纯情的日本古典才女

清少纳言是日本古典才女，生活在距今一千多年的平安时代。她创作的随笔《枕草子》，被奉为日本随笔的鼻祖。

　　《枕草子》一书，共十二卷，三百段，作者信手拈来，娓娓而谈，举凡四季节令，宫中生活，人事，山水，花鸟，草木，乃至歌谣，游艺，无所不至。作者深谙汉学，读了不少中国古代典籍，尤其喜爱白居易的诗。写作上却不拘泥于汉学，用清新活泼的文字，写出纯粹日本化的作品。

　　例如开篇第一段：

　　“春天，黎明很美。渐渐发白的山头，天色微明，紫红的彩云变得纤细，长拖拖地横卧苍空。夏季夜色迷人。皓月当空时自不待言，即使黑夜，还有群萤纷飞，银光闪烁；就连夜雨，也颇有情趣。”

　　多么清丽，简洁，洗尽纤尘，诗意飘逸其间。

　　古代日本人的生活展现在这部随笔中。宫女的生活，民间时尚，百姓喜乐哀怒，通过她的妙笔跃然纸上。有的地方写得很俏皮。如“尴尬的事”：

　　“喊的是别人，却以为是喊自己，因而出场的人。何况取什么东西，那就更加尴尬。”

　　“听别人讲伤心事，边讲边哭。虽然听着也感到的确太可悲，可就是不能及时哗哗地落下泪来，非常尴尬。尽管做出哭相和难过的神色，但是力不从心。或者，听到可喜可贺的事情时，竟然莫名其妙地泪如泉涌，真是难为情。”

　　活脱脱写出小民百姓的喜剧，却又不动声色，要待读完之后，才能会心一笑。

　　书中这样的描写不胜枚举。作者善于发现美的事物，并在其间注入自己美好的情感，写到妙处，常常发出赞叹之声。如写琵琶女：

　　“中宫（人名）竖起琵琶，抱在怀里，穿着红色衣服，简直没有语言可以形容她的美。里面还穿着砧上捶过，板上贴过的不少衣裳。她抱着并且用衣袖遮着很黑很亮的琵琶，那姿势非常迷人。”值得指出的是，她把这一段文字取名“半遮面”，可见唐诗对她的影响之深。再如：“五、六岁的孩子，头发好象重重叠叠，圆圆地卷在脖颈处，脸蛋儿红扑扑、圆鼓鼓的，挥舞着别致的弯弓和类似小树枝模拟的箭，非常可爱。”这简直是一首赞歌。只有对生活有深爱的人，能有这样纯的内心。

　　这样一个锦心绣口的才女，自身的命运却很凄凉。她出身贵族，少时便才气横溢，曾得到皇后中宫定子的宠爱，做后宫女官，为三十六歌仙之一。但后来定子失宠，她也退出皇宫。她的婚姻生活不幸，丈夫缺少才华，婚后三年两人便离异。晚年的她孤寂清苦，曾写过一首和歌哀叹自己的悲凉：“老者望月空悲切，隐居山中甚孤寂。”她的归宿不明，有人推测她做了尼姑。日本学者用“彩虹”来形容她——中间是辉煌的，最后却朦胧埋没。可谓恰如其分。