打开APP
userphoto
未登录

开通VIP,畅享免费电子书等14项超值服

开通VIP
一课译词:摇摆不定

chinadaily.com.cn 

 2020-06-01 17:08

[Photo/Unsplash]

每个人在生活中都要面对许多选择,有时候可能会“摇摆不定”,难以抉择。“摇摆不定”,意思是指心意犹豫不决,来回变化(irresolute and hesitant)。与英文习语“blow hot and cold”意思相近,表示“to be changeable or uncertain (about something)”。

例句:

tā duì yí jū zhè gè guó jiā de wèn tí yī zhí yáo bǎi bù dìng
他对移居这个国家的问题一直摇摆不定。
He keeps blowing hot and cold on the question of moving to the country.

tā duì zhè jiàn shì yáo bǎi bù dìng。wǒ xī wàng tā néng xià dìng jué xīn
他对这件事摇摆不定。我希望他能下定决心。
He blows hot and cold about this. I wish he'd make up his mind.

Editor: Jade          

本站仅提供存储服务,所有内容均由用户发布,如发现有害或侵权内容,请点击举报
打开APP,阅读全文并永久保存 查看更多类似文章
猜你喜欢
类似文章
【热】打开小程序,算一算2024你的财运
每日一句|“举棋不定”、“忽冷忽热”、“爱恨交加”这些成语用英语怎么表达?
当夏至偶遇草莓月...歪果仁是怎么过这天的?
关于天气的英语表达汇总
记英语的英语:Cold,hot用英语怎么说?
RAZ-hot and cold
不要怕辛苦,每天练习跟读,日积月累下来,英语口语会有大进步
更多类似文章 >>
生活服务
热点新闻
分享 收藏 导长图 关注 下载文章
绑定账号成功
后续可登录账号畅享VIP特权!
如果VIP功能使用有故障,
可点击这里联系客服!

联系客服