今天普特君为大家推荐的演讲是亚马逊创始人Jeff Bezos作为普林斯顿大学荣誉校友,为毕业生们带来的精彩演讲——选择远比天赋更重要。对我们人生影响更大的不是聪明才智,而是我们作出的一个又一个选择。
经典回顾
One day you’ll understand that it’s harder to be kind than clever.
有一天你会明白,善良比聪明更难。
Cleverness is a gift, kindness is a choice.
聪明是一种天赋,而善良是一种选择。
How will you use these gifts? And will you take pride in your gifts or pride in your choices?
你们要如何运用这些天赋呢?你们会为自己的天赋感到骄傲,还是会为自己的选择感到骄傲?
I didn't think I'd regret trying and failing. And I suspected I would always be haunted by a decision to not try at all.
我不会为尝试过后的失败而遗憾,倒是有所决定但完全不付诸行动会一直煎熬着我。
In the end, we are our choices.
最后,是选择塑造了我们的人生。
第七期听力训练营开始啦
每天6组精选内容 持续进阶
联系客服