打开APP
userphoto
未登录

开通VIP,畅享免费电子书等14项超值服

开通VIP
偷偷生子,这下藏不住了?

俗话说,三个女人一台戏,当戏骨周迅、赵雅芝和惠英红出现在同一部剧里飙戏,光是阵容就足够让人期待。

也因此,《不完美的她》自开播以来就引起了不少的讨论度。

这部片子是由豆瓣评分高达9.4分的日本电视剧《mother》翻拍而成,

在国内翻拍之前,就已经先后有了韩国、泰国、土耳其等多个版本,并且反响都还不错。

原版《mother》是一部关于“母爱”的社会题材电视剧,据传还是根据真实故事改编,讲述了几对母子的故事,主线则放在小学教师铃原奈绪(松雪泰子饰)身上。

奈绪发现学生怜南(芦田爱菜饰)遭受到严重的家暴,决心“诱拐”她。在一个飘雪的日子里,奈绪带着怜南乔装逃离了寒冷的北国,一起启程去寻找一个温馨幸福的家园。

这样一对没有血缘关系的母女让人感动又揪心,阿美到如今仍然记得小女孩怜南的那一句“妈妈再诱拐我一次吧”

本土化的《不完美的她》仍然延续了日剧的故事内核,将重心放在了“原生家庭带来的伤害”这一议题上。

周迅饰演的林绪之小时候被生母遗弃,虽然养母对自己十分疼爱,但她却执着于要寻回生母和断裂的童年记忆。


在海边,林绪之意外遇到了满身伤痕的小女孩穆莲生(陈思诺 饰),因为相似的童年经历,两人像是老友一样很快亲近起来。

接下来的故事便分成了两条线。


一边是小莲生的逃离之路。

女孩身上的伤都来自于亲生母亲男友的家暴。

这个“后爸”在玩游戏时把她当作枪靶子狙击,


将她关进密不透风的箱子里,直到女友猜对在哪一个箱子才把她放出来,


这样恶趣味到令人发指的游戏几乎每天都发生在莲生身上,而一心想要依附男友的母亲,只能默默忍受着这一切。

尽管饰演莲生的小演员陈思诺较之原版的芦田爱菜来说有些许逊色,不过小女孩的哭戏十分动人,依稀可以看到芦田爱菜的影子。


面对生母的冷漠和继父的残忍,莲生终于忍不住向林绪之发出了求助,


于是,在一个夜里,因为一场被刻意制造出来的火灾,林绪之带着莲生逃了出来。



另一边,林绪之的身世之谜也随着剧情的推进慢慢被揭开。

原来,对林绪之关怀倍加的养母袁玲(惠英红饰)和她生母钟惠(赵雅芝饰)之间一直都认识,而且似乎还存在着某种协议。

光看截图这一对姐妹花好像也挺好磕(bushi)

而生母选择抛弃林绪之的原因似乎也并不简单,给林绪之寄威胁信快递的神秘人又是谁?


30多年前的纵火案和林绪之怕火这件事之间有什么联系?


这些都在案情中一点点明朗,阿美在这里就不剧透了。

虽然这部翻拍的国产剧仍然存在不少诟病——

原版《mother》主人公之间充满宿命的相遇变成了偶像剧式的意外偶遇,


女主的身份莫名其妙从小学教师变成了林业大学毕业的网络安全专家。



日系文化本土化后也没有很好的融合。

原作中小女孩母亲和其男友是一对贴合于日本“丧文化”的“丧系情侣”,这正是后面小女孩母亲选择逃避的最根本原因。


而改编后的这对情侣则显得有些“水土不服”,相处模式处处透着不合理,或者说与当下中国式情侣很不搭。


尤其一点要提的是黄觉这个记者形象,演技尴尬到遭网友吐槽,台词、肢体、情绪没有一个是不被批评的。


但,阿美仍然觉得这部剧瑕不掩瑜。

首先细节很用心,片头便是别具匠心的山川地图,仿佛伤疤一般,用平静的文字述说着一例例真实的家暴案例。

其次,充满质感的画面在周迅低沉的旁白声中徐徐展开,就像在看一场老电影,即使知道故事的发展,也还是会被不自觉吸引。


老戏骨小戏骨同剧飙戏本身就是视觉的享受,作为女性视角的群像剧表现也是合格的,剧中每位女性的性格特点都非常鲜明。

年龄最小也最让人心疼的小莲生,有着过分的成熟和懂事,即使被虐待也每天都装作自己很开心的样子,微笑着面对世界。


从箱子里出来的她满头大汗,脸色发白,开口说的却是“真好玩”


怕妈妈不要自己,想方设法让妈妈开心,主动带妈妈去游乐园,给她买零食,


可这些伪装,却在妈妈不耐烦地转身离开后被彻底击溃,哭得令人心碎。


林绪之生母钟惠则是外柔内刚,为了女儿可以豁出去一切。


养母袁玲在外是精英,对着绪之却展现了她豁达包容的一面。


正如剧名一样,她们或许并“不完美”,但不妨碍真实,这无疑比市面上一抓一大把的傻白甜女性角色更为吸引人,而这部剧借着角色之口为女性、为母亲、为家暴发声更是难能可贵。


国内相关题材少之又少,阿美更希望的是——

有一天我们也能再拍出像《不要和陌生人说话》这样优质的现实主义题材剧,《不完美的她》就是起点,但它不应该也不能成为颠峰。

本站仅提供存储服务,所有内容均由用户发布,如发现有害或侵权内容,请点击举报
打开APP,阅读全文并永久保存 查看更多类似文章
猜你喜欢
类似文章
【热】打开小程序,算一算2024你的财运
双语丨虐心日剧《Mother》里铃原奈绪写给怜南的信
别吹了,周迅迟早要被这些「神剧」给坑死
周迅首部网剧遭低分差评,又是被翻拍剧“原罪”连累?
在生母与养母之间做选择,小女孩感动千万人....
??????在生母与养母之间做选择,小女孩感动千万人!
在生母与养母之间做选择,小女孩感动千万人!
更多类似文章 >>
生活服务
热点新闻
分享 收藏 导长图 关注 下载文章
绑定账号成功
后续可登录账号畅享VIP特权!
如果VIP功能使用有故障,
可点击这里联系客服!

联系客服