常考词的语法与用法103

◆grow v.

1. 比较 grow 与 grow up：前者指“长”、“生长”、“成长”等；后者指“长大(成人或成熟)”。如：

Children grow rapidly. 小孩长得很快。

The wheat is growing well. 麦子长得很好。

What are you going to be when you grow up? 你长大后想干什么?

2. 用作连系动词，其后可接:

(1) 形容词或过去分词。如：

It began to grow dark. 天色渐渐黑了。

I grew tired of waiting and left. 我等得不耐烦就走了。

(2) 不定式(尤其是 be, like, hate, believe 等动词)。如：

You’ll soon grow to like her. 你很快就会喜欢她的。

The little girl is growing to be more and more like her mother. 这个小姑娘长得越来越像她妈妈了。

(3) 介词短语。如：

The little plant grew into a tree. 幼苗长成了一棵树。

Some plants grow from seeds and some from cuttings. 有的植物由种子发芽生长，有的是插枝长成的。

◆guess v.

1. 用作动词，表示“猜”，其后可接名词、代词、复合结构、从句等。如：

He guessed the answer at once. 他马上就猜出了答案。

Guess how much [what] it cost. 猜一猜它要多少钱。

I guessed (that) he was a doctor by the way he spoke. 我从他讲话的方式推测他是位医生。

I should guess him to be about 50. 我猜他大约50岁。

有时用作不及物动词。如：

He guessed right (wrong). 他猜对(错)了。

You don’t know. You’re just guessing. 你不知道，只是猜。

有时后接介词 at。如：

I can only guess (at) his age. 我只能猜猜他的年龄。

I can’t guess (at) what you mean. 我猜不出你的意思。

2. 在美国口语中，可表示“想”或“估计”；此时其后通常要接that-从句(不接名词或代词)，且不用于进行时态，大致与 suppose 同义。如：

I guess he’ll be late. 我想会迟到。

A：Is he married? 他结婚了吧?

B：I guess so (not). 我想是吧(我想还没有)。

◆guest n.

1. 表示“客人”(与 host 相对)，主要指社交上的客人或被邀请的客人，也可指住旅店的客人。如：

I invited five guests to dinner. 我邀请了五位客人吃饭。

The hotel takes very good care of its guests. 这家旅馆对客人照顾很周到。

注：guest通常不指商店的客人(customer)、来访的客人(caller, visitor)、交通工具上的客人(passenger)，所以以下各句均不宜用guest。如：

The store has more customers than it can take care of. 这个商店的顾客多得应接不暇。

He is a frequent visitor to the gallery. 他经常参观这家美术馆。

Neither the driver nor the passengers were hurt. 司机和乘客都没有受伤。

2. 用于名词前作定语，表示“特邀的”、“客座的”等。如：a guest professor(客座教授)，a guest editor(特约编辑)，a guest speaker(特邀演讲者)等

3. 口语中说 be my guest, 用于回答请求，意为“请便”。如：

A：May I see the newspaper? 我可以看这份报纸吗?

B：Be my guest. 请便。

◆guide n. & v.

可用作名词(意为“导游”或“向导”等)，也可用作动词（意为“引导”、“引路”等)。如：

 I know this place very well, so let me be your guide. 我对这个地方很熟悉，我来给你们当向导。

A blind man is sometimes guided by a dog. 盲人有时靠狗来引路。

The government will guide the country through the difficulties ahead. 政府将带领国家克服困难向前进。

注：不要误认为 guider 是 guide 的名词形式，误用其表示“导游”或“向导”。

Neither the driver nor the passengers were hurt. 司机和乘客都没有受伤。

2. 用于名词前作定语，表示“特邀的”、“客座的”等。如：

a guest professor 客座教授 a guest editor 特约编辑

a guest speaker 特邀演讲者 等

3. 口语中说 be my guest, 用于回答请求，意为“请便”。如：

A：May I see the newspaper? 我可以看这份报纸吗?

B：Be my guest. 请便。