg
口服液：每支装10ml
阅读本用药信息的提示
l 本用药信息解答了关于元胡止痛颗粒（胶囊、片、滴丸、口服液）的一些普遍问题，但不包含所有相关的信息。
l 所有药物都具有风险和益处，医师应已权衡您服用元胡止痛颗粒（胶囊、片、滴丸、口服液）的益处和相关的风险。
l 如对服用本药品有任何疑虑，请咨询医师或药师。
l 请将本用药信息与元胡止痛颗粒（胶囊、片、滴丸、口服液）一同保存，以备查用。
元胡止痛颗粒（胶囊、片、滴丸、口服液）用于治疗哪些病证？
中医临床应用
元胡止痛颗粒（胶囊、片、滴丸、口服液）用于治疗气血滞瘀引起的胃痛、胁痛、头痛及月经痛，症见胃脘疼痛，痛处不移而持久；胁肋刺痛拒按；头痛如锥刺；经前或经期腹痛，经行不畅，经色紫暗有瘀块等。
胃痛
l 胃痛是指胃脘近心窝处疼痛的疾病，又称胃脘痛，多由寒邪犯胃、饮食伤胃、肝气犯胃、肝胃郁热、瘀血停滞、胃阴亏虚、脾胃虚寒等原因均可导致胃失和降、气机阻滞所致。
l 本品适用于情志失调、气血瘀滞所致的胃痛，临床表现为胃脘疼痛，痛处固定不移，疼痛持久，舌质紫暗或有瘀斑，脉弦或涩。
胁痛
l 胁痛是指身体一侧或两侧胁肋疼痛为主要表现的证候。本病多由于肝气郁结，疏泄不利，气阻络痹；或瘀血停积，胁络痹阻；或肝胆湿热，疏泄失常；或肝阴不足，脉络失养所致。
l 本品适用于肝失条达、气血瘀滞所致的胁痛，临床表现为胁肋胀痛或刺痛，痛处拒按，入夜痛甚，舌质紫黯，脉象沉弦或涩。
头痛
l 头痛是指外感风寒湿热邪气，阻遏络道；或痰浊、瘀血痹阻脑络；或肝阳偏亢，上扰头窍；或气虚清阳不升；或血虚精亏，脑髓失养等所引起的慢性的反复发作性的头部疼痛。
l 本品适用于瘀血停留、阻滞脉络所致的头痛，临床表现为痛如锥刺，痛处固定不移，舌质紫暗或瘀斑。
痛经
l 痛经是指在月经期间或经行前后发生的明显腹部疼痛（坠胀或痉挛性疼痛），或痛引腰骶，或腿痛，或头痛，或其他身体不适，以至于影响正常生活和工作。主要病机是气滞、寒凝、血瘀阻滞脉络，不通而痛；或气血不足，胞脉失养，不荣而痛。
l 本品适用于冲任瘀阻或寒凝经脉所致的痛经，临床表现为经前或经期腹痛，痛处固定不移，拒按，或伴有胸胁乳房胀痛，或经量少，或经行不畅，经色紫黯有块，舌紫黯或有瘀点，脉弦或弦滑。
西医临床应用
现代医学明确诊断为胃及十二指肠溃疡、血管神经性头痛、痛经等属气滞血瘀证者可参照以上中医证候及临床表现，合理使用本品。
元胡止痛颗粒（胶囊、片、滴丸、口服液）的配方依据
l 元胡止痛颗粒（胶囊、片、滴丸、口服液）由元胡（醋制）、白芷组成。方中元胡辛散温通，既善于活血祛瘀，又能行气，并且止痛作用明显；白芷辛散温通，长于祛风散寒、活血止痛，助延胡索活血行气止痛。全方合用，共收理气、活血、止痛之功。
元胡止痛颗粒（胶囊、片、滴丸、口服液）复方的药理作用
l 具有镇痛作用。可提高热板法小鼠的痛阈值，减少醋酸引起的大鼠扭体次数，延长热水甩尾试验小鼠痛反应潜伏期。
l 具有改善微循环作用。能降低血瘀模型大鼠的全血黏度、血浆黏度、血细胞比容，增大小鼠耳廓微血管管径，增加毛细血管网交点数。
l 具有镇静作用。能抑制小鼠的自发活动，延长戊巴比妥致小鼠的睡眠时间，还可延长悬挂试验小鼠悬垂不动的时间。
在服用元胡止痛颗粒（胶囊、片、滴丸、口服液）前的建议
l 本品为非处方用药，可自行购买。
l 使用前请详细阅读说明书。
以下情况不能服用元胡止痛颗粒（胶囊、片、滴丸、口服液）
l 对本品及其成分过敏者。
l 脾胃虚寒（主要表现为胃部冷痛绵绵、遇冷加重、喜温喜按、倦怠乏力）及胃阴不足（主要表现为口干、舌红少津、大便干）胃痛者。
l 气血不足痛经者（表现为经期或经后小腹隐痛喜按，月经质稀或色淡，伴有头晕眼花、心悸气短等症）以及肝肾不足痛经者（表现为月经量少，经行小腹隐隐作痛，头晕目眩，腰膝酸软，潮热盗汗等症）。
l 慢性肝炎疼痛并发黄疸、脾肿大者。
l 药品性状发生改变时，如颗粒结块，发潮，霉变、有异臭等；胶囊相互粘连，变形，破裂，霉变，内容物结块，变硬等；药片粘连，变色，药片上有霉斑、裂纹、发潮、有臭味等；滴丸相互粘连，表面出现花斑、变色或霉斑等；口服液如有明显沉淀，出现不应有的臭味、异味或霉变等，请不要服用。
l 如已超过包装上所印的有效期，或包装破损，或有损坏的痕迹，请不要服用。
如有以下情况应告知医师
l 过敏体质或既往有药物过敏史。
l 长期服用止痛药（如阿司匹林）者。
l 患有鼻窦炎、牙痛、颈椎病。
l 患有胃炎、胃溃疡、十二指肠溃疡、胃下垂、胃黏膜脱垂。
l 患有子宫肌瘤、卵巢囊肿等。
l 高血压病、心脏病、肾脏病、肝病、糖尿病等严重慢性病患者。
l 嗜酒者、嗜烟者。
本药和哪些药（或食物）同时服用会产生不良相互作用
l 如果服用任何其他药品请告知医师或药师，包括任何从药房、超市或保健品商店购买的非处方药品。
l 本品与马钱子或含有士的宁的药物同用，可以增强元胡的毒性，不宜同服。
l 本品与氯丙嗪同用，可产生震颤麻痹，不宜同服。
l 服药期间避免与生冷之品同用，戒烟酒，以防降低药效，加重病情。
l 医师和药师可能对服用元胡止痛颗粒（胶囊、片、滴丸、口服液）应注意事项具有更多的信息。
如何正确使用元胡止痛颗粒（胶囊、片、滴丸、口服液）
l 认真遵循医师或药师做出的所有指导。可能这些指导与本用药信息包含的内容不同。
l 本品在用于治疗胃及十二直肠溃疡导致的胃寒冷痛时，在医生指导下可联合服用适量乌贼骨粉等以辅助治疗。服药期间，坚持规律服药，避免难治病例发生。
l 在使用本品治疗慢性萎缩性胃炎胃寒冷痛时，可联合服用适量酸奶以辅助治疗。
l 本品治疗痛经时，可辅助复方维生素和矿物质如铁质、钙质，特别是维生素B、姜汤、茵香子汤等治疗。
l 本品如用于治疗慢性肝炎疼痛，可于饭后联用维生素B、C、E、K，矿物质，微量元素如铁、锌、钙等，以辅助治疗。
l 医师或药师将告诉您每天服用的剂量，这取决于您的具体情况以及与其它药物联用情况。
l 如果对药盒上的说明不明白，请向医师或药师寻求帮助。
用法用量
l 颗粒剂：冲服。一次1袋，一日3次。用热开水溶化，搅匀，放温服用。
l 胶囊剂：口服。一次4～6粒，一日3次。温开水分次送服。
l 片剂：口服。一次4～6片，一日3次。温开水分次送服。
l 滴丸：口服。一次20～30丸，一日3次。温开水分次送服。
l 口服液：口服。一次10ml，一日3次；或遵医嘱。服前摇匀。将吸管插进瓶后直接口服。
l 儿童服用剂量请咨询医师或药师。
何时服用
本品请及时给予服用，便于药力发挥作用。
服用多长时间
本品疗程应视病情而定，请咨询医师或药师。
如果忘记服用
l 如已接近下次服药的时间，服用正常剂量，不用补加漏服的药量。
l 如果不能确定应该怎样继续服药，请咨询医师或药师。
过量服用了怎么办
过量服用如果出现任何不适症状，请立即停药，并及时请医师处理。
使用元胡止痛颗粒（胶囊、片、滴丸、口服液）时应注意
必须做到
l 如果你将要服用其他药物，咨询建议你服用本品的医师或药师。
l 如正在服用其他药品，使用本品前请咨询医师或药师。
l 如果要进行血液检验，告诉医师你正在服用本品。
l 定期到医师那里酌情做相关的理化检查。
注意事项
l 过敏体质者慎用。
l 方中含有活血、行气之品，妊娠期妇女慎用。
l 本品药性较为温燥，阴虚火旺（表现为形体消瘦、头晕耳鸣、目赤肿痛、两颧发红、心烦少眠、盗汗等）者慎用。
l 有高血压、心脏病、肝病、肾病等慢性病严重患者应在医师指导下服用。
l 儿童、年老体弱者应在医师指导下服用。
l 儿童必须在成人监护下使用。
l 服药后疼痛不减轻者，或重度痛经者，须到医院诊治。
l 痛经并伴有其他妇科疾病者应去医院诊治。
l 本品颗粒剂含糖，故糖尿病患者不宜服用本品颗粒剂。
l 服药中出现过敏症状者如皮疹、胸闷、憋气等反应时，须停药并到医院诊治。
l 重度胃痛应在医生指导下服用。
l 服药期间饮食忌生冷之物。
有哪些不良反应
l 在服用本品期间，如果感到不适要尽快告诉医师或药师。情况紧急可先停止使用，必要时到医院就诊。
l 如果你对本品的疗效满意，以下是可能产生的不良反应，但不是每人都肯定发生，你可能不会遇到任何一个，不必紧张。
1）偶见过敏反应，表现为皮肤瘙痒，出现荨麻疹，伴有眼结膜充血，面目浮肿，恶心欲吐，口苦口干，小便少黄。
2）偶见内服致急性胃黏膜损害。
贮藏条件
l 药物密封保存在盒内，服用时才取出。
l 如果药物拿出盒外，可能会保存不好。
l 不要把本品存放于浴室或水池旁。
l 不要在暑天时将本药品放在窗台或车内。
l 遮光阴凉干燥处保存，炎热、潮湿、虫蛀可影响药品质量，或破坏某些成分。
l 请放在儿童不能触及的地方。
l 离地面至少1米半以上的上锁橱柜是贮藏药品的最佳地方。
l 如果医师或药师让你停止服用，或药品已超过有效期，应立即停止服用。咨询药师如何处理剩下的药品。
产品描述
l 颗粒剂呈棕褐色；味甜、微苦。
l 胶囊剂：内容物为棕褐色的粉末；气香、味苦。
l 片剂：为糖衣片（薄膜衣片），除去包衣后显棕褐色；气香、味苦。
l 滴丸呈棕褐色；气香、味苦。
l 口服液：为棕黄色的液体；气微，味微苦、甜、酸。
批准文号
国药准字
生产企业
企业名称：
地址：
邮政编码：
电话号码：
传真号码：
网址：
联系客服
