点击上方关注三娘品诗
我在等你
2018.9.5/Goodnigh
晚是世界的晚 安是有你的安
唐代：李贺
魏明帝青龙元年八月，诏宫官牵车西取汉孝武捧露盘仙人，欲立置前殿。宫官既拆盘，仙人临载，乃潸然泪下。唐诸王孙李长吉遂作《金铜仙人辞汉歌》。
茂陵刘郎秋风客，夜闻马嘶晓无迹。
画栏桂树悬秋香，三十六宫土花碧。
魏官牵车指千里，东关酸风射眸子。
空将汉月出宫门，忆君清泪如铅水。
衰兰送客咸阳道，天若有情天亦老。
携盘独出月荒凉，渭城已远波声小。
魏明帝青龙元年八月，诏宫官牵车西取汉孝武捧露盘仙人，欲立置前殿。宫官既拆盘，仙人临载，乃潸然泪下。唐诸王孙李长吉遂作《金铜仙人辞汉歌》。
茂陵里埋葬的刘郎，好像秋风过客匆匆而逝。
夜里曾听到他的神马嘶鸣，天亮却杳无踪迹。
画栏旁边棵棵桂树，依然散发着深秋的香气。
长安城的三十六宫，如今却是一片苔藓碧绿。
魏国官员驱车载运铜人，直向千里外的异地。
刚刚走出长安东门，寒风直射铜人的眼珠里。
只有那朝夕相处的汉月，伴随铜人走出官邸。
怀念起往日的君主，铜人流下如铅水的泪滴。
枯衰的兰草为远客送别，在通向咸阳的古道。
上天如果有感情，也会因为悲伤而变得衰老。
独出长安的盘儿，在荒凉的月色下孤独影渺。
眼看着长安渐渐远去，渭水波声也越来越小。
《金铜仙人辞汉歌》诗中的金铜仙人临去时“潸然泪下”表达的主要是亡国之恸。此诗所抒发的是一种交织着家国之痛和身世之悲的凝重感情。
诗共十二句，大体可分成三个部分。前四句慨叹韶华易逝，人生难久。汉武帝当日炼丹求仙，梦想长生不老。结果，还是像秋风中的落叶一般，倏然离去，留下的不过是茂陵荒冢而已。尽管他在世时威风无比，称得上是一代天骄，可是，“夜闻马嘶晓天迹”，在无穷无尽的历史长河里，他不过是偶然一现的泡影而已。诗中直呼汉武帝为“刘郎”，表现了李贺傲兀不羁的性格和不受封建等级观念束缚的可贵精神。
李贺的这首《金铜仙人辞汉歌》本是借史事表王国之恸、兴旺之叹和身世之悲，诗风奇幻陡峭，又多用典，读来颇为艰涩。其中“衰兰送客咸阳道，天若有情天亦老”一句以兰花衰败表现出送别金铜仙人的悲情愁绪，“天若有情天亦老”烘托出了金铜仙人的凄苦情怀，意境之高远，堪称千古无二！
后世文人骚客对这句“天若有情天亦老”评价极高，连司马光都说其为“奇绝无对”！而诗人词家更是频繁引用“抄袭”此句，比较有名的“抄袭”有：
欧阳修《减字木兰花》：伤怀离抱，天若有情天亦老。
贺铸《行路难》：不知我辈，可是蓬蒿人。衰兰送客咸阳道，天若有情天亦老。
万俟咏《忆秦娥》：天若有情天亦老，此情说便说不了。
元好问《蝶恋花》：天若有情天亦老，世间原只无情好。
孙蕡《集句诗》：天若有情天亦老，月如无恨月长圆。
毛公《七律》：天若有情天亦老，人间正道是沧桑。
以上这些仅仅是“天若有情天亦老”被引用的几个经典例子，其余不知名的诗词上有许多，便不再一一列举。这句唐诗之所以被后人频繁引用，盖因其不仅意境高远，且蕴情深笃，更是道出了天地至理。
“诗鬼”李贺可谓凭借此句创下了一项“唐诗之最”，千年来无人可超越！
联系客服
